{"id":15131,"date":"2021-04-14T22:00:40","date_gmt":"2021-04-14T20:00:40","guid":{"rendered":"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/?p=15131"},"modified":"2021-04-14T22:00:40","modified_gmt":"2021-04-14T20:00:40","slug":"la-repressione-israeliana-mira-a-mettere-a-tacere-i-giornalisti-palestinesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2021\/04\/14\/la-repressione-israeliana-mira-a-mettere-a-tacere-i-giornalisti-palestinesi\/","title":{"rendered":"La repressione israeliana mira a mettere a tacere i giornalisti palestinesi"},"content":{"rendered":"

https:\/\/electronicintifada.net\/<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/a>13 aprile 2021<\/strong> \u00a0 \u00a0 Greg Shupak<\/em><\/p>\n

Un uomo ferito che indossa un elmetto e una giacca antiproiettile viene trasportato su una barella<\/p>\n

\"\"<\/a>

I medici evacuano un giornalista ferito durante le proteste della Grande Marcia del Ritorno a est di Gaza City nel giugno 2018. Mohammed Zaanoun ActiveStills<\/p><\/div>\n

Le imprese coloniali dei coloni mirano a impedire ai diseredati di documentare le loro esperienze come parte di un tentativo pi\u00f9 ampio di dominarli e disumanizzarli, per annullare ogni elemento della loro indipendenza.<\/p>\n

La violenza di Israele contro i giornalisti palestinesi \u00e8 uno di questi esempi.<\/p>\n

Nel 2019, il Congresso mondiale della Federazione internazionale dei giornalisti ha adottato una mozione del Sindacato dei giornalisti palestinesi per “condannare le continue violazioni della libert\u00e0 di stampa nei territori occupati palestinesi”.<\/p>\n

Israele reprime violentemente i giornalisti che documentano i suoi crimini contro i palestinesi – prendendo di mira principalmente i giornalisti palestinesi ma non esclusivamente – perch\u00e9 il controllo informativo \u00e8 una componente cruciale del controllo politico.<\/p>\n

Violenza<\/strong>
\nTra il 2000 e il settembre 2018, Israele ha ucciso 43 giornalisti in Cisgiordania e Gaza secondo il Centro palestinese per lo sviluppo e la libert\u00e0 dei media, MADA.<\/p>\n

Durante i primi sei mesi della Grande Marcia del Ritorno di Gaza, una serie di proteste iniziate nel marzo 2018, Israele ha effettuato dozzine di attacchi contro i giornalisti. Questi incidenti includono un cecchino israeliano che uccide il giornalista Yaser Murtaja mentre si trovava a circa 350 metri dal confine di Gaza con indosso un giubbotto e un casco che lo identificavano chiaramente come un membro della stampa.<\/p>\n

Una settimana dopo, i soldati israeliani hanno sparato ad Ahmad Abu Hussein in circostanze identiche; si trovava a diverse centinaia di metri dal confine e indossava un giubbotto e un casco che lo contraddistinguevano come giornalista. Abu Hussein ha subito una serie di operazioni ma \u00e8 morto circa due settimane dopo.<\/p>\n

Israele ha inflitto una miriade di ferite gravi ai giornalisti palestinesi durante le proteste. Yasser Fathi Qudih \u00e8 stato colpito all’addome, il che ha portato all’asportazione di una parte della milza. Abdullah al-Shourbaji \u00e8 stato colpito al bacino e ha perso parte del colon. Yasmin al-Naouq \u00e8 stata colpita alla schiena.<\/p>\n

Decine di giornalisti hanno avuto bisogno di amputazioni a causa delle ferite riportate.<\/p>\n

In totale, MADA ha rilevato, in soli due mesi nel 2018, dal 30 marzo, il primo giorno della Grande Marcia del Ritorno, al 30 maggio, ci sono stati 46 ferite a giornalisti a Gaza a causa di munizioni vere o proiettili esplosivi.<\/p>\n

Il bilancio elevato, conclude MADA, \u00e8 “un risultato diretto dell’impunit\u00e0 dell’esercito e degli ufficiali di occupazione israeliani per i crimini che hanno commesso negli ultimi anni”.<\/p>\n

“Danno massimo”<\/strong>
\nIl Centro palestinese per i diritti umani ha riscontrato altri 25 ferite ai giornalisti che coprivano la Grande Marcia del Ritorno tra il 1 \u00b0 maggio 2019 fino a dicembre dello stesso anno, quando le proteste furono sospese. Tutte le ferite erano attribuibili alle forze israeliane. Cinque di questi giornalisti sono stati colpiti da proiettili veri.<\/p>\n

Il gruppo conclude che Israele “ha preso di mira i giornalisti per infliggere il massimo danno”, giornalisti come Sami Jamal Taleb Misran, che \u00e8 stato colpito a un occhio con un proiettile rivestito di gomma e alla fine ha perso la vista da quell’occhio. Misran era gi\u00e0 sopravvissuto a un colpo diretto al petto una settimana prima, protetto dal suo giubbotto corazzato.<\/p>\n

La violenza contro i giornalisti non \u00e8 certo unica per Gaza e per le proteste della Grande Marcia del Ritorno.<\/p>\n

Il Centro Palestinese per i Diritti Umani racconta 15 casi di forze israeliane che hanno ferito giornalisti in Cisgiordania nell’anno che il gruppo ha esaminato, con proiettili veri, proiettili rivestiti di gomma o bombolette di gas lacrimogeni sparati direttamente contro di loro.<\/p>\n

In un caso, le forze israeliane hanno sparato a Moath Amarneh negli occhi mentre copriva le proteste contro le confische di terre vicino a Hebron. Ha perso l’occhio.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Un soldato israeliano molesta un giornalista palestinese durante una manifestazione in solidariet\u00e0 con la Grande Marcia del Ritorno nella citt\u00e0 di Hebron in Cisgiordania nell’aprile 2018. Anne Paq ActiveStills<\/p><\/div>\n

I soldati israeliani attaccano spesso i giornalisti mentre svolgono il loro lavoro.<\/p>\n

Quattordici giornalisti “sono stati sottoposti a percosse e altre forme di violenza e trattamenti inumani e degradanti da parte delle forze israeliane” nell’anno esaminato dal Centro palestinese per i diritti umani. Questi includono Mashhoor Wahwah dell’agenzia di stampa Wafa che, nell’ottobre 2019, stava riferendo di un’incursione israeliana a sud di Hebron quando un soldato israeliano lo ha picchiato con il calcio del fucile e lo ha costretto a lasciare l’area.<\/p>\n

Solo un giorno dopo, i soldati israeliani hanno attaccato fisicamente sei giornalisti mentre riferivano di una protesta pacifica tenuta da dozzine di civili a Gerusalemme est in solidariet\u00e0 con i prigionieri palestinesi in sciopero della fame.<\/p>\n

Israele ha arrestato quattro dei giornalisti – uno dell’agenzia Anadolu turca e gli altri dei canali palestinesi Alkofiya Satellite Channel e del quotidiano al-Quds – e ha costretto tutti gli altri\u00a0giornalisti a lasciare l’area<\/p>\n

Arresti, detenzioni e intimidazioni<\/strong>
\nIsraele arresta e imprigiona regolarmente giornalisti. MADA riferisce che dall’inizio del 2014 alla met\u00e0 del 2017 ci sono stati 93 detenzioni e arresti di operatori dei media e giornalisti.<\/p>\n

Questi includono 18 casi che hanno coinvolto 15 persone che sono state sottoposte a detenzione amministrativa, la pratica di trattenere qualcuno senza accusa o processo e per cui Israele \u00e8 stato criticato dalle Nazioni Unite.<\/p>\n

Nel 2018, Israele ha arrestato quattro giornalisti palestinesi – Ala Rimawi, Mohammad Ulwan, Husni Injass e Qutaibah Hamdan – che lavoravano per la televisione Al-Quds in Cisgiordania dopo aver dichiarato la rete una “organizzazione mediatica terroristica” per i legami con Hamas, una mossa condannata dalla Federazione internazionale dei giornalisti.<\/p>\n

I soldati israeliani hanno anche sequestrato due veicoli e attrezzature tecniche, inclusa una telecamera, dalle loro case.<\/p>\n

Un mese dopo, Israele ha esteso la detenzione amministrativa di Ali Dar Ali, un popolare giornalista della TV palestinese. Avevano arrestato Ali settimane prima per presunta “istigazione alla violenza contro i soldati israeliani” pubblicando un video sulla sua pagina Facebook ufficiale che mostrava le forze di occupazione israeliane che operavano nel campo profughi di al-Amari.<\/p>\n

Il PCHR riferisce che nell’anno che \u00e8 stato esaminato, Israele ha detenuto o arrestato 26 giornalisti “in servizio o dalle loro stesse case … perch\u00e9 erano giornalisti”.<\/p>\n

Nel marzo 2020, Israele ha arrestato Abdulrahman Dhaher e lo ha detenuto per mesi senza accusa. Una settimana prima del suo arresto aveva pubblicato un video sui social media di interviste sul campo che aveva condotto sulla storia dell’occupazione israeliana di Gaza.<\/p>\n

Lo scorso novembre, la corrispondente di Gerusalemme della Palestine TV, Christine Rinawi, ha rassegnato le dimissioni in seguito a quelle che Reporter Senza Frontiere ha descritto come le “ripetute molestie giudiziarie e di polizia” da parte di Israele.<\/p>\n

Rinawi se n’\u00e8 andata dopo che la polizia israeliana l’ha convocata per interrogarla per l’ottava volta in un anno. Israele l’ha accusata di aver violato il divieto di lavorare a Gerusalemme. La polizia ha detto che l’avrebbero incarcerata se avesse continuato a lavorare per Palestine TV, che ha sede a Ramallah e – con l’importante eccezione di Gerusalemme – opera nei territori occupati.<\/p>\n

Reporter Senza Frontiere ha descritto il maltrattamento di Rinawi come “eccessivo e ingiustificato”.<\/p>\n

Censura<\/strong>
\nIsraele censura i palestinesi anche usando una serie di altri strumenti.<\/p>\n

Il Centro palestinese per i diritti umani documenta il divieto di stampa per due giornali, al-Resalah e Palestine, pubblicati a Gaza ma stampati da al-Ayyam in Cisgiordania.<\/p>\n

Nel maggio 2014, prima del sanguinoso assalto israeliano a Gaza quell’estate, le forze israeliane hanno fatto irruzione negli uffici di al-Ayyam a Beitunia, a ovest di Ramallah, per informare i proprietari che non sarebbero pi\u00f9 stati autorizzati a stampare o distribuire alcun giornale originario di Gaza.<\/p>\n

Lo scorso novembre, Israele ha prolungato per sei mesi la chiusura dell’ufficio televisivo palestinese a Gerusalemme est, allungando quello che in origine era un divieto di 12 mesi.<\/p>\n

La stazione era originariamente chiusa per il torto di mandare in onda “contenuti anti-israeliani e anti-sionisti”. (Evidentemente, Israele garantisce ai palestinesi il diritto di esprimersi a meno che ci\u00f2 che esprimono non sia ingratitudine per essere stati etnicamente purificati.)<\/p>\n

I giornalisti palestinesi cittadini di Israele operano in un contesto caratterizzato sia dalla censura totale che da un’economia politica che funziona come una forma di censura.<\/p>\n

Quando Israele ha definito Al-Quds TV un’organizzazione “terrorista” a causa della sua affiliazione ad Hamas, lo stato ha vietato alla rete di condurre attivit\u00e0 all’interno di Israele o in Cisgiordania. Una conseguenza \u00e8 stata l’eliminazione delle potenziali opportunit\u00e0 di lavoro per i giornalisti palestinesi che vivono in Israele.<\/p>\n

Il giorno in cui \u00e8 stato annunciato il divieto, la polizia israeliana ha convocato il personale di una societ\u00e0 di produzione di media palestinesi che forniva servizi alla TV Al-Quds e li ha interrogati per diverse ore.<\/p>\n

Musawa \u00e8 l’unico canale televisivo palestinese rivolto specificamente ai palestinesi all’interno di Israele. Eppure \u00e8 collegato all’Autorit\u00e0 Palestinese e, secondo un dipendente di Musawa, le critiche all’Autorit\u00e0 Palestinese non sono ammesse in rete.<\/p>\n

Nel frattempo, Makan, la versione in lingua araba dell’emittente nazionale israeliana, Kan, impiega arabi e fornisce salari pi\u00f9 alti e pi\u00f9 risorse rispetto ai punti vendita arabi in Israele. Tuttavia, a Makan, termini come “occupazione” e “Nakba” sono proibiti.<\/p>\n

La pratica della liberazione<\/strong>
\nUccidere, mutilare, aggredire, imprigionare, molestare e censurare i giornalisti palestinesi nella scala descritta sopra si aggiunge a un tentativo israeliano sistemico di assicurarsi il controllo sulle narrazioni che circolano sugli eventi nella Palestina storica.<\/p>\n

Sembra probabile che queste incessanti minacce ai mezzi di sussistenza, alla libert\u00e0, al benessere mentale e fisico e alla sopravvivenza dei lavoratori dei media palestinesi avrebbero avuto un effetto agghiacciante. Eppure i palestinesi persistono nel produrre giornalismo di notevole volume e qualit\u00e0.<\/p>\n

Il fatto che il loro lavoro continui non \u00e8 una prova che Israele sia una democrazia che consente uno scambio aperto di idee e informazioni.<\/p>\n

Piuttosto, suggerisce che il giornalismo palestinese pu\u00f2 essere compreso non solo\u00a0come metodo per documentare i fatti su ci\u00f2 che il sionismo significa per il loro popolo, ma anche come mezzo per aiutare a preservare la capacit\u00e0 di parlare dei palestinesi come popolo.<\/p>\n

A questo proposito, il giornalismo palestinese \u00e8 sia uno strumento nella lotta per la loro liberazione sia una pratica fugace e vissuta che Israele, nonostante i suoi strenui sforzi, non \u00e8 riuscito a spegnere.<\/p>\n

Greg Shupak scrive narrativa e analisi politica e insegna Media Studies e inglese all’Universit\u00e0 di Guelph-Humber. \u00c8 l’autore di The Wrong Story: Palestine, Israel, and the Media.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

https:\/\/electronicintifada.net\/ \u00a013 aprile 2021 \u00a0 \u00a0 Greg Shupak Un uomo ferito che indossa un elmetto e una giacca antiproiettile viene trasportato su una barella Le imprese coloniali dei coloni mirano a impedire ai diseredati di documentare le loro esperienze come … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,68],"tags":[25,190,37,155],"class_list":["post-15131","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-info","category-opinioni","tag-gaza","tag-grande-marcia-del-ritorno","tag-occupazione","tag-west-bank-occupata"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15131"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15135,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15131\/revisions\/15135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}