{"id":1991,"date":"2013-01-12T12:33:33","date_gmt":"2013-01-12T12:33:33","guid":{"rendered":"http:\/\/italy.palsolidarity.org\/?p=1991"},"modified":"2013-01-12T12:33:33","modified_gmt":"2013-01-12T12:33:33","slug":"i-palestinesi-realizzano-un-villaggio-in-area-e1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2013\/01\/12\/i-palestinesi-realizzano-un-villaggio-in-area-e1\/","title":{"rendered":"I palestinesi realizzano un villaggio in area E1"},"content":{"rendered":"

fonte: palsolidarity.org<\/em> | PSCC\u00a0<\/a>, Bab Alshams, Occupied Palestine<\/p>\n

250 uomini e donne provenienti da tutta la Palestina hanno impiantato venerd\u00ec mattina un nuovo villaggio palestinese di nome “Bab Alshams” (Porta del Sole). Le tende sono state costruite in quello che Israele definisce zona E1 e i palestinesi hanno portato anche attrezzature per un soggiorno a lungo termine.\"Bab-AlShams1\"<\/a><\/p>\n

Il gruppo ha rilasciato la seguente dichiarazione:<\/p>\n

Noi, i figli e le figlie della Palestina da tutto il paese, annunciamo la creazione del villaggio Bab Al Shams (Porta del Sole). Noi, il popolo, senza il permesso degli occupanti, senza autorizzazione da parte di nessuno, sediamo qui oggi, perch\u00e9 questa \u00e8 la nostra terra, ed \u00e8 nostro diritto abitarla.<\/p>\n

Pochi mesi fa il governo israeliano ha annunciato la sua intenzione di costruire circa 4000 unit\u00e0 abitative in insediamenti nella zona a cui Israele si riferisce come E1. L\u2019area E1 \u00e8 uno spazio di circa 13 kmq \u00a0che si trova su terra palestinese confiscata a Est di Gerusalemme, tra l\u2019insediamento Ma’ale Adumim, che si trova sulla terra occupata della Cisgiordania palestinese, e Gerusalemme stessa. Non resteremo in silenzio, finch\u00e8 l’espansione degli insediamenti e la confisca della nostra terra continua. Perci\u00f2 istituiamo il villaggio di Bab Al Shams per proclamare la nostra fede nell\u2019azione diretta e nella resistenza popolare. Si dichiara che il villaggio rester\u00e0 stabile fino a quando i proprietari di questa terra avranno avuto il loro diritto di costruire sulla loro terra.<\/p>\n

\"Bab-AlShams2\"<\/a>Il nome del paese \u00e8 tratto dal romanzo, “Bab Al Shams,” dallo scrittore libanese Elias Khoury. Il libro descrive la storia della Palestina attraverso una storia d’amore tra un uomo palestinese, Younis, e \u00a0sua moglie Nahila. Younis lascia la moglie per unirsi alla resistenza palestinese in Libano, mentre Nahila resta tenacemente in quel che resta del loro villaggio in Galilea. Nel corso degli anni tra il 1950 e il 60, Younis riesce clandestinamente a andare e venire tra il Libano e la Galilea per incontrare sua moglie nella grotta “Bab Al Shams”, dove d\u00e0 alla luce i loro figli. Younis torna alla resistenza in Libano, la moglie rimane in Bab Al Shams.<\/p>\n

Bab Alshams \u00e8 la porta per la nostra libert\u00e0 e la nostra fermezza. Bab Alshams \u00e8 la nostra porta per Gerusalemme. Bab Alshams \u00e8 la porta per il nostro ritorno.<\/p>\n

Per decenni, Israele ha continuato con i fatti sul terreno, mentre la comunit\u00e0 internazionale rimaneva in silenzio e senza risposta a queste violazioni. \u00c8 giunto il momento ora di cambiare le regole del gioco, siamo noi a stabilire dei fatti sul terreno – la nostra terra. Questa azione ha coinvolto donne e uomini provenienti da nord a sud ed \u00e8 una forma di resistenza popolare. Nei prossimi giorni si terranno diversi gruppi di discussione, presentazioni educative ed artistiche, oltre a proiezioni di film sulle terre di questo villaggio. I residenti di Bab Al Shams invitano tutti i figli e le figlie della nostra gente a partecipare e unirsi al villaggio nel sostenere la nostra resistenza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

fonte: palsolidarity.org | PSCC\u00a0, Bab Alshams, Occupied Palestine 250 uomini e donne provenienti da tutta la Palestina hanno impiantato venerd\u00ec mattina un nuovo villaggio palestinese di nome “Bab Alshams” (Porta del Sole). Le tende sono state costruite in quello che … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[12,42,53],"class_list":["post-1991","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-bab-al-shams","tag-resistenza","tag-west-bank"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1991\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}