{"id":24444,"date":"2026-07-21T21:28:24","date_gmt":"2026-07-21T19:28:24","guid":{"rendered":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/?p=24444"},"modified":"2026-07-21T21:28:24","modified_gmt":"2026-07-21T19:28:24","slug":"israele-trattiene-lacqua-dalla-giordania-mentre-si-prende-il-centro-della-scena-nella-guerra-usa-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2026\/07\/21\/israele-trattiene-lacqua-dalla-giordania-mentre-si-prende-il-centro-della-scena-nella-guerra-usa-iran\/","title":{"rendered":"Israele trattiene l’acqua dalla Giordania mentre si prende il centro della scena nella guerra USA-Iran"},"content":{"rendered":"

Israel <\/a>withholds water from Jordan as it takes center stage in US-Iran war | The Electronic Intifada<\/a><\/p>\n

Tamara Nassar<\/a><\/span>\u00a0Rights and Accountability<\/a><\/span>\u00a020 July 2026<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Coloni israeliani si rilassano accanto a un antico sito archeologico, che chiamano la Piscina di Erode, situato su terreni privati palestinesi vicino all’insediamento di Petza\u2019el nella Valle del Giordano nella Cisgiordania occupata il 26 giugno 2026. (Debbie Hill\/UPI)<\/strong><\/h5>\n

Mentre la guerra tra Stati Uniti e Iran riprende quota, la Giordania \u00e8 diventata sempre pi\u00f9 al centro di nuove violenze.<\/p>\n

Un attacco iraniano che venerd\u00ec ha ucciso due militari statunitensi in Giordania \u00e8 stato il quarto in cinque giorni, ha riportato il New York Times sabato.<\/p>\n

Luned\u00ec, l’Iran ha dichiarato che i suoi missili balistici hanno colpito aerei militari statunitensi all’aeroporto del porto giordano di Aqaba.<\/p>\n

Negli ultimi mesi, secondo il Times, il Pentagono ha “spostato un numero di truppe da Bahrein, dagli Emirati Arabi Uniti e dal Qatar verso luoghi relativamente pi\u00f9 sicuri in Giordania e Israele”.<\/p>\n

Eppure, nonostante la crescente dipendenza di Stati Uniti e Israele dalla Giordania, Israele ha drasticamente ridotto la quantit\u00e0 di acqua che permetteva di far arrivare in Giordania e potrebbe usare la questione per esercitare pressione sul vicino verso una subordinazione politica ancora maggiore \u2013 un gioco pericoloso visto che la popolazione giordana resta profondamente ostile a Israele.<\/p>\n

Giordania a corto d’acqua<\/strong>.<\/p>\n

Secondo il loro trattato di pace del 1994, Israele deve trasferire 20 milioni di metri cubi d’acqua del fiume Giordano alla Giordania ogni estate e fornire altri 10 milioni di metri cubi all’anno, rispettando i diritti della Giordania sulla maggior parte del flusso residuo del fiume Yarmouk. Israele deve anche cooperare con la Giordania per garantire ulteriori 50 milioni di metri cubi di acqua potabile ogni anno.<\/p>\n

I due paesi hanno firmato il trattato \u2013 noto anche come accordo di Wadi Araba \u2013 normalizzando le relazioni nonostante non ci sia alcun ripristino dei diritti palestinesi n\u00e9 fine dell’occupazione militare israeliana della Cisgiordania, compresa Gerusalemme Est, e della Striscia di Gaza. La Giordania \u00e8 stata descritta come il secondo paese al mondo pi\u00f9 carente d’acqua. Nel 2021, Israele ha accettato di fornire alla Giordania altri 50 milioni di metri cubi all’anno nell’ambito di un accordo separato triennale, secondo la pubblicazione israeliana Ynet.<\/p>\n

Secondo quanto riportato da Ynet, la Giordania ha recentemente cercato di estendere l’accordo per altri cinque anni e di aumentare la fornitura aggiuntiva a 80 milioni di metri cubi.<\/p>\n

Rinnovi interrotti<\/strong><\/p>\n

Eli Cohen, ministro dell’energia e delle infrastrutture di Israele, ha rinnovato l’accordo ogni sei mesi.<\/p>\n

\u201cSecondo quanto riferito dai funzionari israeliani, le estensioni sono arrivate in parte in risposta alla pressione americana e all’assistenza della Giordania nell’intercettare droni iraniani durante recenti ostilit\u00e0 regionali\u201d, spiega Ynet.<\/p>\n

Ma questo si \u00e8 fermato nel novembre 2025, lasciando la Giordania, gi\u00e0 in difficolt\u00e0 idrica, con soli 50 milioni di metri cubi, come previsto dall’accordo di Wadi Araba.<\/p>\n

\u201cAl momento non ci si aspetta la firma\u201d di un nuovo accordo, ha riportato all’inizio di questo mese il broadcaster pubblico israeliano Kan, citando fonti anonime.<\/p>\n

\u201cQuesto ha suscitato indignazione in Giordania, che, secondo fonti, potrebbe reagire,\u201d ha aggiunto Kan.<\/p>\n

Gli Emirati Arabi Uniti, un fedele alleato di Israele, stanno ora incoraggiando un vertice trilaterale tra i ministri dell\u2019energia dei tre paesi per discutere la firma di un accordo del genere.<\/p>\n

Si sta anche considerando la possibilit\u00e0 di far rivivere un accordo dal quale la Giordania si era ritirata nel novembre 2023, che avrebbe visto il paese fornire elettricit\u00e0 prodotta dal solare a Israele in cambio di acqua desalinizzata.<\/p>\n

La Giordania e Israele avevano firmato un memorandum d\u2019intesa su tale accordo insieme agli Emirati Arabi Uniti nel 2021.<\/p>\n

All\u2019epoca, migliaia di persone protestarono contro l\u2019accordo ad Amman e le forze di sicurezza giordane picchiarono e arrestarono alcuni manifestanti.<\/p>\n

\u201cNon firmeremo pi\u00f9 questo accordo,\u201d ha detto il ministro degli esteri giordano Ayman Safadi ad Al Jazeera nel novembre 2023 mentre il suo governo cambiava rotta.<\/p>\n

\u00abRiesci a immaginare un ministro giordano seduto accanto a un ministro israeliano per firmare un accordo su acqua ed elettricit\u00e0, mentre Israele continua a uccidere bambini a Gaza?\u00bb ha aggiunto Safadi, solo un mese dopo l\u2019inizio del genocidio di Israele a Gaza.<\/p>\n

Ora, con il genocidio entrato ormai nel suo terzo anno, ci\u00f2 che era impensabile per il ministro degli esteri giordano \u00e8 proprio quello che l\u2019incontro previsto ad Abu Dhabi potrebbe portare.<\/p>\n

Non necessariamente ci sar\u00e0 un\u2019occasione per le foto come nel novembre 2021.<\/p>\n

Ma la Giordania \u00e8 diventata abbastanza dipendente dall\u2019approvvigionamento, al punto che il re Abdullah II avrebbe collegato un possibile incontro con il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu a marzo alla risoluzione dell\u2019accordo sull\u2019acqua, tra le altre questioni.<\/p>\n

Il fatto che Israele abbia fatto marcia indietro sul rinnovo dell\u2019accordo fino ad ora avrebbe provocato malcontento tra i decisori giordani.<\/p>\n

Dipendenza sempre pi\u00f9 profonda?<\/strong><\/p>\n

Attivisti e commentatori giordani da tempo avvertono che una crescente dipendenza dall’acqua o dall’energia da Israele potrebbe finire per dare a Israele leva per raggiungere altri obiettivi.<\/p>\n

Una paura costante tra i leader giordani \u2013 che il trattato del 1994 non \u00e8 riuscito a dissipare \u2013 \u00e8 che Israele possa agire sulle antiche ambizioni sioniste di trasformare la Giordania in una \u201cpatria alternativa\u201d per i palestinesi, sconvolgendo l’attuale ordine politico del paese.<\/p>\n

Il presidente statunitense Donald Trump ha riacceso queste paure al suo ritorno in carica lo scorso anno, quando ha invocato la pulizia etnica dell’intera popolazione palestinese della Striscia di Gaza verso la Giordania e l’Egitto.<\/p>\n

“Stiamo parlando probabilmente di un milione e mezzo di persone, e noi ripuliamo tutto questo e diciamo, ‘Sai, \u00e8 finita’”, ha detto Trump.<\/p>\n

Quando la Giordania ha annunciato nel 2018 che non avrebbe rinnovato le disposizioni in scadenza nel trattato di pace che concedevano a Israele affitti di 25 anni sui territori giordani di al-Baqoura e al-Ghamr, l’allora ministro dell’agricoltura israeliano Uri Ariel avrebbe minacciato di ridurre la fornitura d’acqua alla Giordania.<\/p>\n

Alcuni analisti israeliani vedono questo approccio come controproducente.<\/p>\n

\u201cLa Giordania ha aiutato Israele e gli Stati Uniti pi\u00f9 di qualsiasi altro paese,\u201d ha detto a Ynet Ronen Yitzhak, analista israeliano sulle relazioni israelo-giordane.<\/p>\n

\u201cOra, quando l’opinione pubblica in Giordania era gi\u00e0 contraria a quell’assistenza, questo dibattito sull’acqua viene percepito come un pugnalata alle spalle.\u201d<\/p>\n

\u201cSe l’atmosfera dopo la guerra continua a calmarsi, questo accordo potrebbe tornare,\u201d ha dichiarato a Ynet un funzionario israeliano sotto anonimato.<\/p>\n

\u201cLa Giordania ha bisogno dell’acqua, ma quando aiuti i tuoi vicini, ti aspetti rapporti pi\u00f9 calorosi. Se ci sar\u00e0 un incontro, tutto sar\u00e0 sul tavolo \u2013 normalizzazione, acqua e rafforzamento dei rapporti bilaterali.\u201d<\/p>\n

Nei media ebraici, i leader israeliani suggeriscono di usare l’acqua come una leva per fare pressione sulla Giordania affinch\u00e9 ristabilisca pienamente le relazioni diplomatiche con Israele, sospese dal 7 ottobre 2023.<\/p>\n

La Giordania e Israele non hanno ambasciatori nelle rispettive capitali dalle prime settimane del genocidio a Gaza.<\/p>\n

Amman ha condannato con forza la guerra genocida di Israele a Gaza e i suoi diplomatici sono stati fondamentali per l’approvazione di una risoluzione dell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite nell’ottobre 2023, che chiedeva un cessate il fuoco.<\/p>\n

Pur essendo ben lontani da una rottura nelle relazioni, questo rappresenta forse la frattura diplomatica pi\u00f9 seria dal trattato di pace.<\/p>\n

Ma alla fine, l’accordo \u00e8 sopravvissuto durante tutto il genocidio, mentre la Giordania diventa integrata \u2013 insieme a Israele \u2013 sempre pi\u00f9 profondamente nell’architettura militare statunitense della regione.<\/p>\n

Ali Abunimah ha contribuito con reportage.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Israel withholds water from Jordan as it takes center stage in US-Iran war | The Electronic Intifada Tamara Nassar\u00a0Rights and Accountability\u00a020 July 2026 Coloni israeliani si rilassano accanto a un antico sito archeologico, che chiamano la Piscina di Erode, situato … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[968,138,1118],"class_list":["post-24444","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-info","tag-giordania","tag-violazioni-del-diritto-internazionale","tag-water-as-weapon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24444"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24447,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24444\/revisions\/24447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}