Due notti a Umm al-Kheir: un diario

5 settembre 2017 |International Solidarity Movement, al-Khalil team | Umm al-Kheir, sud di Hebron, Palestina occupata
Ho trascorso gli ultimi due giorni a Umm Al Khair, un villaggio beduino nelle South Hebron Hills, godendo della meravigliosa ospitalità, generosità e benevolenza della gente. Questo non era il mio primo viaggio lì. E, quanto mi dispiace dirlo, come per la maggior parte delle cose in Palestina, le cose sono molto peggiorate dalla mia ultima visita. L’insediamento coloniale illegale di Karmel appartenente all’entità chiamata israele circonda il villaggio su quasi ogni lato. Alcune delle tende e delle unità abitative sono a meno di 20 metri dalla recinzione di “sicurezza”. Le unità abitative nell’insediamento illegale sono aumentate e altre sono state costruite con il progetto di prendere altra terra di proprietà del villaggio per continuare l’espansione.

Alcune delle più recenti case coloniche di Karmel


Gli abitanti del villaggio siedono giorno dopo giorno in attesa che i soldati dell’occupazione illegale arrivino con i loro bulldozers per demolire altre  delle loro abitazioni. Le persone parlano apertamente del loro scoraggiamento per il futuro, ma sono ancora fermi a sperare che non saranno spostati o sconfitti. La nostra tenda era una di quelle più vicine alla Recinzione e per due notti siamo rimasti seduti la maggior parte della notte mentre i sionisti hanno gettato pietre e rocce oltre la recinzione verso la tenda e qualsiasi cosa che sembrava muoversi. Il capo del villaggio dice che la violenza sta aumentando continuamente e teme che una di queste notti ci sarà qualcosa di molto peggio delle pietre. Fortunatamente nessuno è stato ferito (fisicamente) nelle ultime due notti ma c’era poco da dormire per noi o uno degli uomini del villaggio che si sono seduti a mantenere e tenere aperti gli occhi e le orecchie per cercare di individuare i colpevoli che lo fanno. La commozione avrebbe svegliato molti abitanti del villaggio e si poteva sentire il pianto di molti bambini piccoli spaventati per tutta la notte.

La recinzione di “sicurezza” a meno di 20 metri dalla tenda

Questo è un evento di ogni sera e tutti sono esausti, tutto il tempo, e possono solo prendere poche ore di sonno dopo l’alba. Le chiamate telefoniche alla polizia dell’entità chiamata Israele o alla Polizia dell’Autorità Palestinese sono uno spreco di tempo. Nessuno risponderà alle richieste di aiuto per arrestare la violenza dei coloni. Molti internazionali, come noi, vanno per poche notti (quando abbiamo la gente per farlo) per aiutare con una presenza protettiva, ma non impedisce la sempre maggiore violenza del colonizzatore. I beduini sono persone molto pacifiche e si impegnano per la nonviolenza, ma sono chiamati terroristi dai sionisti e dalla maggior parte dei governi di supporto sionista del mondo (come gli Stati Uniti). Più presenza internazionale è necessaria e più gente nel mondo deve conoscere la verità.

macerie dalle recenti demolizioni

 

This entry was posted in info and tagged , , . Bookmark the permalink.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *