Visita di solidarietà a Ni’lin: uccisioni, arresti e invasioni, come parte della vita di tutti i giorni

 Ni’lin 8 maggio 2016, International Solidarity Movement, Palestina occupata

 “C’è stata una sola jeep dell’esercito israeliano che ha invaso il villaggio a tarda notte. Questo è stato molto strano, dato che di solito se l’esercito deve venire, sarebbero venuti con 10 o più jeep … ”
Questo è quello che ci è stato detto quando abbiamo visitato Ni’lin venerdì 6 maggio, riferendosi all’inizio della terribile incursione israeliana nel villaggio una notte all’inizio della settimana – quando un bambino di sette giorni ha sofferto per  inalazione di gas lacrimogeni e ha dovuto essere portato in ospedale.

thumb_IMG_8840_1024

Il villaggio di Ni’ilin. ISM Photo credit

I bambini del villaggio, interessati e curiosi circa l’invasione del paese, avevano seguito la jeep e bloccato la strada che significava che la jeep non poteva uscire. I soldati poi hanno chiamato rinforzi e altre quattro jeep sono entrate in paese in una missione di salvataggio. Questo è quando le forze di occupazione hanno iniziato a sparare indiscriminatamente grandi quantità di gas lacrimogeni. A nessuno è chiaro il motivo per cui la prima jeep ha deciso di invadere il paese né perché hanno sentito il bisogno di usare così tanti gas lacrimogeni.
L’esercito spesso viene di notte per arrestare i giovani accusandoli di essere partecipi delle manifestazioni settimanali, ma nessun arresto è stato fatto quella notte, anche dopo tutta la violenza che c’è stata. Tuttavia negli ultimi sei mesi, cinque ragazzi di età compresa tra16 e 17 anni sono stati arrestati e sono ancora in carcere senza che alcuna accusa sia stata fatta contro di loro.
Eravamo arrivati ​​al villaggio per stabilire ciò che era accaduto in quella notte e per essere solidali unendoci alla loro manifestazione settimanale contro il muro dell’apartheid. Oltre ad un gruppo impegnato di manifestanti israeliani, la manifestazione non attrae più l’attenzione di molti attivisti o dei media internazionali.
Tuttavia, come i paramedici dalla Mezzaluna Rossa ci hanno detto, le forze di occupazione israeliane sono molto più aggressive quando non vi è alcuna presenza internazionale e / o supporti per registrare le loro azioni e monitorare il loro comportamento. Gli abitanti del villaggio sarebbero quindi favorevoli a qualsiasi supporto gli attivisti internazionali siano in grado di offrire. Per una relativamente piccola dimostrazione, che va avanti per otto anni, c’è stata una significativamente elevata percentuale di morti. Cinque persone sono state uccise da quando è iniziato, la maggior parte con munizioni vere, e notevole così come straziante per la nostra organizzazione, un attivista dell’ISM è stato gravemente ferito da un lacrimogeno qui nel 2009 e non si è purtroppo mai ristabilito.

thumb_IMG_8834_1024

Il muro e Hashamaniom

Il villaggio, essendo così vicino alla linea verde significa che il muro dell’apartheid (che per la maggior parte non segue il confine concordato in ogni caso), è stato costruito attraverso terre appartenenti al villaggio. Posizionando il muro nel territorio palestinese e rubando così grandi aree di terreno nel processo, Israele assicura l’ulteriore espansione della colonia illegale. La corte suprema israeliana ha giudicato illegale fino a un certo punto, ma alla fine la costruzione è andata avanti, e da allora i residenti hanno protestato con una campagna contro di essa.
La manifestazione settimanale è in corso dal 2008 con gli abitanti del villaggio di Ni’lin che protestano in modo non violento  contro il muro dell’apartheid e l’annessione delle loro terre. Prima che il muro venisse eretto, alcuni dei ragazzi del villaggio riuscivano a tagliare quello che allora era un recinto di filo. L’esercito ha risposto con la costruzione del muro di cemento molto alto ora presente, con la conseguenza che ancora più terre di Ni’ilin sono perse. Molti abitanti sono agricoltori e con la perdita della loro terra, hanno perso la loro principale forma di reddito. Molti altri andavano per lavorare nel ’48 (Israele propriamente), ma a causa del muro e dell’impossibilità di ottenere permessi per entrare in Israele,  ora non possono continuare a farlo e hanno anche perso la loro fonte di reddito.

thumb_IMG_8859_1024

manifestante pacifico alla manifestazione. Photo credit: ISM

Durante la manifestazione settimanale, i manifestanti vanno a piedi dal villaggio verso il muro con l’obiettivo di raggiungerlo. Tuttavia, l’esercito ora entra negli oliveti nel villaggio impedendo ogni possibilità per i manifestanti di raggiungere il loro obiettivo. Questo significa che ci sono spesso scontri con i gas lacrimogeni, proiettili di gomma e munizioni letali. Ma venerdì abbiamo avuto la fortuna che l’esercito non ha usato alcuna violenza verso tutti – invece hanno trascorso il loro tempo facendo le riprese dei manifestanti per essere in grado di identificarli, presumibilmente per gli arresti successivi. Questo può essere un segno- preoccupante dato che era una ripetizione della manifestazione della settimana precedente che era anche tranquillo- che possono verificarsi ulteriori incursioni notturne. Gli abitanti del villaggio, tuttavia, non sono scoraggiati e continueranno a far valere i propri diritti e protestare pacificamente contro l’appropriazione illegale delle loro terre, il muro dell’apartheid e le ingiustizie che devono affrontare. Spero di essere in grado di unirmi a loro presto di nuovo dato che meritano tutto il sostegno che possono ottenere.

This entry was posted in info and tagged , , . Bookmark the permalink.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *