{"id":12544,"date":"2019-12-21T00:15:46","date_gmt":"2019-12-20T23:15:46","guid":{"rendered":"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/?p=12544"},"modified":"2019-12-21T00:17:41","modified_gmt":"2019-12-20T23:17:41","slug":"gideon-levy-bambina-di-gaza-combatte-il-cancro-da-sola-in-un-ospedale-della-west-bank-israele-non-lascera-che-i-suoi-genitori-si-uniscano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2019\/12\/21\/gideon-levy-bambina-di-gaza-combatte-il-cancro-da-sola-in-un-ospedale-della-west-bank-israele-non-lascera-che-i-suoi-genitori-si-uniscano\/","title":{"rendered":"Gideon Levy\/\/ Bambina di Gaza combatte il cancro da sola in un ospedale della West Bank. Israele non permette ai suoi genitori di raggiungerla"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.haaretz.com\/israel-news\/.premium-israel-won-t-let-this-gaza-girl-s-parents-visit-in-hospital-where-she-fights-cancer-1.8292205?fbclid=IwAR3TLDKQ-6YQXYGWqPldXkKm551zEYB6tWEFECJYBmvJih7aNZCbXuAhqJU\">https:\/\/www.haaretz.com\/israel-news\/.premium-israel-won-t-let-this-gaza-girl-s-parents-visit-in-hospital-where-she-fights-cancer-1.8292205?fbclid=IwAR3TLDKQ-6YQXYGWqPldXkKm551zEYB6tWEFECJYBmvJih7aNZCbXuAhqJU<\/a><\/p>\n<p>19 dicembre 2019<\/p>\n<p><strong>di Gideon Levy &amp; Alex Levac<\/strong><\/p>\n<p>Miral Abu Amsha, una bambina di 10 anni affetta da leucemia, \u00e8 sottoposta a chemioterapia in un ospedale di Nablus, da sola. E non \u00e8 l&#8217;unica paziente in questa situazione.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Screen-Shot-2019-12-20-at-23.19.34.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-12545 aligncenter\" src=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Screen-Shot-2019-12-20-at-23.19.34-300x168.png\" alt=\"\" width=\"443\" height=\"248\" srcset=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Screen-Shot-2019-12-20-at-23.19.34-300x168.png 300w, https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Screen-Shot-2019-12-20-at-23.19.34-768x429.png 768w, https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Screen-Shot-2019-12-20-at-23.19.34.png 861w\" sizes=\"auto, (max-width: 443px) 100vw, 443px\" \/><\/a>Lo sguardo sul viso di Miral dice tutto: i lineamenti angosciati di una bambina, uno studio sul dolore. Ci sono palloncini nella stanza, bambole sul letto e la nonna al suo fianco &#8211; ma il viso di Miral rivela sofferenza. Di tanto in tanto \u00e8 sull&#8217;orlo delle lacrime, ma si trattiene per non piangere di fronte agli estranei. Ad un certo punto, non pu\u00f2 pi\u00f9 contenere se stessa e inizia a piangere. \u00c8 seduta sul letto, la flebo di chemio attaccata al braccio rilascia il liquido direttamente nelle sue vene.<\/p>\n<p>Miral Abu Amsha \u00e8 una bambina di 10 anni con leucemia. \u00c8 stata ricoverata in ospedale per due settimane al Najah University Hospital di Nablus, in Cisgiordania, sottoposta a trattamenti di chemioterapia aggressiva che dovrebbero continuare almeno per altri quattro mesi e suo padre e sua madre non sono al suo fianco. I suoi genitori sono lontani, a Gaza City, oltre le colline dell&#8217;oscurit\u00e0.<!--more--><\/p>\n<p>A Miral mancano, Miral \u00e8 triste, Miral parla a malapena. Sua nonna, a cui \u00e8 stato permesso di stare con lei, \u00e8 disperata e supplica gli ospiti israeliani che sono appena entrati nella stanza di poterla aiutare.<\/p>\n<p>Non \u00e8 difficile immaginare cosa stiano passando i genitori della bambina, nella prigione che \u00e8 la Striscia di Gaza, ascoltando il pianto della loro bambina ogni giorno al telefono e incapaci di aiutare &#8211; non poter essere al suo fianco, non abbracciarla, accarezzarla, stare con lei durante questa sofferenza.<\/p>\n<p>Non devi essere un oncologo o un esperto psicologo per sapere che le condizioni mentali di un giovane ricoverato in ospedale lontano dai suoi genitori influiscono sulle prospettive di guarigione. Ci sono studi che hanno concluso altrettanto.<\/p>\n<p>Questo potrebbe essere il posto pi\u00f9 triste nei territori occupati. Ogni reparto pediatrico di ogni ospedale \u00e8 un posto triste: le stanze dei bambini affetti da cancro sono ancora pi\u00f9 tristi. Ma le stanze dei bambini di Gaza che soffrono di cancro e sono ricoverati qui al Najah a Nablus &#8211; dove molti sono separati dai loro genitori in un momento cos\u00ec terribile &#8211; sono posti davvero strazianti.<\/p>\n<p>\u00c8 difficile passare del tempo qui. L&#8217;atmosfera di angoscia e di impotenza \u00e8 insopportabile. Un ritratto dell&#8217;essenza del male israeliano.<br \/>\nFisicamente, la scena ricorda un qualunque reparto pediatrico in un ospedale moderno: dipinti colorati sulle pareti, una sala giochi, un&#8217;aula per i bambini ricoverati per lunghi periodi, camere spaziose per non pi\u00f9 di due pazienti, comode poltrone per la famiglia &#8211; tutto ci\u00f2 che potrebbe aiutare ad alleviare la sofferenza di un bambino.<\/p>\n<p>Ma questa settimana qui c&#8217;erano sette bambini della Striscia di Gaza e solo due erano con le loro madri. Per quanto riguarda i padri, possono solo sognarselo. Le considerazioni sulla &#8220;sicurezza&#8221; di Israele, si sa.<br \/>\nLa maggior parte dei bambini era con la nonna o la zia, e in alcuni casi con una donna che non conoscevano &#8211; qualunque persona fosse in grado di ottenere un permesso di uscita dalla prigione di Gaza. Tutti questi bambini sono qui, in Cisgiordania, in una zona presumibilmente sotto il pieno controllo dell&#8217;Autorit\u00e0 Palestinese, senza i loro genitori &#8211; per ordine di Israele &#8211; perch\u00e9 non \u00e8 disponibile alcun trattamento per loro a Gaza, nelle condizioni di assedio che ci sono l\u00ec.<\/p>\n<p>Eravamo in questo ospedale due anni fa, quando il direttore era il Prof. Selim Haj Yehia, un cardiochirurgo di fama internazionale della citt\u00e0 israeliana di Taibeh, il cui fratello, Samer Haj Yehia, \u00e8 il presidente del consiglio di amministrazione della banca israeliana Leumi. Haj Yehia \u00e8 stato costretto a dimettersi ed \u00e8 stato sostituito dal Dr. Kamal Hijjazi, nato a Gaza, che ci accompagna insieme al consulente medico capo dell&#8217;ospedale, il dott. Walid Khoury, residente in Giordania.<\/p>\n<p>Entrambi gli uomini sono molto cordiali. Hijazi \u00e8 attento a raccogliere ogni pezzetto di carta che trova nei corridoi altrimenti puliti del suo ospedale. Nada, una bambina di 3 anni del campo profughi di Shati di Gaza, \u00e8 stata la prima paziente che abbiamo incontrato. \u00c8 fortunata: sua madre \u00e8 con lei.<\/p>\n<p>La nonna di Miral, Shafiqa, sta implorando che la madre della bambina, Donia, possa lasciare Gaza e sostituirla qui. A Donia \u00e8 stato negato un permesso per motivi di sicurezza. \u00c8 senza dubbio una pericolosa terrorista.<\/p>\n<p>Anche Bisan Sukar \u00e8 qui senza i suoi genitori. Ha 4 anni e i suoi capelli si stanno diradando per via dei trattamenti. Sua nonna, Zahiya, 71 anni, si sta prendendo cura di lei con quanta poca forza ha. Mamma e pap\u00e0 sono lontani. Ci fu un&#8217;occasione in cui a sua madre fu permesso di accompagnarla, ma questa volta la sua richiesta fu respinta. \u00c8 difficile sfuggire alla sensazione che si tratti di arbitrariet\u00e0 e crudelt\u00e0 fine a s\u00e8 stessa.<\/p>\n<div id=\"attachment_12546\" style=\"width: 420px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Screen-Shot-2019-12-20-at-23.23.00.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12546\" class=\"wp-image-12546\" src=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Screen-Shot-2019-12-20-at-23.23.00-300x200.png\" alt=\"\" width=\"410\" height=\"273\" srcset=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Screen-Shot-2019-12-20-at-23.23.00-300x200.png 300w, https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Screen-Shot-2019-12-20-at-23.23.00.png 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 410px) 100vw, 410px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12546\" class=\"wp-caption-text\">Bisan Sukar. Questa bambina di quattro anni \u00e8 ricoverata in ospedale a Nablus e viene sottoposta a chemioterapia senza i suoi genitori. Alex Levac<\/p><\/div>\n<p>Le infermiere cercano di adempiere al ruolo delle madri assenti, ma non sempre hanno successo. Alcune indossano maschere, per evitare di infettare i giovani il cui sistema immunitario \u00e8 stato indebolito o sradicato. Dozzine e pi\u00f9 bambini vengono trattati qui come ambulatoriali; molti di loro vengono anche da Gaza e vivono, con le loro madri o senza di loro, in appartamenti che l&#8217;ospedale affitta per loro.<\/p>\n<p>Un nuovo rapporto della filiale israeliana di Medici per i diritti umani mostra che ogni anno ci sono centinaia di casi di bambini malati della Striscia che vengono inviati per cure mediche fuori Gaza senza i loro genitori, perch\u00e9 le autorit\u00e0 israeliane rifiutano di rilasciare loro un permesso di uscita . Secondo il rapporto, tra ottobre 2018 e luglio 2019, il 21 percento dei bambini costretti a lasciare Gaza per cure mediche non era accompagnato dai genitori. Il numero medio mensile di permessi di uscita per i bambini malati rilasciati durante quel periodo era di 536, di cui solo 420 erano in grado di partire con uno dei loro genitori, di solito le loro madri.<\/p>\n<p>Gli altri 116 bambini hanno dovuto viaggiare ed essere ricoverati in ospedale senza nessuno dei genitori. Queste cifre sono state fornite a PHR dall&#8217;ufficio del coordinatore delle attivit\u00e0 governative nei territori dopo che due richieste sono state presentate ai sensi della legge sulla libert\u00e0 di informazione di Israele.<\/p>\n<p>Ma non tutti i bambini malati ricevono un permesso per lasciare Gaza per cure mediche. Rim Ahal, di quattro anni, si \u00e8 ammalata gravemente lo scorso maggio quando ha accidentalmente bevuto acido solforico, che ha danneggiato gravemente i suoi organi interni. Rim viene nutrita attraverso dei tubi e prova costantemente dolore; suo padre deve portarla all&#8217;ospedale Rantisi di Gaza City ogni due giorni per far sostituire i tubi.<\/p>\n<p>Dall&#8217;incidente, la famiglia ha presentato una serie di richieste affinch\u00e8 Rim poss viaggiare con sua madre o suo nonno all&#8217;ospedale di Najah, dove le sue condizioni potrebbero migliorate &#8211; ma il Coordinamento distrettuale e l&#8217;Ufficio di collegamento non si sono preoccupati di rispondere alle richieste della famiglia o ad altri, dal PHR. Questa settimana la richiesta \u00e8 stata respinta ufficialmente.<\/p>\n<p>Un portavoce del coordinatore delle attivit\u00e0 governative di questa settimana ha dichiarato, in risposta a una domanda di Haaretz: &#8220;Come \u00e8 stato spiegato al Comitato civile palestinese nella Striscia di Gaza, la richiesta di Donia Abu Amshi \u00e8 stata respinta perch\u00e9 sono stati trovati dettagli errati nei suoi moduli di domanda. Ad oggi i dettagli corretti non sono stati completati [sic], n\u00e9 \u00e8 stata presentata una nuova richiesta sull&#8217;argomento &#8211; e quando sar\u00e0 ricevuta, sar\u00e0 esaminata su base individuale come tutte le richieste.<\/p>\n<div id=\"attachment_12547\" style=\"width: 463px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Screen-Shot-2019-12-20-at-23.25.14.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12547\" class=\" wp-image-12547\" src=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Screen-Shot-2019-12-20-at-23.25.14-300x228.png\" alt=\"\" width=\"453\" height=\"344\" srcset=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Screen-Shot-2019-12-20-at-23.25.14-300x228.png 300w, https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Screen-Shot-2019-12-20-at-23.25.14.png 623w\" sizes=\"auto, (max-width: 453px) 100vw, 453px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12547\" class=\"wp-caption-text\">Rim Ahal, di quattro anni, in cura presso un ospedale di Gaza. Alex Levac<\/p><\/div>\n<p>&#8220;Inoltre, la richiesta di Rim Ahal \u00e8 stata respinta dal DCL di Gaza perch\u00e9 sono stati trovati dettagli errati sui moduli di domanda delle persone che avrebbero dovuto accompagnarla per le cure mediche &#8211; e quindi la sua richiesta non ha potuto essere approvata. Vorremmo notare che, ai sensi della politica DCL, i permessi per i bambini non possono essere rilasciati senza l&#8217;accompagnamento di un adulto. &#8221;<\/p>\n<p><strong>Delle prove estenuanti<\/strong><\/p>\n<p>Ci sono giovani malati che ricevono un permesso per lasciare Gaza per cure mediche, ma che non possono sopportare il lungo e estenuante calvario ai posti di blocco. \u00c8 stato il caso di Abdul Rahim Shurav, un bambino che soffriva di una malattia che gli causava mancanza di respiro e soffocamento. Ha ricevuto un permesso di transito e il personale dell&#8217;ospedale di Najah si \u00e8 preparato per il suo arrivo, in gravi condizioni. Ma durante il viaggio, mentre veniva trasferito da un&#8217;ambulanza all&#8217;altra, il bambino di 2 anni \u00e8 morto, il 26 novembre.<\/p>\n<p>Non solo i bambini devono far fronte alla loro malattia da soli, a Najah. Visitiamo Mohammed Tabash, 31 anni, un malato di cancro, che giace da solo nel reparto chirurgico, fissando tristemente il soffitto, lontano da sua moglie, i suoi due figli e qualsiasi altro membro della famiglia. Sono a Khan Yunis, nella Striscia di Gaza, ed \u00e8 qui, in un ospedale situato sul monte Ebal, sottoposto da solo a un rigoroso regime di chemio. Una coperta bianca che lo copre; un tubo attaccato braccio.<\/p>\n<p>Disoccupato durante l&#8217;anno prima di ammalarsi, Tabash si offr\u00ec volontario come paramedico nell&#8217;organizzazione della Mezzaluna Rossa durante le manifestazioni settimanali della Marcia del Ritorno lungo la recinzione che blocca Gaza. Sei mesi fa inizi\u00f2 a soffrire di brividi e la sua temperatura corporea ha cominciato ad aumentare. Gli \u00e8 stata diagnosticata la leucemia all&#8217;ospedale europeo di Gaza, che lo ha indirizzato a Najah.<\/p>\n<p>La richiesta di Tabash di recarsi a Nablus fu approvata, e fu trasferito qui dal cosiddetto &#8220;sistema roll on \/ roll off&#8221;, da ambulanza a ambulanza &#8211; tre ambulanze, tutte insieme &#8211; da casa sua al checkpoint di Erez, poi al checkpoint di Qalandiyah, e da l\u00ec all&#8217;ospedale di Nablus. Le autorit\u00e0 hanno permesso al padre di Tabash, Khalil, che ha 60 anni, di accompagnarlo.<\/p>\n<div id=\"attachment_12548\" style=\"width: 455px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Screen-Shot-2019-12-20-at-23.29.03.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12548\" class=\" wp-image-12548\" src=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Screen-Shot-2019-12-20-at-23.29.03-300x211.png\" alt=\"\" width=\"445\" height=\"313\" srcset=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Screen-Shot-2019-12-20-at-23.29.03-300x211.png 300w, https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Screen-Shot-2019-12-20-at-23.29.03.png 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 445px) 100vw, 445px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12548\" class=\"wp-caption-text\">Mohammed Tabash, un malato di cancro ricoverato in ospedale a Nablus, lontano da moglie e figli. Alex Levac<\/p><\/div>\n<p>Ma dopo un mese, Khalil non fu in grado di far fronte alle rigidit\u00e0 di essere continuamente in ospedale e torn\u00f2 a Khan Yunis. La famiglia ha chiesto che alla moglie di Mohammed, Rasha, un insegnante di scuola materna di 29 anni, fosse concesso un permesso di trascorrere almeno alcuni giorni con suo marito mentre era sottoposto a trattamenti aggressivi. La richiesta \u00e8 stata respinta per &#8220;motivi di sicurezza&#8221;.<\/p>\n<p>La famiglia Tabash ha quindi chiesto assistenza al PHR e, in una conversazione con un ufficiale dell&#8217;Ufficio di coordinamento e di collegamento, il rappresentante della ONG \u00e8 stato informato che Mohammed era &#8220;illegalmente presente in Cisgiordania&#8221;. L&#8217;ospedale ha immediatamente rilasciato una risposta affermando esplicitamente che il paziente aveva lasciato la striscia legalmente ed era stato sottoposto a chemioterapia intensiva e avrebbe dovuto dedicare qualche mese in pi\u00f9 al trattamento. Il rapporto medico affermava che Tabash aveva bisogno di un membro della famiglia che lo accompagnasse durante il trattamento e che le sue condizioni erano serie: avrebbe potuto sottoporsi a un trapianto di midollo osseo, che \u00e8 una procedura particolarmente difficile.<\/p>\n<p>Non \u00e8 stata ricevuta alcuna risposta a un secondo appello di PHR alle autorit\u00e0, presentato il mese scorso dal suo coordinatore dei progetti, Haneen Kinani, n\u00e9 a una richiesta presentata dalla famiglia per consentire a un parente di accompagnare Tabash.<br \/>\nIn risposta a una domanda di Haaretz sulla sua situazione, il portavoce di COGAT non ha rilasciato dichiarazioni pubbliche.<\/p>\n<p>Nel frattempo, nella sua stanza, vediamo il liquido penetrare nel corpo di Tabash goccia dopo goccia. Sua moglie, Rasha, aveva chiesto a Kinani di comprare a suo marito una nuova felpa per l&#8217;inverno. Kinani ora ne estrae uno e lo mette sullo scaffale accanto al letto di Tabash. Un sorriso affiora sulle sue labbra.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>https:\/\/www.haaretz.com\/israel-news\/.premium-israel-won-t-let-this-gaza-girl-s-parents-visit-in-hospital-where-she-fights-cancer-1.8292205?fbclid=IwAR3TLDKQ-6YQXYGWqPldXkKm551zEYB6tWEFECJYBmvJih7aNZCbXuAhqJU 19 dicembre 2019 di Gideon Levy &amp; Alex Levac Miral Abu Amsha, una bambina di 10 anni affetta da leucemia, \u00e8 sottoposta a chemioterapia in un ospedale di Nablus, da sola. E non \u00e8 l&#8217;unica paziente in questa situazione. &hellip; <a href=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2019\/12\/21\/gideon-levy-bambina-di-gaza-combatte-il-cancro-da-sola-in-un-ospedale-della-west-bank-israele-non-lascera-che-i-suoi-genitori-si-uniscano\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[9,176,23,51],"class_list":["post-12544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gaza-2","category-info","tag-apartheid","tag-diritti-fondamentali","tag-diritti-umani","tag-violenza-sui-minori"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12544"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12550,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12544\/revisions\/12550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}