{"id":2675,"date":"2013-04-26T22:43:08","date_gmt":"2013-04-26T20:43:08","guid":{"rendered":"http:\/\/reteitalianaism.it\/public_html\/?p=2675"},"modified":"2013-04-26T22:43:08","modified_gmt":"2013-04-26T20:43:08","slug":"villaggi-palestinesi-manifestano-insieme-contro-un-outpost-illegale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2013\/04\/26\/villaggi-palestinesi-manifestano-insieme-contro-un-outpost-illegale\/","title":{"rendered":"Villaggi palestinesi manifestano insieme contro un outpost illegale"},"content":{"rendered":"<p><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>14<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><\/p>\n<p><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tabella normale\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n\n<![endif]--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><strong>26th April 2013 | International Solidarity Movement, Silwad, Occupied Palestine<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">Circa seicento palestinesi insieme a un piccolo numero di attivisti internazionali e israeliani hanno partecipato alla manifestazione di oggi nelle terre tra Silwad e Deir Jreer, in segno di protesta contro la violenza dei coloni e contro l&#8217;espansione degli insediamenti. <span title=\"A new illegal outpost of Ofra settlement consisting of several caravans was established on the villages' land 20 days ago.\">Un nuovo avamposto illegale legato all\u2019insediamento di Ofra, costituito da diverse roulotte \u00e8 stato stabilito sulla terra dei villaggi \u00a020 giorni fa.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" alt=\"\" src=\"http:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/8682811667_c6b63d7f7a-400x266.jpg\" width=\"320\" height=\"213\" \/> <\/span><span title=\"This sparked the several days of clashes, followed by this Friday demonstration, one of the first organised with collaboration between the villages.\">Questo ha scatenato \u00a0diversi giorni di scontri, seguiti dalla manifestazione di questo venerd\u00ec, una delle prime organizzata con la collaborazione tra i villaggi.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"The protest began as midday prayers were held on a hilltop facing the new illegal Israeli outpost.\">La protesta \u00e8 iniziata dopo che la preghiera di mezzogiorno si era tenuta su una collina di fronte al nuovo avamposto illegale israeliano. <\/span><span title=\"After the prayers, demonstrators proceeded to march towards the outpost but were soon met with excessive amounts of tear gas, rubber coated steel bullets and stun grenades, shot by Israeli forces standing on a nearby hilltop.\">Dopo le preghiere, i manifestanti hanno proceduto a marciare verso l&#8217;avamposto, ma hanno presto incontrato quantit\u00e0 eccessive di gas lacrimogeni, proiettili ricoperti di gomma e granate stordenti, sparati dalle forze israeliane che presidiavano una collina vicina. <!--more--><\/span><span title=\"As protesters got closer to the outpost Israeli forces pursued the group, shooting tear gas canisters at them.\">Mentre i manifestanti si avvicinavano di pi\u00f9 all\u2019avamposto le forze israeliane hanno sparato lacrimogeni contro di loro. <\/span><span title=\"Multiple rounds of tear gas canisters were also fired from military jeeps.\">Lacrimogeni sono stati sparati ripetutamente anche da jeep militari. <\/span><span title=\"Several demonstrators were treated by Palestinian Red Crescent medics for tear gas inhalation, including some children.\">Diversi manifestanti sono stati curati dai medici della Mezzaluna Rossa palestinese per inalazione di gas lacrimogeni, compresi alcuni bambini.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"The demonstration finished at around 3pm when Palestinian activists left the fields.\">La manifestazione \u00e8 terminata intorno alle 15:00, quando gli attivisti palestinesi hanno lasciato i campi. <\/span><span title=\"Despite this, Israeli forces continued shooting tear gas at the nearby road where people were standing and cars were driving past.\">Nonostante questo, le forze israeliane hanno continuato a sparare gas lacrimogeni nelle strade circostanti, dove stazionavano le persone e auto stavano passando.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Settlers from nearby Ofra settlement recently raided the village of Deir Jarir, setting fire to ten of the resident's cars.\">Coloni del vicino insediamento di Ofra recentemente hanno fatto irruzione nel villaggio di Deir Jarir, dando fuoco a una decina di auto dei residenti. <\/span><span title=\"Earlier in April settlers severely attacked a Silwad villager who used to be a judge, beating him with an iron rod until he lost consciousness.\">All&#8217;inizio di aprile i coloni hanno duramente attaccato un abitante del villaggio Silwad che \u00e8 risultato essere un giudice, lo hanno picchiato con una barra di ferro fino a fargli perdere coscienza. <\/span><span title=\"Silwad has seen consistent clashes in recent weeks due to this violence and the establishment of the illegal Ofra outpost twenty days ago.\">Silwad ha visto scontri costanti nelle ultime settimane a causa di questa violenza e l&#8217;istituzione dell\u2019avamposto illegale di Ofra 20 giorni fa.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"This outpost consist of caravans and huts situated on Palestinian farm land that the residents of Silwad, Deir Jarir, Taibe and Ein Yabrud have been denied access to for over a decade.\">Questo avamposto consiste in roulotte e capanne situate su un terreno agricolo palestinese a cui i residenti di Silwad, Deir Jarir, Taibe e Ein Yabrud hanno avuto negato l&#8217;accesso da pi\u00f9 di un decennio. <\/span><span title=\"A settlement outpost is the first move made by settlers when conducting a land-grab in the West Bank; establishing temporary buildings which are protected by the military and eventually made permanent, in order to establish 'facts on the ground' and steal Palestinian land.\">Un avamposto come questo \u00e8 la prima mossa fatta dai coloni per completare un furto di terra in Cisgiordania: stabilire edifici provvisori ma protetti dai militari e, infine, renderli permanenti, al fine di stabilire &#8216;i fatti sul terreno&#8217; e rubare terra palestinese.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" alt=\"\" src=\"http:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/DSC01029-Copy-600x450.jpg\" width=\"480\" height=\"360\" \/><br \/>\n<\/span><span title=\"A settlement outpost is the first move made by settlers when conducting a land-grab in the West Bank; establishing temporary buildings which are protected by the military and eventually made permanent, in order to establish 'facts on the ground' and steal Palestinian land.\"><br style=\"mso-special-character: line-break;\" \/> <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>26th April 2013 | International Solidarity Movement, Silwad, Occupied Palestine Circa seicento palestinesi insieme a un piccolo numero di attivisti internazionali e israeliani hanno partecipato alla manifestazione di oggi nelle terre tra Silwad e Deir Jreer, in segno di protesta &hellip; <a href=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2013\/04\/26\/villaggi-palestinesi-manifestano-insieme-contro-un-outpost-illegale\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[6,42],"class_list":["post-2675","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-senza-categoria","tag-aggressioni","tag-resistenza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2675"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2677,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2675\/revisions\/2677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}