16 marzo 2023 | Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel (PACBI)
Mentre i palestinesi affrontano il governo israeliano più razzista e fondamentalista fino ad oggi, che sta intensificando l’oppressione violenta che ha dominato le nostre vite per decenni, chiediamo ai destinatari di rifiutare il riconoscimento da parte di istituzioni così profondamente complici nel mettere a tacere e cancellare un’intera popolazione.
La seguente lettera è stata inviata ai destinatari 2023 del Premio Dan David di Israele
Gentile Dr. Saheed Aderinto, Dr. Ana Antic, Dr. Karma Ben Johanan, Dr. Elise K. Burton, Dr. Adam Clulow, Dr. Krista Goff, Dr. Stephanie E. Jones-Rogers, Dr. Anita Radini, Chao Tayiana Maina,
Stiamo scrivendo dalla Campagna palestinese per il boicottaggio accademico e culturale di Israele (PACBI), un membro fondatore del movimento globale, nonviolento, guidato dai palestinesi per il boicottaggio, il disinvestimento e le sanzioni (BDS). PACBI è approvato dalla Federazione palestinese dei sindacati dei professori e dei dipendenti universitari (PFUUPE), nonché da un’ampia sezione trasversale di accademici e associazioni accademiche palestinesi. Speriamo di trovarvi bene.
Comprendiamo che vi è stato conferito il Premio Dan David di Israele. Volevamo contattarvi per fornirvi ulteriori informazioni di base sul premio e sul suo contesto e per esortarvi a riconsiderare la possibilità di accettarlo.
Mentre scriviamo, il governo più razzista e fondamentalista di Israele fino ad oggi sta intensificando la violenta oppressione che ha dominato le nostre vite per decenni. Stiamo affrontando pogrom da parte di violente milizie di coloni, sostenute dall’esercito israeliano e incitate dai ministri del governo, che bruciano città palestinesi, avvengono massacri e omicidi da parte dei soldati israeliani e prendono allo stesso modo i nostri giovani e anziani, ed espandono gli insediamenti israeliani illegali costringendoci a ridurre i bantustan nella nostra patria.
Come forse saprete, dopo anni di denunce da parte di studiosi palestinesi e prima che questo governo salisse al potere, Amnesty International e Human Rights Watch, insieme alla più importante organizzazione israeliana per i diritti umani B’Tselem, hanno recentemente concluso che Israele sta commettendo il crimine contro l’umanità di apartheid contro i palestinesi.
Quello che potresti non aver considerato è come l’accettazione del Premio Dan David rafforzerebbe le violazioni dei diritti umani e del diritto internazionale di Israele legittimando il suo violento dominio di apartheid sui palestinesi.
In effetti, il premio è finanziato dalla Dan David Foundation e ha sede presso l’Università di Tel Aviv, due istituzioni profondamente complici del regime israeliano di occupazione militare, colonialismo e apartheid.
La complicità delle stesse istituzioni che amministrano il premio nell’apartheid israeliano rende l’accettazione ancora più problematica. Permetteteci di illustrare di seguito alcuni esempi di questa complicità.
La Fondazione Dan David annovera tra i suoi partner l’Autorità israeliana per le antichità (IAA) e l’Autorità israeliana per la natura e i parchi (NPA), entrambe organizzazioni governative attivamente coinvolte nella graduale pulizia etnica israeliana dei palestinesi indigeni.
L’IAA ha sede nella Gerusalemme est palestinese occupata da Israele, in violazione del diritto internazionale. L’IAA e l’NPA, in collaborazione con l’organizzazione di coloni israeliani di estrema destra Elad, sovrintendono agli scavi nella Gerusalemme occupata come parte di un parco archeologico israeliano pianificato che sta costringendo i palestinesi a lasciare le loro case.
L’IAA effettua scavi in tutto il Territorio palestinese occupato (TPO), saccheggiando il patrimonio culturale palestinese e designando la terra palestinese come off-limits per i palestinesi. Questa mappa dell’IAA che mostra un “rilievo archeologico di Israele” cancella completamente i TPO.
L’IAA ospita anche i Rotoli del Mar Morto, scoperti nelle grotte di Qumran nella Cisgiordania palestinese nel 1947 e successivamente conservati nel Museo archeologico palestinese di Gerusalemme. Israele sequestrò i rotoli nel 1967 quando occupò illegalmente Gerusalemme insieme al resto della Cisgiordania palestinese e di Gaza.
L’NPA si appropria e designa la terra palestinese come parco nazionale per costringere i palestinesi a lasciare la terra. Gestisce numerosi parchi, tra cui il Parco Nazionale di Qumran, dove sono stati scoperti i Rotoli del Mar Morto, e riserve naturali in tutto il territorio palestinese occupato, come mostra questa mappa dell’NPA. Ancora una volta, il Territorio palestinese occupato è stato completamente cancellato.
L’ospite del Premio Dan David, l’Università di Tel Aviv (TAU), è pienamente coinvolta nei crimini di Israele contro i palestinesi.
TAU mantiene partnership con i maggiori produttori di armi israeliani e ha recentemente annunciato un nuovo “Air and Space Power Center” congiunto con l’aviazione israeliana (IAF). L’IAF ha effettuato molteplici bombardamenti aerei sulla popolazione palestinese assediata a Gaza, uccidendo migliaia di palestinesi, tra cui centinaia di bambini.
TAU ospita l’Institute for National Security Studies (INSS), che si vanta di aver sviluppato la cosiddetta “dottrina Dahiya” della forza sproporzionata. Adottata dall’esercito israeliano, la Dottrina Dahiya chiede “la distruzione dell’infrastruttura [civile] nazionale e un’intensa sofferenza tra la popolazione [civile]”.
TAU inoltre ospita regolarmente eventi di reclutamento per lo Shin Bet, la famigerata agenzia di intelligence interna israeliana. Lo Shin Bet è stato condannato dal Comitato delle Nazioni Unite contro la tortura per il suo uso di tattiche di interrogatorio violente e degradanti sui palestinesi.
Gli appelli e le azioni internazionali, anche da parte di individui, intrapresi per isolare il regime di apartheid in Sud Africa hanno contribuito a smantellarlo.
Ora gli studiosi stanno rispondendo all’appello della società civile palestinese e stanno agendo per aiutare a smantellare l’apartheid israeliano. Nel 2016, la storica Catherine Hall ha rifiutato il Premio Dan David, a seguito di “discussioni con coloro che sono profondamente coinvolti nella politica di Israele-Palestina”.
Proprio la scorsa settimana, la filosofa Sophie Grace Chappell si è ritirata da una conferenza sull’etica in Israele per “il lungo fallimento dello Stato di Israele nell’accordare i diritti umani fondamentali al popolo palestinese”.
Il lavoro che avete svolto per preservare e ampliare la nostra comprensione della storia merita di essere riconosciuto. Tuttavia, e speriamo che sarete d’accordo con noi, accettare il riconoscimento da parte di istituzioni così profondamente complici nel mettere a tacere e cancellare un’intera popolazione renderebbe un disservizio ai vostri straordinari risultati.
Ci auguriamo che riconsidererete l’accettazione di questo premio e vi unirete ai numerosi studiosi e dipartimenti accademici, programmi, sindacati e associazioni internazionali che prendono posizione per i diritti dei palestinesi e chiedono che Israele sia ritenuto responsabile dei suoi crimini.
Cordiali saluti,
Campagna palestinese per il boicottaggio accademico e culturale di Israele (PACBI)