“Voglio solo che sia di nuovo un ragazzo normale”: appello della famiglia di Gaza per un aiuto urgente a sostegno del trattamento dell’11enne Mahmoud che è stato colpito da un cecchino israeliano

https://palsolidarity.org/

Mahmoud in ospedale a Ramallah oggi.

Mahmoud Sawalhi è un ragazzo di 11 anni di Gaza che è stato colpito alla testa e alla spalla con munizioni vere da un cecchino israeliano alle proteste del Grande Ritorno il 14 maggio. Una pallottola gli ha attraversato l’occhio ed è uscita dalla sua testa, e ha perso sia l’occhio che parte del suo cervello. Il suo cuore si è fermato due volte nell’ambulanza sulla strada per l’ospedale di Gaza, e è rimasto in coma per 6 giorni. Puoi vedere questo breve video che mostra Mahmoud in ospedale il giorno dopo che gli hanno sparato.

Mahmoud in ospedale a Gaza nei primi giorni dopo essere stato colpito. Immagine autorizzata dalla famiglia

Tre giorni dopo essere stato colpito, Mahmoud è stato trasferito in un ospedale a Ramallah, dove ha alcuni cugini, ma non li conosce molto bene a causa delle restrizioni di viaggio tra Gaza e la Cisgiordania. Aveva incontrato sua cugina Samar solo una volta quando visitava Gaza per un giorno all’anno circa. Non ha riconosciuto molte delle facce che vedeva intorno a sé quando ha ripreso conoscenza. Nell’immediato la famiglia di Mahmoud non ha avuto il permesso di viaggiare da Gaza fino alla Cisgiordania per stare con lui all’ospedale e così è stato separato dai suoi genitori e dalla sua famiglia per più di due settimane mentre le sue condizioni erano critiche. Il processo per ottenere il permesso  da parte delle autorità israeliane era difficile, e all’inizio Feda ha atteso 7 ore al valico di Erez prima di essere respinto, nonostante avesse un permesso per viaggiare in Cisgiordania. Le autorità israeliane poi hanno permesso alla madre di Mahmoud, Feda di raggiungere suo figlio in ospedale, e lei è ancora qui con lui.
Mercoledì scorso, Mahmoud ha avuto un’operazione per rimuovere la restante parte del suo occhio con la possibilità di prepararsi a un rimpiazzo tramite un donatore. Le sue condizioni durante e dopo l’operazione erano critiche e la squadra medica sapeva che c’era un alto rischio di infezione. Ha sofferto di febbre dopo l’operazione, ma da allora si è stabilizzato e le sue condizioni sono migliorate. L’ISM ha visitato Mahmoud e la sua famiglia in ospedale poche settimane fa e di nuovo oggi. Sua madre ci ha detto ‘Voglio solo che sia di nuovo un ragazzo normale, voglio solo che sia di nuovo un bambino normale’. Mahmoud sta molto meglio di quando l’abbiamo visto l’ultima volta, ma è probabile che abbia gravi danni cerebrali e bisogno di un grande sostegno durante la sua ripresa a lungo termine. Gli abbiamo chiesto cosa vuole fare quando esce dall’ospedale e dice “Voglio andare in spiaggia”. Prima che gli sparassero, Mahmoud amava nuotare nel mare.

Mahmoud nel suo letto di ospedale a Ramallah nella settimana prima dell’operazione

Date le condizioni a Gaza, dove i servizi medici sono stati scavalcati per le ferite deliberatamente inflitte dalle forze israeliane, Mahmoud ha avuto la fortuna di essere trasferito per un trattamento al di fuori di Gaza. Un rapporto dell’OMS per aprile ha mostrato che solo circa un terzo delle persone ferite dalle forze israeliane nelle manifestazioni del Grande Ritorno da marzo in poi è stato autorizzato a passare in Palestina, un tasso molto più del tasso di approvazione generale del 60% per i passaggi per ragioni mediche all’inizio di quest’anno. Nel 2017 il rating di approvazione per i permessi di uscita medica da Gaza era il più basso dal 2008, circa il 54%, e quell’anno 54 palestinesi sono morti dopo il rifiuto o il ritardo nei loro permessi da parte di Israele.
Da quando il 30 marzo di quest’anno sono iniziate le proteste del Grande Ritorno, oltre 135 palestinesi sono stati uccisi dalle forze israeliane a Gaza. Il capo degli ospedali governativi di Gaza, Abdullatif al-Haj, ha dichiarato alla stampa che ci sono gravi carenze di farmaci. Il numero totale di feriti è riferito a oltre 13.000, con oltre 350 feriti gravi e oltre 2000 bambini feriti. Le forze israeliane hanno anche preso di mira il personale medico. Il giorno in cui Mahmoud è stato colpito, 17 infermieri sono stati uccisi con proiettili veri sparati dai cecchini israeliani e uno è stato ucciso. Venerdì 1 giugno una volontaria medico di 21 anni, Razan al-Najjar è stata colpita al petto mentre curava i feriti vicino al recinto. L’enorme numero di feriti a Gaza ha travolto gli ospedali già in difficoltà, motivo per cui molti dei feriti gravi fanno richiesta per un permesso medico per essere curati a Gerusalemme est o in Cisgiordania.
Mahmoud è stato uno di questi casi a cui è stato concesso di passare a Ramallah, ma sarà costretto a tornare a Gaza con sua madre Feda non appena il suo periodo  critico sarà finito. La famiglia di Mahmoud è preoccupata per il trattamento necessario per il suo recupero e riabilitazione a lungo termine. È probabile che avrà danni cerebrali duraturi e problemi psicologici causati dalle sue ferite. Al momento può parlare e interagire, ma in modo limitato, e non si sta esprimendo bene. La sua famiglia è particolarmente preoccupata per le sue possibilità di riabilitazione una volta tornato a Gaza, a causa delle scarse risorse e della capacità medica nella striscia di Gaza occupata.

La famiglia di Mahmoud fa appello al sostegno internazionale per aiutare nel suo trattamento medico a lungo termine. Forse puoi aiutare con quanto segue:
• La sua famiglia vorrebbe un consiglio da chiunque possa offrire una consulenza medica sul miglior corso di riabilitazione per Mahmoud ora.
• Se deve tornare a Gaza, il suo trattamento ne risentirà, e la sua famiglia non ha fondi per sostenere la complessa riabilitazione di cui ha bisogno. In particolare, chiedono assistenza finanziaria per contribuire a coprire i costi delle attrezzature e delle cure per la riabilitazione.
• Si prega di contattare il cugino di Mahmoud Samar: samar.sawalhi@hotmail.com se si può aiutare in qualsiasi modo.

Mahmoud riposa durante la nostra visita oggi. La sua famiglia è preoccupata per la sua guarigione a lungo termine, in particolare il danno cerebrale che ha sofferto e le prospettive per la sua riabilitazione.

This entry was posted in gaza, info and tagged , . Bookmark the permalink.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *