{"id":14139,"date":"2020-10-21T16:26:47","date_gmt":"2020-10-21T14:26:47","guid":{"rendered":"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/?p=14139"},"modified":"2020-10-21T16:34:54","modified_gmt":"2020-10-21T14:34:54","slug":"paradiso-perduto-come-israele-ha-trasformato-la-cisgiordania-in-una-discarica-di-acque-reflue-per-i-suoi-insediamenti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2020\/10\/21\/paradiso-perduto-come-israele-ha-trasformato-la-cisgiordania-in-una-discarica-di-acque-reflue-per-i-suoi-insediamenti\/","title":{"rendered":"&#8216;Paradiso perduto&#8217;: come Israele ha trasformato la Cisgiordania in una discarica di acque reflue per i suoi insediamenti"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.middleeasteye.net\/news\/israel-west-bank-settlements-sewage-dump\">https:\/\/www.middleeasteye.net\/<\/a><\/p>\n<p><strong>21 ottobre 2020<\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <em>Shatha Hammad<\/em><\/p>\n<p>Le acque reflue non trattate hanno distrutto il suolo dei villaggi palestinesi, causando spesso la morte di ulivi secolari e la perdita di mezzi di sussistenza.<\/p>\n<p>Abdullah Maarouf si prepara particolarmente per il suo uliveto in questo periodo dell&#8217;anno, l&#8217;inizio della stagione della raccolta delle olive in Palestina.<\/p>\n<div id=\"attachment_14140\" style=\"width: 503px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2020\/10\/21\/paradiso-perduto-come-israele-ha-trasformato-la-cisgiordania-in-una-discarica-di-acque-reflue-per-i-suoi-insediamenti\/west-bank-sewage-settlements-hammad-two-edit\/\" rel=\"attachment wp-att-14140\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14140\" class=\" wp-image-14140\" src=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/west-bank-sewage-settlements-hammad-two-edit-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"493\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/west-bank-sewage-settlements-hammad-two-edit-300x225.jpg 300w, https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/west-bank-sewage-settlements-hammad-two-edit-768x576.jpg 768w, https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/west-bank-sewage-settlements-hammad-two-edit-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/west-bank-sewage-settlements-hammad-two-edit.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 493px) 100vw, 493px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14140\" class=\"wp-caption-text\">Residenti e agricoltori affermano che crescenti quantit\u00e0 di liquami vengono pompati nelle loro terre dagli insediamenti illegali (MEE \/ Fornito)<\/p><\/div>\n<p>Quest&#8217;anno, per\u00f2, il 55enne Maarouf \u00e8 costretto a rimanere seduto a casa.<\/p>\n<p>Maarouf vive nel villaggio di Deir Ballut, nel governatorato settentrionale di Salfit, nella Cisgiordania occupata.<\/p>\n<p>Dice che una volta la sua terra era &#8220;un paradiso&#8221;. Oggi \u00e8 diventata una palude di acque reflue, a causa delle acque reflue che scorrono dall&#8217;insediamento illegale di Leshem nelle vicinanze.<\/p>\n<p>Maarouf e la sua famiglia di 50 membri possiedono 20 dunams (due ettari), che ospitano circa 400 ulivi, alcuni dei quali risalgono al periodo romano. I loro alberi producono circa due tonnellate di olio d&#8217;oliva ogni anno.<!--more--><\/p>\n<p>\u201cNon possiamo pi\u00f9 raggiungere la nostra terra, n\u00e9 possiamo raccogliere le olive. Le acque reflue degli insediamenti hanno annegato completamente la terra &#8220;, dice Maarouf a Middle East Eye.<\/p>\n<p>Gli insediamenti israeliani illegali scaricano ogni anno milioni di metri cubi di acque reflue in Cisgiordania.<\/p>\n<p>Una grande quantit\u00e0 di acque reflue \u00e8 costituita da liquami non trattati che fluiscono nelle valli palestinesi e sui terreni agricoli.<\/p>\n<p>Maarouf spiega che l&#8217;anno scorso \u00e8 stato installato un grande tubo per andare da Leshem alla sua terra e ad altri appezzamenti nelle vicinanze. Con l&#8217;avvicinarsi della stagione della raccolta delle olive, Maarouf afferma che la quantit\u00e0 di acque reflue pompate nella sua terra \u00e8 aumentata.<\/p>\n<p>&#8220;Se continuano a pompare le acque reflue sugli ulivi, tutti gli alberi moriranno e perderemo la nostra principale fonte di reddito&#8221;, continua.<\/p>\n<p><strong>Attacchi di coloni<\/strong><br \/>\nLe acque reflue non sono l&#8217;unico problema che Leshem ha creato per la famiglia Maarouf e la loro terra.<\/p>\n<p>Circa 10 dunam della dimensione originale del terreno sono stati confiscati per l&#8217;area di insediamento, a cui ora \u00e8 vietato l&#8217;accesso. I coloni avevano anche precedentemente attaccato la terra e abbattuto 200 ulivi di circa 25 anni.<\/p>\n<p>Deir Ballut \u00e8 circondata dagli insediamenti illegali di Leshem, Peduel e Beit Aryeh-Ofarim, che rilasciano tutti i liquami che finiscono sui terreni agricoli del villaggio.<\/p>\n<p>Yehya Mustafa, capo del comune del villaggio, dice a MEE che mentre gli insediamenti pompano i loro liquami nel villaggio, le autorit\u00e0 israeliane stanno contemporaneamente impedendo alla citt\u00e0 di costruire la propria discarica.<\/p>\n<p>L&#8217;esercito, dice, \u201cci insegue per farci pagare multe fino a 7.000 shekel ($ 2.000) e confiscare i veicoli palestinesi destinati alla raccolta dei rifiuti.<\/p>\n<p>&#8220;Presentiamo denunce quotidianamente e ci rivolgiamo alle autorit\u00e0 israeliane e alle istituzioni internazionali, ma senza alcun risultato&#8221;.<\/p>\n<p><strong>Fenomeno diffuso<\/strong><br \/>\nCirca il 95% di Deir Ballut \u00e8 classificato come &#8220;Area C&#8221;, sotto il pieno controllo militare israeliano, in base agli accordi di Oslo firmati tra Israele e l&#8217;Organizzazione per la liberazione della Palestina (OLP) nel 1993. Ci\u00f2 significa che il villaggio non pu\u00f2 espandersi oltre l&#8217;attuale area costruita, in quanto \u00e8 designato come terreno agricolo.<\/p>\n<p>Come molti altri villaggi palestinesi nella Cisgiordania occupata, circondati da insediamenti, anche il villaggio \u00e8 esposto a continui attacchi da parte di coloni illegali,<\/p>\n<p>&#8220;Ogni giorno il villaggio viene attaccato dai coloni. La scorsa settimana hanno bruciato 50 alberi di ulivo che avevano pi\u00f9 di 60 anni&#8221;, dice Mustafa.<\/p>\n<p>La questione delle acque reflue degli insediamenti che scorrono sui terreni agricoli palestinesi non \u00e8 un fenomeno recente.<\/p>\n<p>Residenti e agricoltori affermano che la crescente quantit\u00e0 di acque reflue pompate e i conseguenti danni, soprattutto durante la stagione degli ulivi, hanno sollevato i loro timori di perdere ancora pi\u00f9 terreno agricolo a favore degli insediamenti.<\/p>\n<div id=\"attachment_14141\" style=\"width: 502px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2020\/10\/21\/paradiso-perduto-come-israele-ha-trasformato-la-cisgiordania-in-una-discarica-di-acque-reflue-per-i-suoi-insediamenti\/west-bank-sewage-settlements-hammad-edit\/\" rel=\"attachment wp-att-14141\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14141\" class=\" wp-image-14141\" src=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/west-bank-sewage-settlements-hammad-edit-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"492\" height=\"369\" srcset=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/west-bank-sewage-settlements-hammad-edit-300x225.jpg 300w, https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/west-bank-sewage-settlements-hammad-edit-768x576.jpg 768w, https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/west-bank-sewage-settlements-hammad-edit-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/west-bank-sewage-settlements-hammad-edit.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 492px) 100vw, 492px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14141\" class=\"wp-caption-text\">Nel villaggio di Deir Ballut, i coloni hanno precedentemente attaccato la terra e abbattuto 200 ulivi che avevano circa 25 anni (MEE \/ Shatha Hammad)<\/p><\/div>\n<p>Nel villaggio di Deir al-Hatab, a est della citt\u00e0 di Nablus, il capo del consiglio del villaggio Abdul Karim Hussein dice a MEE che i residenti hanno recentemente scoperto che l&#8217;insediamento illegale di Elon Moreh e le sue fabbriche pompano grandi quantit\u00e0 di acque reflue nei loro terreni agricoli &#8211; terra a cui l&#8217;esercito israeliano nega l&#8217;accesso\u00a0agli abitanti dei villaggio tutto l&#8217;anno, tranne durante la stagione della raccolta delle olive<\/p>\n<p>&#8220;Abbiamo trovato gli ulivi distrutti a causa delle acque reflue che si sono diffuse in tutto il terreno e tra gli alberi&#8221;, dice Hussein.<\/p>\n<p>&#8220;Questo indica che l&#8217;insediamento ha scaricato le sue acque reflue su queste terre per molti mesi&#8221;, continua, spiegando che molti dei residenti sono tornati a casa quel giorno senza nemmeno essere in grado di raggiungere le loro terre, che sono state inzuppate di liquami.<\/p>\n<p>La terra a cui si riferiva Hussein \u00e8 di circa 40 ettari e produce circa otto tonnellate di olio d&#8217;oliva all&#8217;anno.<\/p>\n<p>Si stima che circa 7 ettari in totale siano stati interessati dalle acque reflue.<\/p>\n<p>&#8220;Se la situazione persiste, tutta la terra andr\u00e0 perduta e non ci sar\u00e0 permesso di tornarci&#8221;, dice.<\/p>\n<p><strong>Deserto tossico<\/strong><br \/>\nMohammad Matawe, un ingegnere agricolo presso l&#8217;Unione dei comitati di lavoro agricolo, una ONG palestinese, spiega che le acque reflue non trattate hanno effetti di vasta portata sulla terra su cui si riversano.<\/p>\n<p>Questi includono la distruzione del suolo e la modifica della sua composizione biologica, causando di conseguenza la morte degli alberi, che \u00e8 un fenomeno diffuso in tutta la Cisgiordania.<\/p>\n<p>Anche gli abitanti del villaggio di Qaryout, a sud di Nablus, hanno recentemente scoperto delle acque reflue nelle loro terre.<\/p>\n<p>&#8220;Fino a poco tempo fa non eravamo a conoscenza della quantit\u00e0 di liquami pompati nelle terre del villaggio&#8221;, dice a MEE Bashar Muammar, un attivista contro l&#8217;attivit\u00e0 degli insediamenti.<\/p>\n<p>Dice che questa \u00e8 &#8220;un&#8217;indicazione dell&#8217;aumento della popolazione negli insediamenti di Eli, Shilo e Shvut Rachel, che circondano il villaggio&#8221;.<\/p>\n<p>Muammar spiega che il terreno agricolo a ovest del villaggio, oggetto di acque reflue di insediamento, si estende per circa 10 ettari, tutti coltivati \u200b\u200bad ulivi.<\/p>\n<p>I proprietari del terreno, dice, hanno trovato molti dei loro alberi morti a causa dell&#8217;aumento dei livelli delle acque reflue nella zona.<\/p>\n<p>&#8220;Circa 30 ulivi vengono distrutti a causa delle acque reflue e non possono pi\u00f9 produrre&#8221;, dice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>https:\/\/www.middleeasteye.net\/ 21 ottobre 2020\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Shatha Hammad Le acque reflue non trattate hanno distrutto il suolo dei villaggi palestinesi, causando spesso la morte di ulivi secolari e la perdita di mezzi di sussistenza. Abdullah Maarouf si prepara &hellip; <a href=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2020\/10\/21\/paradiso-perduto-come-israele-ha-trasformato-la-cisgiordania-in-una-discarica-di-acque-reflue-per-i-suoi-insediamenti\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[152,34,50],"class_list":["post-14139","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-info","tag-insediamenti-illegali","tag-nablus","tag-violenza-dei-coloni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14139"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14144,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14139\/revisions\/14144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}