{"id":23823,"date":"2026-03-24T12:45:42","date_gmt":"2026-03-24T11:45:42","guid":{"rendered":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/?p=23823"},"modified":"2026-03-24T12:45:42","modified_gmt":"2026-03-24T11:45:42","slug":"dublino-nega-la-liberta-agli-studenti-che-protestano-contro-il-genocidio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2026\/03\/24\/dublino-nega-la-liberta-agli-studenti-che-protestano-contro-il-genocidio\/","title":{"rendered":"Dublino nega la libert\u00e0 agli studenti che protestano contro il genocidio"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/electronicintifada.net\/content\/dublin-denies-freedom-students-protesting-against-genocide\/51305\">Dublin denies freedom to students protesting against genocide | The Electronic Intifada<\/a><\/p>\n<p>Joshua Lobo, Electronic Intifada, 24 March 2026<\/p>\n<h5><a href=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000026749.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-23824\" src=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000026749.webp\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"602\" srcset=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000026749.webp 800w, https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000026749-300x226.webp 300w, https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000026749-768x578.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>Un accampamento istituito in protesta per la cooperazione tra il University College di Dublino e Israele. (Foto per gentile concessione dell&#8217;autore)<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ero da solo al campeggio del University College Dublin quando ho sentito dei colpi alla porta della cabina. Otto agenti di polizia erano all&#8217;esterno, cos\u00ec come il personale del Consiglio della Contea di D\u00fan Laoghaire-Rathdown. Una telecamera indossata da uno degli agenti di polizia mi ha accecato. La polizia mi ha poi informato che erano arrivati per sgomberare un &#8220;accampamento illegale&#8221; su terreno pubblico e per assistere eventuali senzatetto che vi potessero vivere. Ho chiarito che non ero senzatetto, ma un ex studente della UCD, e che l&#8217;accampamento era una protesta politica. Prima di essere sfrattati nelle prime ore del 13 gennaio, avevamo campeggiato all&#8217;ingresso della UCD sulla strada N11 per 132 giorni. In alcune occasioni, questo aveva comportato dormire a temperature sotto zero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;accampamento \u00e8 nato come risposta a nuove partnership di ricerca tra l&#8217;UCD e il Technion israeliano e l&#8217;Universit\u00e0 Ben-Gurion del Negev.<\/p>\n<p>Entrambe queste istituzioni svolgono un ruolo diretto nel genocidio in corso dei palestinesi a Gaza e nel sostenere il sistema di apartheid israeliano. Il Technion, in particolare, funge da laboratorio per sviluppare armi che vengono testate sui palestinesi.<\/p>\n<p>UCD ha confermato nel 2024 di partecipare a 11 progetti finanziati dall&#8217;Unione Europea insieme a partner israeliani.<\/p>\n<p>La Convenzione sul Genocidio del 1948 pone la responsabilit\u00e0 ai governi e agli enti pubblici di tutto il mondo di prevenire e punire il crimine di genocidio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mantenendo la cooperazione \u2013 e peggio ancora instaurando nuove partnership \u2013 con Israele mentre compie un genocidio a Gaza, UCD si rifiuta di onorare i propri obblighi ai sensi del diritto internazionale.<\/p>\n<p>Il nostro accampamento \u00e8 stato allestito in mezzo a una spinta pi\u00f9 ampia da parte di studenti e insegnanti in tutta Europa. L&#8217;obiettivo di questa spinta \u00e8 espellere Israele da Horizon Europe, il programma di ricerca scientifica dell&#8217;UE.<\/p>\n<p>Le aziende e le istituzioni israeliane ricevono ogni anno milioni di euro in finanziamenti alla ricerca dall&#8217;UE.<\/p>\n<p>Il nostro accampamento \u00e8 stato allestito nel settembre 2025 e ha ricevuto supporto da parte di studenti, ex studenti, attivisti e dal pubblico generale.<\/p>\n<p>Coloro che si sono uniti all&#8217;accampamento hanno trascorso la notte a turno, mentre venivano organizzati sacchi a pelo, tende, cibo, batterie e altri elementi essenziali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al novantesimo giorno, avevamo abbandonato le tende e invece costruito cabine mobili e installato un bruciatore a gas. Questo ci ha permesso di riscaldare l\u2019acqua e le cabine cos\u00ec da poter resistere al freddo altrimenti intollerabile dell\u2019inverno.<\/p>\n<p>Si ritiene che il nostro accampamento sia stato il presidio di protesta pi\u00f9 longevo in Europa contro il genocidio di Gaza.<br \/>\n<!--more--><br \/>\nSi potrebbe immaginare che, poich\u00e9 eravamo accampati accanto all\u2019ingresso della UCD e determinati a rimanere l\u00ec, Orla Feely, la presidente dell\u2019universit\u00e0, avrebbe dialogato con il campo. Feely, per\u00f2, non ha negoziato.<\/p>\n<p>In un\u2019intervista di ottobre 2025 con The University Observer, un giornale della UCD, Feely ha dichiarato: \u201cRiconosciamo il diritto degli studenti a protestare pacificamente \u2013 non delle persone che non sono associate all\u2019universit\u00e0 \u2013 agli studenti, a protestare pacificamente nel campus.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;affermazione secondo cui l&#8217;accampamento coinvolgeva \u201cpersone non associate all&#8217;universit\u00e0\u201d era inaccurata.<\/p>\n<p>Gli studenti hanno fatto sicuramente parte dell&#8217;accampamento. In realt\u00e0, due studenti della UCD sono stati sottoposti a procedimenti disciplinari per la loro partecipazione.<\/p>\n<p>Il fatto che quegli studenti siano stati, di fatto, minacciati di essere espulsi dalla UCD dimostra che Feely non \u00e8 stata sincera quando ha \u201criconosciuto\u201d il diritto degli studenti di protesta pacifica.<\/p>\n<p>Per cercare di distanziare l&#8217;universit\u00e0 dalla protesta, l&#8217;accampamento \u00e8 stato denominato \u201caccampamento N11\u201d \u2013 per la sua vicinanza alla strada N11 \u2013 piuttosto che accampamento UCD. Ci\u00f2 ha dato l&#8217;impressione fuorviante che stessimo protestando contro un&#8217;autostrada.<\/p>\n<p>Poich\u00e9 l&#8217;accampamento si trovava su terreno pubblico, la UCD non poteva sfrattarci da sola. Il college aveva precedentemente emesso ordini di \u201ccessare e desistere\u201d quando, a ottobre, era stato fatto un tentativo di montare tende di protesta nel campus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gli ordini di \u201ccessare e desistere\u201d hanno sollevato interrogativi sul fatto che le proteste relative alla Palestina siano consentite o vietate nei locali della UCD.<\/p>\n<p>Nel giugno 2024, l&#8217;amministrazione della UCD ha annunciato di aver raggiunto un accordo con gli studenti per porre fine a una precedente protesta nel campus contro il genocidio di Gaza. Quella protesta si \u00e8 svolta in un periodo in cui studenti di diversi paesi hanno allestito accampamenti simili.<\/p>\n<p>Solo una versione redatta dell&#8217;accordo \u00e8 stata resa pubblica, dopo che sono state presentate richieste di accesso alle informazioni.<\/p>\n<p>La censura dell&#8217;accordo da parte della UCD solleva sospetti sul fatto che fosse mirata a prevenire o limitare ulteriori proteste.<\/p>\n<p>Per ottenere lo smantellamento del nostro accampamento all&#8217;ingresso della UCD, l&#8217;amministrazione del college ha notificato al Consiglio di D\u00fan Laoghaire-Rathdown, nel dicembre 2025, la presenza di un accampamento vicino ai suoi terreni e ha richiesto che fosse sgomberato.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;autorit\u00e0 locale ha eseguito quella richiesta in collaborazione con la polizia, citando il pretesto che l&#8217;accampamento \u201ccreava pericoli ambientali inaccettabili.\u201d<\/p>\n<p>Lo sgombero \u2013 avvenuto prima dell&#8217;inizio del nuovo semestre alla UCD a gennaio \u2013 \u00e8 stato presentato come necessario per proteggere la \u201csicurezza pubblica.\u201d<\/p>\n<p>UCD ha sostenuto che la vicinanza del campo a una \u201carteria trafficata\u201d aveva \u201ccreato un ambiente di rischio che richiede un intervento urgente.\u201d<\/p>\n<p><strong>Sorveglianza<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oltre alla costante sorveglianza CCTV, l&#8217;amministrazione UCD aveva impiegato una dozzina di guardie di sicurezza per monitorare il campo, con notevole impegno finanziario.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;universit\u00e0 aveva la sicurezza del campus che seguiva gli studenti e aveva piazzato personale fuori da un dormitorio.<\/p>\n<p>Molti partecipanti all&#8217;accampamento avevano sperimentato di svegliarsi nel pieno della notte trovando la sicurezza che scuoteva le loro tende, accendeva le torce all&#8217;interno e lasciava i citofoni accesi tutta la notte per impedire loro di dormire.<\/p>\n<p>Mi sono chiesto se i Servizi Patrimoniali della UCD \u2013 che sono responsabili della sicurezza all&#8217;universit\u00e0 \u2013 fossero cos\u00ec sfacciati perch\u00e9 la maggior parte degli studenti che prendevano parte all&#8217;accampamento erano internazionali o non bianchi o entrambi. Partecipare all&#8217;accampamento mi ha insegnato \u2013 nel modo duro \u2013 che la percezione conta.<\/p>\n<p>Non siamo stati esposti solo agli elementi all&#8217;ingresso della UCD. Uno dei nostri manifestanti \u00e8 stato aggredito da un individuo che lavorava nel campus.<\/p>\n<p>Il manifestante \u00e8 stato colpito sopra l&#8217;orbita dell&#8217;occhio e ha avuto bisogno di cure mediche.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Siamo stati anche molestati da contro-protestanti e trasmessi in diretta da gruppi di odio. Le nostre attrezzature sono state vandalizzate e alcune persone passando in macchina accanto all&#8217;accampamento ci hanno minacciato.<\/p>\n<p>L&#8217;accampamento si \u00e8 svolto durante un periodo in cui l&#8217;estrema destra irlandese era particolarmente violenta. Tra gli incidenti avvenuti al momento del nostro accampamento ci sono state rivolte in un centro di accoglienza per rifugiati a Dublino e un attacco incendiario a una struttura simile a Drogheda, una citt\u00e0 a nord della capitale irlandese.<\/p>\n<p><strong>Paura costante<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019era una paura costante tra i partecipanti al nostro accampamento di essere attaccati. Sapevamo che le nostre tende potevano essere facilmente confuse con rifugi per richiedenti asilo e attirare l&#8217;ira dell&#8217;estrema destra.<\/p>\n<p>Orla Feely, presidente della UCD, ha citato la \u201clibert\u00e0 accademica\u201d come motivo per cui il personale e i ricercatori del college possono unirsi a collaborazioni con aziende e istituzioni israeliane.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dove, bisogna chiedersi, \u00e8 la libert\u00e0 accademica per i palestinesi? Tutte le universit\u00e0 di Gaza sono state distrutte o gravemente danneggiate nei primi mesi della guerra genocida di Israele. Mentre UCD sta facendo un esempio degli studenti che protestano per la Palestina, alcune figure relativamente note legate all&#8217;universit\u00e0 si sono effettivamente schierate con Israele e i suoi alleati europei e nordamericani. Dan O\u2019Brien, un ricercatore della UCD, \u00e8 stato vocale nel chiedere l&#8217;abrogazione del DDL sui Territori Occupati dell&#8217;Irlanda \u2013 una legge che vieta le importazioni dagli insediamenti israeliani nella Cisgiordania occupata. Ha persino organizzato un seminario con Eugene Kontorovich, un noto colono israeliano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ben Tonra, professore di relazioni internazionali alla UCD, sta facendo una campagna attiva affinch\u00e9 l&#8217;Irlanda abbracci la militarizzazione europea con pi\u00f9 entusiasmo di quanto abbia fatto finora. Le misure promosse da Tonra sono completamente in contrasto con la tradizionale politica di neutralit\u00e0 dell&#8217;Irlanda \u2013 una politica sostenuta dalla maggior parte del pubblico irlandese.<\/p>\n<p>Tonra \u00e8 direttore dell&#8217;Irish Defence and Security Association (IDSA). Tra i membri di quel gruppo di pressione ci sono Lockheed Martin \u2013 il principale produttore degli aerei F-35 che sono stati usati per distruggere Gaza \u2013 e altre aziende che forniscono armi a Israele.<\/p>\n<p>Caitriona Heinl \u2013 un&#8217;altra specialista di relazioni internazionali alla UCD \u2013 \u00e8 tra i fondatori dell&#8217;IDSA, oltre a essere direttrice dell&#8217;Azure Forum, un \u201cthink tank\u201d focalizzato sulla \u201cstrategia di sicurezza contemporanea.\u201d L&#8217;Azure Forum ha dato consigli ai produttori di armi su come dovrebbero affrontare le discussioni riguardanti la neutralit\u00e0 dell&#8217;Irlanda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">UCD ha un approccio selettivo alla \u201clibert\u00e0 accademica.\u201d<\/p>\n<p>I professori e i ricercatori che supportano Israele o l&#8217;industria bellica godono di libert\u00e0. Gli studenti e i laureati che protestano contro le collaborazioni di UCD con Israele vengono disciplinati \u2013 o sfrattati da un accampamento nel bel mezzo della notte.<\/p>\n<p><em>Joshua Lobo \u00e8 uno scrittore con sede in Irlanda.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dublin denies freedom to students protesting against genocide | The Electronic Intifada Joshua Lobo, Electronic Intifada, 24 March 2026 Un accampamento istituito in protesta per la cooperazione tra il University College di Dublino e Israele. (Foto per gentile concessione dell&#8217;autore) &hellip; <a href=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2026\/03\/24\/dublino-nega-la-liberta-agli-studenti-che-protestano-contro-il-genocidio\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[314,337],"class_list":["post-23823","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-info","tag-movimento-bds","tag-solidarieta-internazionale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23823"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23825,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23823\/revisions\/23825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}