https://electronicintifada.net/
31 maggio 2023 Asa Winstanley e Kit Klarenberg
Collage di cinque uomini
File segreti rivelano i nomi degli agenti britannici che hanno influenzato l’Autorità palestinese.
Una serie di documenti trapelati ottenuti da The Electronic Intifada rivela l’entità della penetrazione dell’intelligence britannica nelle forze dell’Autorità palestinese, inclusa la “direzione quotidiana” di un ufficiale militare britannico.
I documenti descrivono in dettaglio come l’oscuro appaltatore britannico Adam Smith International (ASI) abbia influenzato l’Autorità palestinese per quasi 15 anni.
Espongono diversi addestratori dell’intelligence militare, facendo i nomi per la prima volta.
Due degli agenti britannici, compreso un probabile ufficiale dell’MI6, hanno lavorato a stretto contatto con le spie israeliane.
Alcuni membri del personale dell’ASI che hanno lavorato con l’Autorità palestinese sono nominati negli archivi come anche coinvolti nel controverso progetto “Polizia siriana libera” dell’appaltatore.
Il programma ha utilizzato i fondi del governo britannico per sostenere i gruppi legati ad al-Qaeda che combattono il governo siriano – inavvertitamente, sostiene l’ASI.
L’addestramento dell’ASI all’Autorità palestinese viene svolto a Ramallah, Gerico e in Giordania, sotto il comando supremo di un generale statunitense e in coordinamento con Israele.
L’Electronic Intifada ha utilizzato la stessa cache di documenti per rivelare a febbraio che l’appaltatore aveva realizzato un progetto segreto del governo britannico per spiare i campi profughi palestinesi, con l’obiettivo di monitorare “le critiche alla politica estera occidentale e israeliana”.
No comment
Puoi leggere estratti dai file in questa pagina e alcuni dei documenti completi alla fine di questo articolo. La cache è stata pubblicamente disponibile da un sito di condivisione di file dall’ottobre dello scorso anno. L’Electronic Intifada ha scelto di pubblicare solo i file che ha rivisto e determinato essere di pubblico interesse.
L’ASI ha rifiutato di commentare, indirizzandoci al Ministero degli Esteri per domande “riguardanti un particolare progetto”. Un portavoce del ministero degli Esteri del Regno Unito ha rifiutato di commentare.
The Electronic Intifada comprende che l’ASI ha ordinato ai nominati nei documenti trapelati di non parlare con questa pubblicazione.
“È importante che tu non risponda a queste richieste di informazioni e che ci faccia sapere se vieni contattato”, ha scritto il direttore dell’ASI Daniel Pimlott in una email interna vista da The Electronic Intifada
“The Electronic Intifada non è un’organizzazione mediatica credibile e ha un’inclinazione filo-russa”, ha affermato.
“Ricorda le clausole di riservatezza che hai sottoscritto e i tuoi obblighi nei confronti del governo del Regno Unito”, ha aggiunto in un avvertimento implicito a chiunque potrebbe considerare di parlare.
L’Autorità palestinese è sempre stata una brutale forza collaborazionista per procura per l’occupazione israeliana. Il suo leader Mahmoud Abbas una volta descrisse la collaborazione di sicurezza con Israele come “sacra”.
Nel 2021 ci sono state settimane di proteste dopo che gli scagnozzi di Abbas hanno picchiato a morte Nizar Banat, uno dei suoi critici più importanti, i cui influenti video su Facebook hanno spesso denunciato la collaborazione.
Uno dei principali obiettivi degli Stati Uniti nella regione è preservare l’Autorità palestinese.
Per promuovere tale obiettivo, hanno istituito il coordinatore della sicurezza degli Stati Uniti per Israele e l’Autorità palestinese.
La posizione è stata fondata nel 2005 e la prima persona ad assumere il ruolo è stato Keith Dayton, un generale dell’esercito americano.
Nel 2007, Dayton è stato determinante in un colpo di stato sostenuto dalla CIA contro la leadership eletta dell’Autorità Palestinese. L’ala politica di Hamas aveva vinto le elezioni legislative del 2006, con grande rabbia di Israele e degli Stati Uniti.
Il colpo di stato è fallito nella Striscia di Gaza, ma ha avuto successo in Cisgiordania, provocando una spaccatura amara e talvolta violenta tra Hamas e la fazione di Abbas, Fatah.
Trainer britannici
I file trapelati sono offerte ASI per appalti del governo britannico, per lo più in paesi diversi dalla Palestina.
Nelle offerte l’ASI cita spesso la sua formazione delle forze armate dell’Autorità Palestinese come prova della sua idoneità per altri lucrosi contratti, nel processo rivelando nomi e dettagli precedentemente sconosciuti.
L’addestramento dell’Autorità Palestinese da parte dell’ASI ricade sotto gli auspici del “British Support Team”, che è finanziato dal Ministero della Difesa e gestito dall’ASI sotto gli auspici del Coordinatore per la Sicurezza degli Stati Uniti.
Uno dei documenti trapelati, parte di un’offerta del 2019 per un progetto in Tunisia, descrive il lavoro dell’ASI come “assistenza al governo del Regno Unito nello sviluppo della capacità delle forze di sicurezza dell’Autorità palestinese” per “oltre 10 anni”.
Un oscuro post pubblicato su LinkedIn da uno degli appaltatori militari dell’ASI conferma questi dettagli.
È stato scritto da Anthony Malkin, un ex colonnello dell’esercito britannico e ufficiale dell’intelligence militare.
Il collage mostra lo stesso uomo con la barba
L’addestratore militare britannico Anthony Malkin.
Affermando di saper parlare bene l’arabo, Malkin descrive come, dal 2013, abbia fondato un’accademia di formazione dell’Autorità palestinese e abbia progettato corsi per i suoi ufficiali.
Mentre il post di Malkin non nomina ASI – alludendo solo a “una società di sviluppo internazionale” – il suo profilo LinkedIn elenca l’azienda come uno dei suoi datori di lavoro.
Il post di LinkedIn si allinea bene con le descrizioni nei file ASI, anche se i file non nominano Malkin.
Truppe dell’AP, degli Stati Uniti e del Regno Unito durante un’esercitazione
Ma un fascicolo risalente al 2015 sembra riferirsi a lui, descrivendo “un consulente tecnico militare specializzato” che è “un ex capo dell’addestramento alla leadership presso la Royal Military Academy di Sandhurst” e che allora era “l’unico consulente internazionale inserito in questo alto livello all’interno” delle forze armate dell’Autorità palestinese.
Una foto apparentemente scattata da Anthony Malkin mostra le truppe dell’Autorità Palestinese, degli Stati Uniti e del Regno Unito durante un’esercitazione. (LinkedIn)
Il consulente “ha sviluppato un curriculum pratico di leadership di nove mesi con oltre 1.700 programmi di lezione in inglese e arabo”, secondo il file.
Il post di Malkin su LinkedIn sembra coincidere con questo, descrivendo come ha organizzato un “corso di leadership per ufficiali … per nove mesi” con un “esercizio culminante di quattro settimane in Giordania basato su Sandhurst”.
Quali sono le priorità di questo corso?
Secondo il post di Malkin su LinkedIn, è assicurato che le forze dell’Autorità Palestinese fossero addestrate a condurre “incursioni nei campi profughi palestinesi”, che secondo lui sono “santuari illegali per criminali e attivisti politici armati”.
La Palestina è descritta in un altro documento dell’ASI come uno dei numerosi “paesi prioritari” per il “Conflict, Security and Stability Fund”, un pool del governo britannico da 1,6 miliardi di dollari per progetti di interferenza globale, che spesso finanzia i progetti dell’ASI.
È stato descritto da una commissione parlamentare come un potenziale “fondo nero” che non soddisfa le esigenze della sicurezza nazionale del Regno Unito.
Un documento dell’ASI scritto come parte di un’offerta del 2019 per un contratto di “riforma della polizia” in Giordania afferma che dal 2012 sono stati spesi quasi 7 milioni di dollari in fondi del governo britannico per il British Support Team.
Estratto documento ASI
Secondo il documento, i fondi provenivano dal Ministero della Difesa.
Tuttavia, secondo il post sul blog di Malkin, il progetto è stato, almeno inizialmente, finanziato anche dalle forze armate statunitensi.
Un altro documento dell’ASI del 2019 mostra l’entità della penetrazione del governo britannico nell’Autorità palestinese sotto gli auspici dell’imperialismo statunitense.
Dice che l’ASI gestisce “consiglieri… che riferiscono frequentemente” ai funzionari del governo britannico, “nel caso dei [territori palestinesi occupati], prendendo la direzione quotidiana da un alto ufficiale in servizio del Regno Unito”.
Sebbene i documenti trapelati sembrino riferirsi a Malkin solo indirettamente, altri sorveglianti britannici sono nominati esplicitamente.
Un’offerta del 2016 per il progetto “Free Syrian Police” dell’ASI nomina l’ex ufficiale dell’intelligence dell’esercito britannico David Robson come direttore senior del “sostegno alla riforma del settore della sicurezza nei territori palestinesi occupati” del Regno Unito.
Il documento si vanta in modo allettante della “illustre carriera militare” di Robson durante la quale “ha operato ai più alti livelli politici e strategici”.
Ma Robson è più disponibile sulla sua pagina LinkedIn.
Lì si dice che è stato un colonnello di “superiorità dell’informazione” come consigliere dell’intelligence al capo dell’esercito britannico tra il 2007 e il 2010. Successivamente è stato il comandante della 1st Signal Brigade, un’unità dell’esercito UK-NATO.
Il collage mostra la foto di un uomo e un estratto di LinkedIn
L’ex ufficiale dell’intelligence militare britannica David Robson ha addestrato le forze dell’Autorità palestinese e ha continuato a guidare un programma in Siria che ha aiutato al-Qaeda.
Ha continuato a diventare alto ufficiale britannico per il coordinatore della sicurezza degli Stati Uniti a Ramallah, lavorando con le forze dell’Autorità palestinese tra il 2012 e il 2015.
Robson è stato successivamente assunto dall’ASI per guidare il suo programma Siria, “tracciando e gestendo i rischi che interessano l’AJACS” – il cosiddetto programma “Accesso alla giustizia e alla sicurezza della comunità” che dirigeva la polizia siriana libera.
Il finanziamento britannico al progetto è stato interrotto dopo che un documentario della BBC del 2017 ha rivelato prove che l’ASI stava aiutando al-Qaeda.
Nonostante lo scandalo, Robson ha continuato a lavorare di nuovo con le forze armate dell’Autorità Palestinese, e anche come esperto militare per l’UNRWA, l’agenzia delle Nazioni Unite per i rifugiati palestinesi a Gerusalemme, afferma la sua pagina LinkedIn.
Altri sono nominati negli archivi ASI come anch’essi operanti con l’intelligence israeliana.
Il collage mostra la foto di un uomo e un estratto del documento ASI
Michael Frayne ha lavorato con la famigerata agenzia di tortura israeliana, lo Shin Bet.
Michael Frayne, un ex ufficiale di protezione ravvicinata della polizia metropolitana di Londra e della Royal Ulster Constabulary dell’Irlanda del Nord, viene nominato come potenziale responsabile della sicurezza in un’offerta dell’ASI del 2016 per un progetto finanziato dal Foreign Office in Sud Sudan.
Elencando la sua esperienza, il documento lo nomina collaboratore dello Shin Bet, la polizia segreta israeliana, “contro le organizzazioni terroristiche di matrice islamica”.
Una figura più importante di nome John Deverell è smascherata in un’offerta dell’ASI sulla “riforma” della sicurezza in Tunisia.
Un ex brigadiere dell’esercito britannico, il laureato di lingua araba Sandhurst una volta “ha riferito personalmente al ministro degli Esteri David Miliband”, un politico del partito laburista in carica tra il 2007 e il 2010.
Un uomo in giacca e cravatta
L’ex ufficiale dell’esercito John Deverell avrebbe aiutato Israele a migliorare la sicurezza del checkpoint. Youtube
Il curriculum dell’ASI di Deverell afferma che nel 2007 ha iniziato a supervisionare l’Autorità palestinese a Ramallah, come un altro consigliere del coordinatore per la sicurezza degli Stati Uniti.
Deverall aveva precedentemente lavorato per il generale statunitense Dayton come suo vice in Iraq, subito dopo l’invasione illegale USA-Regno Unito.
Il curriculum descrive anche Deverell come “vice comandante” dell'”intelligence operativa” in Iraq.
Alla richiesta di commentare, Deverell ha detto a The Electronic Intifada di non essere mai stato un ufficiale dell’intelligence militare e che “in nessun momento durante la mia permanenza in Cisgiordania ho fatto rapporto o preparato rapporti per l’intelligence militare britannica”.
Il curriculum dell’ASI di Deverell vanta una brillante raccomandazione dello stesso Dayton: “la migliore mente strategica senior che abbia mai incontrato”.
Per due anni, affermano gli archivi, Deverell “è stato il primo funzionario del governo britannico a vivere e lavorare a tempo pieno nei Territori palestinesi [sic] dalla fine del mandato britannico” nel 1948.
In carica, la priorità di Deverell era sostenere Salam Fayyad, allora il “primo ministro” non eletto e imposto dagli Stati Uniti dell’Autorità palestinese in Cisgiordania.
Estratto documento ASI
Secondo i file ASI, Deverell ha lavorato al “miglioramento delle operazioni di sicurezza delle frontiere ai valichi tra Israele e Gaza”.
L’ASI afferma che Deverell “ha contribuito a migliorare la vita dei palestinesi”, ma solo “nell’ambito degli obiettivi strategici di incoraggiare i loro moderati [leggi: Fatah contro Hamas] e dare fiducia agli israeliani”.
Nella sua risposta a The Electronic Intifada, Deverell ha confermato di aver informato David Miliband “a volte”, ma ha negato il coinvolgimento nel colpo di stato sostenuto dagli Stati Uniti: “Ho iniziato a lavorare e vivere in Cisgiordania nel 2007, dopo che Hamas ha preso il potere a Gaza, non durante il vantaggio fino a quel punto.
Ha anche negato il coinvolgimento “in qualsiasi aspetto delle operazioni di sicurezza del confine tra Israele e Gaza, né ho mai dato loro consigli”. Alla richiesta in una e-mail di follow-up di spiegare il curriculum affermando diversamente, ha scritto: “Rimango fedele a ciò che ho detto. Non sta a me commentare quello che l’ASI ha detto di me”.
L’ASI ha rifiutato di commentare se avesse ingannato il governo. Anche il Foreign Office ha rifiutato di commentare.
Mentre il curriculum di Deverell dà l’impressione di essere coinvolto nell’intelligence militare, un’altra figura nominata nell’offerta tunisina dell’ASI sembra un vero e proprio ufficiale dell’MI6, una spia dell’agenzia di intelligence britannica all’estero.
La natura stessa di un post del genere rende quasi impossibile provarlo con certezza. Ma se si deve credere ai file dell’ASI, David Haines deve essere come minimo una risorsa per l’MI6 all’interno del servizio diplomatico britannico.
Haines è descritto nella candidatura tunisina come “un ex alto diplomatico” che ha decenni di esperienza nell'”antiterrorismo”. Paesi tra cui Stati Uniti e Regno Unito hanno una lunga storia di mascherare le loro spie sotto copertura diplomatica.
Il collage mostra la foto di un uomo e un estratto del documento ASI
Il “diplomatico” britannico David Haines ha un nulla osta di sicurezza top secret al livello di un ufficiale dell’MI6. Ha lavorato con l’Autorità Palestinese negli anni ’90.
Secondo l’offerta dell’ASI, Haines ha guidato il “programma di rafforzamento delle capacità del governo britannico per i servizi di intelligence dell’Oman” e parla correntemente l’arabo. Sulla pagina LinkedIn di Haines, questo è descritto in termini leggermente più eufemistici come “gestione di elementi delle relazioni del Regno Unito con l’Oman nelle sfere della sicurezza e delle relazioni internazionali”.
Sembra altamente probabile che un diplomatico incaricato di un compito di intelligence così delicato avrebbe come minimo legami molto stretti con l’intelligence britannica, se non fosse lui stesso un membro di tale agenzia.
La frase più eloquente nel curriculum dell’ASI di Haines specifica che è “autorizzato a livello di sicurezza DV”.
“Developed Vetting” è il più alto dei cinque livelli principali dei controlli di sicurezza nazionale del governo britannico. Coloro che lo superano, inclusi tutti gli ufficiali dell’MI6, possono avere accesso “frequente e incontrollato” a file di sicurezza top secret e parole in codice, nonché a informazioni di intelligence straniere.
Haines viene proposto nella candidatura tunisina dell’ASI come consigliere dell’intelligence.
Secondo l’offerta, ha guidato le squadre che gestiscono la cooperazione sulle indagini “antiterrorismo” “tra i servizi di sicurezza in Oman, Egitto, Iraq, Nigeria e Israele/TPO e le loro controparti [del governo britannico]”.
In altre parole ha gestito la cooperazione tra spie britanniche e israeliane.
Il suo profilo LinkedIn dice che aveva sede presso il consolato britannico a Gerusalemme a metà degli anni ’90, aiutando l’Autorità palestinese a stabilirsi “con particolare attenzione allo sviluppo delle capacità” – un linguaggio simile al suo successivo lavoro di costruzione dell’intelligence dell’Oman.
I soldi
Alcuni dei bandi ASI contengono budget dettagliati, che danno un’indicazione del tipo di onorari richiesti dai consulenti dell’organizzazione.
I file mostrano che a David Robson sono stati assegnati 285.000 dollari per aver guidato il programma “AJACS” dell’ASI in Siria tra il 2015 e il 2016.
L’affare Tunisia manca di una ripartizione dettagliata del budget, il che significa che non sappiamo quanto sono stati pagati John Deverell e David Haines. Ma al progetto nel suo insieme sono stati assegnati quasi 500.000 dollari di fondi del governo britannico.
Non è chiaro se l’offerta della Tunisia abbia avuto successo.
A David Haines sono stati assegnati quasi $ 43.000 per 52 giorni di lavoro su un altro ruolo di intelligence dell’ASI in Giordania nel 2018, che è stato finanziato dal Foreign Office.
Michael Frayne ha ricevuto 23.000 dollari per 40 giorni di lavoro in Sud Sudan nel 2017 e nel 2018.
Giovani partner imperialisti
Anthony Malkin, Michael Frayne e David Robson non hanno risposto alle richieste di commento.
David Haines non ha risposto a una richiesta di commento inviata tramite la redazione del Foreign Office.
I file ASI forniscono nuove importanti informazioni sul ruolo che il Regno Unito svolge come partner minore nell’impero statunitense.
I documenti chiariscono il ruolo servile che le forze militari e di intelligence britanniche svolgono in Cisgiordania, sotto il controllo generale degli Stati Uniti.
E alla fine, tutte e tre le entità – Stati Uniti, Regno Unito e AP – sono d’accordo con Israele e la sua occupazione della Palestina.
Asa Winstanley è una giornalista investigativa e redattrice associata di The Electronic Intifada. Kit Klarenberg è un giornalista investigativo che esplora il ruolo dei servizi di intelligence nel plasmare la politica e le percezioni.