di Cole Brocksom<\/a><\/strong><\/p>\n La documentarista laureata al Ryerson MFA, Rana Nazzal Hamadeh, ripresa sulle colline di Ein Kinya, fuori Ramallah, nella Cisgiordania palestinese (per concessione di Rana Nazzal Hamadeh)<\/p><\/div>\n Quando Rana Nazzal Hamadeh ha chiesto a suo padre cosa voleva che lei gli portasse dalla Palestina, ha chiesto una manciata di terreno. Quindici anni dopo, dice che lui mostra ancora quel terreno come un oggetto fondamentale nella sua casa; in quanto rifugiato palestinese, suo padre non pu\u00f2 tornare in Palestina.<\/p>\n Da allora, molte famiglie, amici e altri rifugiati palestinesi le hanno chiesto di portare loro della terra.<\/p>\n “In realt\u00e0, \u00e8 stranamente molto comune nell’esperienza della diaspora palestinese chiedere del terreno”<\/em>, dice. “Penso che rappresenti la terra che \u00e8 stata persa nonch\u00e9 il fatto che la terra \u00e8 la cosa pi\u00f9 importante che \u00e8 stata persa.”<\/em><\/p>\n Nazzal Hamadeh dice che sente di poter costruire il lavoro della sua vita sulla base del legame delle persone con il suolo della loro patria. In effetti, ha gi\u00e0 iniziato. Nazzal Hamadeh si \u00e8 recentemente laureata al Ryerson MFA in media e documentari, con un focus particolare sulle mostre. La sua mostra finale, che verr\u00e0 esposta questo autunno al Ryerson Image Center, \u00e8 intitolata “1 \/ 1000th of a Dunam” <\/em>e mostrer\u00e0 fisicamente il suolo che ha raccolto in tutta la Palestina.<\/p>\n Portando avanti il \u200b\u200btema delle connessioni delle persone con il suolo della loro patria, Nazzal Hamadeh ha completato il suo primo film, “Something From There”<\/em>.<\/p>\n “Il film segue la voce di mio padre mentre risponde alla domanda ‘perch\u00e9 hai chiesto (del terreno)?'”<\/em><\/p>\n “Something From There”<\/em> \u00e8 stato presentato in anteprima virtuale al Toronto Palestine Film Festival il 25 settembre, nella residenza cinematografica inaugurale del festival. La residenza \u00e8 un programma congiunto con il festival, Trinity Square Video e la Liaison of Independent Filmmakers di Toronto.<\/p>\n Anche se questo \u00e8 il primo film che ha completato, Nazzal Hamadeh ha collaborato con TPFF per alcuni anni, sia come partecipante che come volontaria. \u00c8 attiva da molto tempo nella comunit\u00e0 artistica palestinese.<\/p>\n Nazzal Hamadeh dice di aver capito al TPFF che voleva portare il suo lavoro in una nuova direzione, lontano dal documentario pi\u00f9 tradizionale.<\/p>\n “Ho avuto questa rivelazione di voler creare opere artistiche che non utilizzano quella voce tradizionale, che non cercano di spiegare qualcosa o convincere nessuno di nulla”<\/em>, dice.<\/p>\n Nazzal Hamadeh dice di non essere una regista molto esperta, ma si considera pi\u00f9 un’artista e un’attivista che, per lei, sono due cose completamente connesse.<\/p>\n “L’unica cosa che \u00e8 un po ‘diversa \u00e8 che con la voce degli attivisti, stai cercando di semplificare le cose in modo che possano essere comprese”<\/em>. Dice Nazzal Hamadeh.<\/p>\n “Stai anche facendo una discussione, stai cercando di dimostrare qualcosa o insegnare qualcosa a qualcuno, c’\u00e8 quel tipo di semplicit\u00e0 nell’attivismo, mentre penso che gli artisti abbiano questa capacit\u00e0, o opportunit\u00e0, di complicare le cose e convincere le persone a pensare in modo diverso.”<\/em><\/p>\n Nazzal Hamadeh \u00e8 stata una dei quattro registi selezionati per la residenza cinematografica inaugurale al TPFF. (Cortesia di Rana Nazzal Hamadeh)<\/p><\/div>\n Prima di arrivare alla Ryerson per il suo master, Nazzal Hamadeh ha completato la sua laurea in diritti umani alla Carleton University. Dice che il programma \u00e8 stato fondamentale per lei, con un focus sulla decolonizzazione che influenza fortemente la sua pratica artistica. Ha scritto le sue tesine sotto la supervisione di uno studioso decoloniale indigeno.<\/p>\n Gran parte del lavoro di Nazzal come attivista \u00e8 stato di solidariet\u00e0 con le popolazioni indigene in Canada. All’inizio di quest’anno ha contribuito ad organizzare una dichiarazione a sostegno dei blocchi a Wet\u2019suwet\u2019en in collaborazione con due persone che vivono nella Cisgiordania, in Palestina. Sotto l’hashtag #palestiniansforwetsuweten<\/em>, il gruppo ha fatto circolare la dichiarazione e i post sui social media all’interno delle comunit\u00e0 palestinesi per informare e coinvolgere i palestinesi nelle questioni indigene in Canada e altrove.<\/p>\n “Parte del risultato della colonizzazione \u00e8 stato che tanti di noi lottano con i propri problemi e si sentono privati \u200b\u200bdel libero arbitrio, e di conseguenza ci dimentichiamo che siamo anche agenti che possono agire in solidariet\u00e0 con altri popoli”<\/em>. Dice Nazzal Hamadeh. “Penso che crescere sia davvero essenziale perch\u00e9 non solo offre la nostra solidariet\u00e0 con le altre persone, ma ci ricorda che non siamo solo vittime di qualcosa”<\/em>.<\/p>\n Una delle prime esperienze di Nazzal Hamadeh con l’attivismo di solidariet\u00e0 indigena \u00e8 arrivata al liceo quando lei e il suo compagno di stanza si sono recati in una riserva nel nord dell’Ontario per partecipare a una manifestazione di blocco. Dice che la polizia era l\u00ec a sparare lacrimogeni.<\/p>\n “\u00c8 stata una risposta molto simile a quella che vedremmo durante una protesta in Palestina”.<\/em><\/p>\n Le somiglianze tra le lotte indigene e palestinesi contro il colonialismo si riflettono anche nell’accoglienza delle opere di Nazzal Hamadeh.<\/p>\n “Ho scoperto che le persone indigene sono state le pi\u00f9 capaci di comprendere questa idea di conservare il terreno”<\/em>, dice. “Riguarda la pratica di prendere del terreno dalla propria patria e portarlo con te da qualche altra parte come un modo per ricordare e per sfidare le menzogne ufficiali che ti dicono che non appartieni a quel posto. \u00c8 un modo per affermare la propria appartenenza.”<\/em><\/p>\n Nella presentazione del suo progetto, Nazzal Hamadeh dice che molti curatori le hanno detto che non aveva bisogno del terreno fisico nella mostra e che invece poteva trovare modi creativi per rappresentare il suolo.<\/p>\n “Questo mi ha mostrato chi lo capisce e chi no”<\/em>, dice “Molte persone non hanno capito che la materialit\u00e0 \u00e8 importante. Voglio dire che in realt\u00e0 \u00e8 proprio il centro di tutto.”<\/em><\/p>\n In “Something From There”<\/em>, si sente il padre di Nazzal Hamadeh mentre dice che una foto \u00e8 una cosa statica mentre il suolo pu\u00f2 essere toccato, tenuto in mano e annusato. Nazzal Hamadeh dice che lo stesso terreno mostrato nel film sar\u00e0 mostrato in \u201c1\/1000 di un Dunam\u201d<\/em>, che mette in mostra il suolo di 30 diverse localit\u00e0 della Palestina.<\/p>\n La sua mostra al Ryerson Image Center aprir\u00e0 il 28 ottobre e durer\u00e0 fino al 28 novembre, con un discorso virtuale dell’artista durante la serata di apertura.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 30 settembre 2020 https:\/\/ryersonian.ca\/ryerson-mfa-grad-debuts-at-toronto-palestine-film-festival di Cole Brocksom Quando Rana Nazzal Hamadeh ha chiesto a suo padre cosa voleva che lei gli portasse dalla Palestina, ha chiesto una manciata di terreno. Quindici anni dopo, dice che lui mostra ancora quel terreno … Continue reading ![\"\"](\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rana-Nazzal-Hamadeh-1-1024x682-300x200.jpg\")
<\/a>![\"\"](\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rana-Nazzal-Hamadeh-2-720x1024-211x300.jpg\")
<\/a>