{"id":24472,"date":"2026-07-25T16:11:12","date_gmt":"2026-07-25T14:11:12","guid":{"rendered":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/?p=24472"},"modified":"2026-07-25T16:11:12","modified_gmt":"2026-07-25T14:11:12","slug":"israele-sequestra-i-siti-storici-della-cisgiordania-pezzo-per-pezzo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2026\/07\/25\/israele-sequestra-i-siti-storici-della-cisgiordania-pezzo-per-pezzo\/","title":{"rendered":"Israele sequestra i siti storici della Cisgiordania ‘pezzo per pezzo’"},"content":{"rendered":"

L’esercito sta espropriando migliaia di dunam a Sebastia e Nabi Samwil, usando l’archeologia come pretesto per isolare ulteriormente le comunit\u00e0 palestinesi.<\/em><\/p>\n

Israel seizing West Bank heritage sites \u2018piece by piece\u2019<\/a><\/p>\n

By\u00a0<\/span>Shatha Yaish<\/a>\u00a0July 24, 2026<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>La tomba di Samuele nel villaggio palestinese di Nabi Samwil, Cisgiordania occupata, 28 aprile 2014. (Keren Manor\/Activestills)<\/strong><\/h5>\n

In una sera d’estate a Sebastia, nella Cisgiordania settentrionale occupata, i bambini giocano in un piccolo parco mentre il calore della giornata inizia a diminuire. Le famiglie si riuniscono accanto alle rovine di una basilica bizantina, mentre una grande bandiera palestinese sventola sull’area archeologica vicina.<\/p>\n

Per i residenti palestinesi qui, queste rovine non sono semplicemente reperti del passato. Fanno parte della vita quotidiana del villaggio e, sempre pi\u00f9, di una lotta politica su chi controlla la terra e su come viene raccontata la sua storia.<\/p>\n

A febbraio, l’Amministrazione Civile israeliana \u2014 il braccio burocratico dell’occupazione \u2014 ha emesso un ordine di espropriazione che copre pi\u00f9 di 2.000 dunam (un dunam \u00e8 circa 1000 metri quadrati) intorno al sito archeologico di Sebastia, inclusi terreni agricoli di propriet\u00e0 privata. La mossa rappresenta la pi\u00f9 grande confisca di terre da parte di Israele mai avvenuta per l’archeologia.<\/p>\n

In risposta, l’Autorit\u00e0 Palestinese (AP) ha urgentemente cercato lo status di Patrimonio Mondiale dell’UNESCO per Sebastia, nella speranza che il riconoscimento internazionale potesse offrire qualche protezione. Venerd\u00ec, il ministro del turismo dell’AP ha annunciato che questo sforzo aveva avuto successo \u2014 anche se resta da vedere quale impatto, se ce ne sar\u00e0, avr\u00e0 questa riconoscenza sul territorio.<\/p>\n

All’interno del museo archeologico di due stanze di Sebastia, situato nei resti della Chiesa di San Giovanni Battista, reperti che vanno dall’et\u00e0 del bronzo fino ai periodi romano, bizantino e islamico tracciano la successione di civilt\u00e0 che hanno abitato la zona. Ma dall’ottobre 2023, ha spiegato la curatrice Walaa Ghazal, la guerra ha praticamente distrutto l’industria turistica del paese, lasciando il museo e il parco archeologico in gran parte vuoti.<\/p>\n

\"\"<\/a>Stelle di David scritte con graffiti su antichi resti archeologici a Sebastia, vicino alla citt\u00e0 della Cisgiordania di Nablus, 12 maggio 2025. (Nasser Ishtayeh\/Flash90)<\/strong><\/h5>\n

Questa scarsit\u00e0 di turisti \u00e8 ormai una preoccupazione secondaria, comunque. Come ha detto Ghazal a +972 Magazine, Sebastia viene presa \u201cpezzo per pezzo.\u201d Lei spera che il riconoscimento dell’UNESCO possa almeno garantire che la sua storia \u201cpossa essere salvata.\u201d<\/p>\n

Quello che sta succedendo a Sebastia fa parte di una pi\u00f9 ampia spinta israeliana a conquistare siti del patrimonio in tutta la Cisgiordania occupata. Le autorit\u00e0 israeliane stanno sempre pi\u00f9 usando la conservazione archeologica come pretesto per affermare il controllo sulle terre palestinesi tramite ordini di espropriazione e scavi ampliati. Allo stesso tempo, il governo israeliano cerca di portare i siti archeologici sotto la diretta autorit\u00e0 civile israeliana, rappresentando un ulteriore passo verso l’annessione.<\/p>\n

Questa campagna sembra stia prendendo velocit\u00e0. Secondo Talya Ezrahi dell’ONG israeliana Emek Shaveh, due decisioni del governo israeliano, nel 2024 e all’inizio del 2026, hanno ampliato l’autorit\u00e0 dell’unit\u00e0 archeologica dell’Amministrazione Civile per prendere provvedimenti anche oltre l’Area C, le parti della Cisgiordania sotto il controllo civile israeliano, e nelle Aree A e B, dove l’ANP ufficialmente detiene tale autorit\u00e0 secondo gli Accordi di Oslo.<\/p>\n

Nuove confische di terreni hanno preso di mira altri importanti siti storici, inclusi nel villaggio di Nabi Samwil, appena a nord di Gerusalemme. I funzionari israeliani e i gruppi di coloni stanno anche spingendo per estendere il controllo sulle Vasche di Salomone vicino a Betlemme \u2014 tre bacini monumentali che fanno parte di un antico sistema idrico che ha rifornito Gerusalemme, Betlemme e le comunit\u00e0 circostanti per secoli.<\/p>\n

A maggio, la Knesset ha fatto avanzare una legge che avrebbe trasferito l’autorit\u00e0 sull’archeologia nella Cisgiordania occupata dal Ministero della Difesa e dall’esercito a un organismo civile operante secondo la legge israeliana. Il disegno di legge \u00e8 stato accantonato all’inizio del mese scorso, almeno per ora. Ma per i critici, la legge rappresentava gi\u00e0 la pi\u00f9 chiara espressione di un processo in atto sul terreno: usare l’archeologia non solo per scavare nel passato, ma per ridisegnare chi controlla il presente.<\/p>\n

Il disegno di legge, ha spiegato Ezrahi, \u201csarebbe praticamente l’annessione tramite legislazione, portando l’intero apparato archeologico nell’Area C sotto il controllo diretto del ministro [del patrimonio]\u201d. E non crede che il blocco del disegno di legge rallenter\u00e0 le cose; anzi, \u201cvediamo un aumento della motivazione [dello Stato] a cambiare la situazione sul terreno\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a>Gli israeliani visitano il sito dell’antico villaggio di Sebastia durante la festa ebraica di Sukkot, nella Cisgiordania occupata, il 22 aprile 2019. (Hillel Maeir\/Flash90)<\/strong><\/h5>\n

Il sindaco di Sebastia, Mohammad Azzam, ha detto che l\u2019espropriazione minaccia non solo terreni di propriet\u00e0 privata, ma anche il patrimonio archeologico della citt\u00e0 e ci\u00f2 che resta della sua economia basata sul turismo. Sebbene il comune sia riuscito a sospendere temporaneamente l\u2019ordine di confisca fino al 30 agosto, ha detto: \u201cI lavori di scavo israeliani non si sono fermati nemmeno per un minuto. I mezzi pesanti hanno continuato a operare all\u2019interno del sito archeologico, nonostante i danni irreversibili che causano a questo patrimonio culturale unico.<\/p>\n

Intanto, il comune stesso non pu\u00f2 neanche effettuare la manutenzione di base del sito, secondo Azzam. \u201cLe nostre squadre sono state minacciate, fatte allontanare e avvertite di non svolgere lavori di routine come pulire il sito o rimuovere la vegetazione incolta,\u201d ha detto.<\/p>\n

Le autorit\u00e0 israeliane hanno presentato il loro lavoro archeologico come una ricerca innocente della storia ebraica, e come necessaria per la ricerca e la conservazione del sito. Ma Azzam dice che privilegiano un particolare racconto storico non comprovato, mentre ai palestinesi viene negata la possibilit\u00e0 di gestire un sito inserito nella loro stessa citt\u00e0.<\/p>\n

\u201cQuello a cui stiamo assistendo non \u00e8 archeologia per il bene della ricerca scientifica,\u201d ha detto. \u201c\u00c8 un tentativo di rimodellare la storia e imporre una nuova realt\u00e0 attraverso fatti sul terreno. Quando le prove storiche non possono essere alterate, l\u2019occupazione cerca di imporre il suo racconto tramite la canna di un fucile.\u201d<\/p>\n

\u2018L\u2019obiettivo \u00e8 cancellare completamente l\u2019identit\u00e0 palestinese\u2019 <\/strong><\/p>\n

Circa 50 chilometri a sud di Sebastia, un altro ordine di espropriazione mostra come la stessa logica venga applicata anche altrove. Nabi Samwil, un piccolo villaggio palestinese a nord-ovest di Gerusalemme, \u00e8 gi\u00e0 circondato dalle restrizioni israeliane e largamente isolato sia da Gerusalemme sia dal resto della Cisgiordania. Al suo centro si trova un sito archeologico e religioso che si crede contenga la tomba del Profeta Samuele.<\/p>\n

\"\"<\/a>Resti antichi visti nel villaggio palestin<\/strong>ese di Nabi Samwil, Cisgiordania occupata, 28 aprile 2014. (Keren Manor\/Activestills)<\/strong><\/h5>\n

Un recente ordine di sequestro, emesso dall’Amministrazione Civile in arabo e in ebraico e accompagnato da una mappa, copre circa 110 dunam \u2014 comprendendo la moschea del villaggio, l’area archeologica circostante, una sorgente alla base del sito e terreni agricoli adiacenti.<\/p>\n

Lo scopo dichiarato del sequestro \u00e8 il \u201cbeneficio pubblico\u201d, nello specifico un progetto per \u201cpreservare il sito archeologico della tomba del Profeta Samuele\u201d. Per i residenti, il linguaggio della preservazione \u00e8 difficile da separare dalle restrizioni pluridecennali che hanno gi\u00e0 trasformato la vita del villaggio.<\/p>\n

Nel 1971, Israele sfoll\u00f2 i residenti in un’area vicina e distrusse le loro case per creare un insediamento di lusso israeliano che non \u00e8 mai stato costruito. Nel 1995, Israele ha dichiarato l’area riserva naturale, ora gestita dall’Autorit\u00e0 israeliana per la natura e i parchi.<\/p>\n

Oggi vivono l\u00ec circa 250 palestinesi. Gli ebrei religiosi visitano spesso il sito per pregare, molti senza sapere che potrebbero trovarsi in un villaggio palestinese.<\/p>\n

La moschea, inclusa nell’ordine di sequestro, fa parte di un waqf musulmano o fondo religioso. Secondo l’ONG israeliana Peace Now, l’ordine rappresenta il primo caso noto in cui un sito religioso di propriet\u00e0 del waqf in Cisgiordania \u00e8 stato incluso in un ordine di espropriazione di questo tipo.<\/p>\n

Il Ministero palestinese del Waqf e degli Affari Religiosi ha condannato la mossa, descrivendola come parte di una politica volta a isolare la moschea dalle comunit\u00e0 palestinesi circostanti e a trasformarla forzatamente in un sito archeologico ebraico. \u201c\u00c8 un processo graduale, e non si fermeranno finch\u00e9 non ebraizzeranno l’area e non sposteranno i residenti\u201d, ha detto Amir Obeid, capo del consiglio del villaggio, a +972.<\/p>\n

\"\"<\/a>Bambini palestinesi giocano a calcio nel villaggio non riconosciuto di Nabi Samwil, 1 agosto 2022. (Yuval Abraham)<\/strong><\/h5>\n

Per George Rishmawi, direttore generale del Palestine Heritage Trail, un’organizzazione senza scopo di lucro locale per il turismo, l’attenzione crescente ai siti archeologici e del patrimonio non pu\u00f2 essere separata dalla frammentazione del territorio palestinese attorno a essi.<\/p>\n

“C’\u00e8 anche il controllo su tutti i siti strategici al di fuori delle citt\u00e0 palestinesi, che di fatto circondano e isolano queste citt\u00e0”, ha detto. “In passato erano gli insediamenti ad essere isolati; oggi sono le citt\u00e0 palestinesi stesse.”<\/p>\n

Questa inversione, sostiene Rishmawi, \u00e8 ci\u00f2 che rende significativa l’attuale spinta archeologica, al di l\u00e0 della questione di chi scava o gestisce un singolo sito. I siti presentati come questioni discrete di conservazione del patrimonio possono diventare punti di appoggio per controllare la terra tra i centri abitati palestinesi, collegandoli a una narrazione storica esclusivamente ebraico-israeliana.<\/p>\n

\u00abL’obiettivo \u00e8 cancellare completamente l’identit\u00e0 palestinese\u00bb, ha detto Rishmawi. \u00ab\u00c8 uno strumento per prendere il controllo dei siti storici e legarli a un’identit\u00e0 diversa. Tutti questi scavi vengono poi usati per scrivere la storia. Alla fine, il lato pi\u00f9 forte scrive la storia come vuole.\u00bb<\/p>\n

\u00abQuasi tutto sta finendo sotto il controllo israeliano\u00bb<\/strong><\/p>\n

Per Ezrahi di Emek Shaveh, \u00e8 un errore concentrarsi sui particolari dei singoli progetti di scavo. Vede Sebastia e Nabi Samwil come parte di uno sforzo molto pi\u00f9 ampio da parte dell’attuale governo israeliano per portare sotto il controllo israeliano aree strategicamente posizionate.<\/p>\n

\u201cQuasi tutto, dalle sorgenti alle riserve naturali, viene portato sotto il controllo israeliano,\u201d ha detto Ezrahi a +972. \u201cSta succedendo gradualmente da anni, ma ora sta succedendo in modo esponenziale.\u201d<\/p>\n

Gli ordini di esproprio stessi, ha detto, sono indicativi, perch\u00e9 lo scavo archeologico non richiede il sequestro permanente delle terre circostanti. \u201cAnche secondo il diritto internazionale, non c’\u00e8 bisogno di espropriare terreni per svolgere lavori archeologici,\u201d ha spiegato. \u201cGli scavi possono avvenire senza questi ordini. Le espropriazioni riguardano chiaramente la presa di terreni e non solo l’archeologia.\u201d<\/p>\n

\"\"<\/a>I soldati israeliani sorvegliano i resti romani nel villaggio palestinese di Sebastia, nella Cisgiordania occupata, 24 aprile 2019. (Anne Paq\/Activestills)<\/strong><\/h5>\n

I funzionari israeliani e le organizzazioni dei coloni hanno a lungo accusato i palestinesi di trascurare e danneggiare deliberatamente il patrimonio archeologico ebraico in Cisgiordania. Ezrahi contesta questa affermazione. \u201cL’idea che i palestinesi trascurino le antichit\u00e0 nell’Area C \u00e8 ridicola, perch\u00e9 i palestinesi non hanno mai potuto adottare alcuna misura di protezione nell’Area C.\u201d<\/p>\n

La persistenza degli ordini di esproprio e dei tentativi legislativi di formalizzare il controllo israeliano sulle antichit\u00e0 della Cisgiordania \u00e8 ci\u00f2 che ha reso pi\u00f9 urgente la richiesta palestinese di riconoscimento dell’UNESCO per Sebastia. Lo Stato di Palestina ha presentato una richiesta urgente per iscrivere il sito nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO durante una riunione del Comitato del Patrimonio Mondiale a Busan, in Corea del Sud.<\/p>\n

Il comitato stava valutando anche delle bozze di risoluzione riguardanti quattro siti palestinesi gi\u00e0 nella lista: la Citt\u00e0 Vecchia di Gerusalemme e le sue mura, la Citt\u00e0 Vecchia di Hebron e la Moschea di Ibrahimi, Battir e il Monastero di Sant’Ilarione\/Tell Umm Amer a Gaza.<\/span><\/p>\n

La designazione dell’UNESCO creerebbe un ulteriore livello di controllo internazionale, ma Ezrahi ha messo in guardia dal considerarla una protezione automatica. \u201cSe passa, non significa che il sito sar\u00e0 automaticamente protetto dai coloni,\u201d ha detto. \u201cNon \u00e8 una garanzia.\u201d<\/p>\n

La sua importanza, ha spiegato, sta in parte negli obblighi legali che crea quando lo sviluppo minaccia un sito inserito nella lista. Anche se Israele si \u00e8 ritirato dall’UNESCO nel 2019, rimane parte della Convenzione sul Patrimonio Mondiale del 1972 \u2014 e quindi vincolato da essa. \u201cOgni stato ha l’obbligo di non distruggere o minacciare un Sito del Patrimonio Mondiale all’interno di un’altra entit\u00e0 statale,\u201d ha detto Ezrahi.<\/p>\n

Il villaggio palestinese di Battir, nella parte meridionale della Cisgiordania, dichiarato Patrimonio dell’Umanit\u00e0 in Pericolo dal 2014, mostra i limiti di quella protezione. L\u00ec, coloni israeliani armati cercano da anni di sfrattare i palestinesi dalle loro case nella zona, e sono riusciti a tagliare l’accesso dei residenti a grandi porzioni delle loro terre durante la guerra a Gaza. \u201cA Battir vediamo quegli obblighi violati ogni giorno,\u201d ha detto Ezrahi.<\/p>\n

+972 Magazine ha contattato COGAT, l\u2019unit\u00e0 militare israeliana responsabile degli affari dei civili sotto occupazione, per un commento sulle recenti operazioni di sequestro. Un portavoce ha dichiarato che l\u2019esercito aveva notificato ai proprietari terrieri di Sebastia di aver \u201cavviato le procedure per l\u2019esproprio temporaneo del terreno al fine di preservare il sito, migliorare l\u2019accessibilit\u00e0 dei visitatori e sviluppare l\u2019area archeologica.\u201d Il portavoce ha aggiunto che la decisione \u00e8 stata presa \u201calla luce del lungo periodo di trascuratezza del sito, oltre al mancato intervento da parte dei proprietari terrieri e delle autorit\u00e0 palestinesi per affrontare i danni e la distruzione del sito.\u201d Riguardo a Nabi Samwil, il portavoce di COGAT ha affermato che \u201csi \u00e8 resa necessaria un\u2019urgenza di lavori di ristrutturazione estesi sul sito per garantire la sicurezza di visitatori e fedeli,\u201d e ha sostenuto che le autorit\u00e0 del waqf avevano \u201crifiutato di collaborare.\u201d Di conseguenza, l’esercito \u201cha temporaneamente espropriato alcune porzioni di terreno di loro propriet\u00e0\u201d in un’operazione che \u201cnon altera lo status quo del complesso tombale.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’esercito sta espropriando migliaia di dunam a Sebastia e Nabi Samwil, usando l’archeologia come pretesto per isolare ulteriormente le comunit\u00e0 palestinesi. Israel seizing West Bank heritage sites \u2018piece by piece\u2019 By\u00a0Shatha Yaish\u00a0July 24, 2026 La tomba di Samuele nel villaggio … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[176,184,138,155],"class_list":["post-24472","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-info","tag-diritti-fondamentali","tag-unesco","tag-violazioni-del-diritto-internazionale","tag-west-bank-occupata"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24472"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24481,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24472\/revisions\/24481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}