Demolizioni a Shuafat per rafforzare “il controllo di Israele su Gerusalemme”

https://www.aljazeera.com/news/2018/11/shuafat-demolition-tighten-israel-control-jerusalem-181122150238941.html
Le autorità israeliane hanno demolito 16 negozi, colpendo il sostentamento di oltre 60 famiglie nel campo profughi.
di Mersiha Gadzo
22 nov 2018

I Palestinesi dicono che le demolizioni sono per aumentare il controllo

Campo profughi di Shuafat, Gerusalemme Est occupata – Tre camion per movimento terra hanno continuato a portare via i detriti di oltre una dozzina di negozi palestinesi che erano allineati lungo la strada all’ingresso del campo profughi di Shufat nella Gerusalemme Est occupata.

I bulldozer hanno strappato il filo spinato e il cemento giovedì, facendo volare nuvole di polvere mentre ragazzi e uomini guardavano da dietro il nastro rosso della barricata creato dalla polizia israeliana.

“Sono autorizzato a passare?” chiese un bambino di sette anni in tono preoccupato.

Purtroppo, per alcuni, questo era solo un altro giorno che viveva sotto l’occupazione militare israeliana.

“Solo Dio può aiutarci” disse un uomo osservando la scena da una sedia mentre mangiava un dessert.

Il destino delle scuole amministrate dall’UNRWA rimane poco chiaro [Mersiha Gadzo / Al Jazeera]


Costruzione “illegale”

Le forze israeliane sono entrate nel campo mercoledì, hanno chiuso i punti di entrata e di uscita, posizionato cecchini sui tetti e iniziato a demolire 16 negozi, colpendo il sostentamento di oltre 60 famiglie.

Avvisi di demolizione sono stati rilasciati a 20 negozi palestinesi solo il giorno prima.

Fondato nel 1965, due anni prima che Israele estendesse la sua occupazione a Gerusalemme Est, Shuafat è l’unico campo profughi di Gerusalemme e ospita 23.000 persone.

Non è stato rilasciato un permesso di costruzione per i residenti del campo da quando l’occupazione militare israeliana è iniziata nel 1967, costringendoli a ricorrere alla costruzione senza permessi e lasciandoli vulnerabili alle abituali demolizioni da parte di Israele, adducendo la mancanza di permessi.

Si ritiene che questa demolizione sia la più grande fatta dalle autorità israeliane dall’istituzione del campo.

Cambiare il ‘carattere del campo’

Mercoledì l’Organizzazione per la liberazione della Palestina (OLP) ha criticato le demolizioni, dicendo che facevano parte del piano del sindaco di Gerusalemme Nir Barkat per porre fine allo status di Shuafat come campo profughi, spingere fuori l’UNRWA, l’agenzia delle Nazioni Unite per i rifugiati, e porre fine ai servizi di base che fornisce.

Ahmad Abu Holy, capo del dipartimento per i rifugiati dell’OLP, ha accusato la municipalità israeliana di Gerusalemme Ovest di condurre una guerra sul campo “sotto il pretesto illegale di costruire senza permesso”.

Il mese scorso, Barkat ha annunciato piani per sbarazzarsi dei servizi dell’UNRWA nella città per “porre fine alla menzogna del problema dei profughi palestinesi”. Ha detto che tutti i servizi gestiti dall’UNRWA a Gerusalemme Est, come scuole, cliniche e centri sportivi, verranno trasferiti alle autorità israeliane.

Senza fornire un calendario esatto, è stato anche annunciato che le scuole che servono 1.800 studenti sarebbero state chiuse entro la fine dell’anno scolastico attuale.

Barkat ha detto che la decisione degli Stati Uniti di tagliare 300 milioni di dollari in aiuti all’UNRWA lo ha spinto a questa decisione.

Yara Hawari, compagna di politica palestinese ad Al-Shabaka, ha dichiarato ad Al Jazeera che la dichiarazione di Barkat di revocare lo status di rifugiato al campo è una prova evidente “che Israele sta accelerando il suo piano per modificare drasticamente la realtà geografica e demografica della Grande Gerusalemme”.

La demolizione dei negozi impatta almeno 60 famiglie [Mersiha Gadzo / Al Jazeera]

“È stato incoraggiato a farlo non solo dall’amministrazione Trump, che all’inizio dell’anno ha trasferito l’ambasciata americana in città, ma anche dalla maggior parte della comunità internazionale che continua ad essere impotente di fronte a tali manovre politiche”.

Aumento del controllo 
Shuafat è circondato da un muro di cemento alto otto metri che lo separa dal resto della città.

Il campo è parte della municipalità di Gerusalemme, ma non sono forniti servizi municipali o governativi, l’UNRWA ha fornito finora la maggior parte dei servizi di base.

“Ciò [la demolizione] ha lo scopo di rafforzare il controllo israeliano su Gerusalemme”, ha detto Khader Dibes, un residente, che è d’accordo con la dichiarazione dell’OLP.

“Questo è il piano di Barkat per porre fine ai servizi dell’agenzia [UNRWA]. Siamo determinati a mantenere la presenza di UNRWA qui in modo che fornisca servizi”.

I lavoratori della municipalità di Gerusalemme sono entrati nel campo per la prima volta il mese scorso per la rimozione dei rifiuti, facendo preoccupare molti che hanno visto questo come un primo passo verso la sostituzione dell’UNRWA.

Nello stesso mese, 50 strutture palestinesi sono state demolite nella Cisgiordania occupata, con lo sfollamento di 43 persone. Dal 1967, oltre 48.700 strutture sono state demolite nei territori palestinesi occupati.

Thaer Fasfous, portavoce del movimento Fatah del campo, ha dichiarato ad Al Jazeera:”Se il comune volesse servire il pubblico, non avrebbe fatto un muro, non metterebbe un checkpoint per impedirmi di entrare nella mia città, non metterebbe ostacoli per donne e bambini”, .

“Questa barbara demolizione è solo con la scusa di aprire la strada ma l’obiettivo è controllare il campo profughi di Shuafat, lo ha detto Nir Barkat: vuole rompere le nostre teste”.

This entry was posted in info and tagged , , . Bookmark the permalink.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *