http://palsolidarity.org/2014/11/second-mosque-burnt-in-the-west-bank-this-month/
12 novembre 2014 | International Solidarity Movement, Ramallah Team | Mughayir, Palestina occupata
Alle 18:00 di ieri, l’esercito israeliano ha chiuso l’ingresso principale al paese Mughayir fino a mezzanotte. A mezzanotte l’esercito si è infiltrato nel villaggio e pattugliava le strade vuote per le successive quattro ore.
In qualche momento, tra 2: 30-3: 30 del mattino, gli abitanti hanno notato che la moschea era in fiamme. Non riuscendo a spegnere l’incendio, sono stati chiamati i vigili del fuoco, ma prima che arrivassero da Ramallah, il fuoco era già diffuso lungo il piano terra della moschea e dei servizi igienici.
Mentre i media locali hanno riferito dei coloni sionisti come i colpevoli, testimoni del villaggio non hanno visto chi era responsabile. Il sindaco di Mughayir, Faraj Na’asan ha dichiarato: “Naturalmente sappiamo chi è stato. Lo hanno fatto prima nel 2012. Tutti erano nelle loro case, perché i soldati stavano pattugliando le strade. O sono stati i soldati o coloni sotto la loro protezione. ”
La moschea Mughyir è la seconda moschea bruciata dai coloni in questo mese. Nel frattempo, la moschea di Al-Aqsa a Gerusalemme è occupata dalle forze israeliane quasi ogni giorno. Il limite di 50 fedeli musulmani al giorno, e il tour che permette l’entrata di coloni ha scatenato uno sconvolgimento a Gerusalemme Est e in tutta la Cisgiordania.
“Non è la prima volta e non sarà l’ultima volta che i coloni attaccano un luogo santo e soprattutto dopo gli attentati di al-Aqsa in questi ultimi giorni”, ha dichiarato Sais Mughayir. “Siamo di fronte ad una difficoltà a livello locale e internazionale. Quindi dobbiamo essere uniti per migliorare l’esistenza delle persone nella nostra terra. “