{"id":2716,"date":"2013-05-05T18:43:43","date_gmt":"2013-05-05T16:43:43","guid":{"rendered":"http:\/\/reteitalianaism.it\/public_html\/?p=2716"},"modified":"2013-05-05T18:43:43","modified_gmt":"2013-05-05T16:43:43","slug":"coloni-e-esercito-israeliano-attaccano-la-seconda-manifestazione-congiunta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2013\/05\/05\/coloni-e-esercito-israeliano-attaccano-la-seconda-manifestazione-congiunta\/","title":{"rendered":"Coloni e esercito israeliano attaccano la seconda manifestazione congiunta"},"content":{"rendered":"<p><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>14<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><\/p>\n<p><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tabella normale\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n\n<![endif]--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3 mag 2013 | International Solidarity Movement, Ramallah, Palestina occupata<\/p>\n<p><span title=\"By Team Nablus\">By Team Nablus<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Around four hundred Palestinians, joined by a handful of international activists, participated in today's weekly demonstration organised by Silwad and Deir Jarir villages on their lands, upon which settlers from Ofra set up an illegal outpost more than four weeks ago.\">Circa quattrocento palestinesi, insieme ad una manciata di attivisti internazionali, hanno partecipato alla manifestazione settimanale di oggi organizzata dai villaggi Silwad e Deir Jarir sulle loro terre, su cui i coloni di Ofra hanno realizzato un avamposto illegale non pi\u00f9 di quattro settimane fa.<\/span><\/p>\n<div style=\"width: 330px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  \" alt=\"\" src=\"http:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/2013-05-03_14-09-49_HDR-400x300.jpg\" width=\"320\" height=\"240\" \/><p class=\"wp-caption-text\">lacrimogeni contro i manifestanti a Deir Jarir<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Around four hundred Palestinians, joined by a handful of international activists, participated in today's weekly demonstration organised by Silwad and Deir Jarir villages on their lands, upon which settlers from Ofra set up an illegal outpost more than four weeks ago.\"><\/p>\n<p><\/span><span title=\"Today, at around 12pm, several hundred people from Silwad and Deir Jarir villages gathered on a hilltop facing the new outpost to hold their second weekly protest.\">Oggi, intorno alle 12, diverse centinaia di persone provenienti dai villaggi di Silwad e Deir Jarir \u00a0si sono riuniti su una collina di fronte al nuovo avamposto per tenere la loro seconda protesta settimanale. <\/span><span title=\"As they were waiting for more people to join them, around ten settlers invaded the nearby Palestinian valley and clashes ensued.\">Mentre erano in attesa che pi\u00f9 persone si unissero a loro, una decina di coloni hanno invaso la vicina valle palestinese e ne sono nati scontri. <\/span><span title=\"Israeli forces, already present at the scene, began shooting tear gas canisters at Palestinians.\">Le forze israeliane, gi\u00e0 presenti sul posto, hanno iniziato a sparare lacrimogeni contro i palestinesi.<!--more--><\/p>\n<p><\/span><span title=\"After the midday prayers were performed on the hilltop those who were gathered started marching towards the new outpost.\">Dopo avere tenuto la preghiera di mezzogiorno sulla collina, quelli che si erano riuniti hanno iniziato una marcia verso il nuovo avamposto. <\/span><span title=\"Israeli soldiers assembled in a line facing the protesters immediately started shooting extensive amounts of tear gas canisters and rubber coated steel bullets at the people.\">Soldati israeliani allineati su un fronte per contrastare i \u00a0manifestanti hanno iniziato a sparare immediatamente ampie quantit\u00e0 di gas lacrimogeni e proiettili ricoperti di gomma verso le persone.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"The march was then dispersed, with several people suffering from tear gas suffocation and requiring assistance from Palestinian Red Crescent personnel.\">La marcia \u00e8 stata poi dispersa, con pi\u00f9 persone che hanno sofferto per asfissia da gas lacrimogeni e hanno dovuto chiedere l&#8217;assistenza di personale palestinese della Mezzaluna Rossa. <\/span><span title=\"One international activist was also shot with a plastic coated steel bullet.\">Anche un attivista internazionale \u00e8 stato colpito con un proiettile di acciaio\/gomma. <\/span><span title=\"As clashes continued to erupt between Israeli forces and protesters, settlers appeared again at the scene.\">Mentre gli scontri continuavano tra le forze israeliane e i manifestanti, dei coloni \u00a0sono di nuovo apparsi sulla scena. <\/span><span title=\"Palestinian protesters went forward to push the settlers back from their land and were soon met with more tear gas canisters and rubber coated steel bullets fired by Israeli forces.\">I manifestanti palestinesi sono andati avanti per spingere i coloni indietro dalla loro terra e sono stati ben presto accolti con altri gas lacrimogeni e proiettili ricoperti di gomma sparati dalle forze israeliane.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Confrontations between Palestinians lasted for another hour until the settlers retreated from the scene.\">Gli scontri tra palestinesi e coloni sono durati un&#8217;altra ora fino a quando i coloni si sono ritirati dalla scena. <\/span><span title=\"The extensive use of tear gas throughout the afternoon led to a number of fires being sparked on the agricultural land that continued burning throughout the clashes.\">L&#8217;ampio uso di gas lacrimogeni per tutto il pomeriggio ha portato ad un numero di incendi \u00a0divampati sul terreno agricolo che \u00e8 continuato a bruciare durante gli scontri.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Yesterday, a jeep driven by settlers drove on to the land broke down a gate and ran over top of 35 olive trees destroying them.\">Ieri, una jeep guidata da coloni \u00e8 penetrata sul terreno rompendo un cancello e, facendo corse \u00a0nella parte superiore, \u00a0ha distrutto 35 alberi di ulivo. <\/span><span title=\"Settler attacks often occur in these villages, settlers from nearby Ofra settlement recently raided the village of Deir Jarir, setting fire to ten of the resident's cars.\">Attacchi dei coloni si verificano spesso in questi villaggi, i coloni del vicino insediamento di Ofra recentemente hanno fatto irruzione nel villaggio di Deir Jarir, dando fuoco a dieci delle auto dei residenti. <\/span><span title=\"Earlier in April settlers severely attacked a Silwad villager who used to be a judge, beating him with an iron rod until he lost consciousness.\">All&#8217;inizio di aprile coloni hanno duramente attaccato un abitante del villaggio di Silwad che era un giudice, lo hanno picchiato con una verga di ferro fino a fargli perdere conoscenza. <\/span><span title=\"Silwad has seen consistent clashes in recent weeks due to this violence and the establishment of the illegal Nezah Benjamin outpost twenty days ago.\">Silwad ha visto scontri costanti nelle ultime settimane a causa di questa violenza e l&#8217;istituzione dell\u2019avamposto illegale Nezah Benjamin 20 giorni fa.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" alt=\"\" src=\"http:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/2013-05-03_13-44-58_HDR-600x450.jpg\" width=\"480\" height=\"360\" \/><\/p>\n<p><\/span><span title=\"This outpost consist of caravans and huts situated on Palestinian farm land that the residents of Silwad, Deir Jarir, Taybeh and Ein Yabrud have been denied access to for over a decade.\">Questo avamposto consiste in roulotte e baracche situate su un terreno agricolo palestinese a cui \u00e8 stato negato l&#8217;accesso da pi\u00f9 di un decennio \u00a0ai residenti di Silwad, Deir Jarir, Taybeh e Ein Yabrud. <\/span><span title=\"A settlement outpost is the first move made by settlers when conducting a land-grab in the West Bank; establishing temporary buildings which are protected by the military and eventually made permanent, in order to establish 'facts on the ground' and steal Palestinian land.\">Un avamposto \u00e8 la prima mossa fatta dai coloni per compiere un definitivo furto di terra in Cisgiordania; stabilire edifici provvisori che sono protetti dai militari e, infine, resili permanenti, \u00a0stabilire \u201ci fatti sul terreno\u201d e rubare terra palestinese.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"This is the second weekly demonstration that the villages of Silwad and Deir Jarir have held together to protests the land theft and settler violence and more demonstrations are expected to be organised in the following weeks.\">Questa \u00e8 la seconda manifestazione settimanale che i villaggi di Silwad e Deir Jarir hanno tenuto insieme per protestare contro il furto di terra e la violenza dei coloni e altre manifestazioni sono in programma nelle prossime settimane.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3 mag 2013 | International Solidarity Movement, Ramallah, Palestina occupata By Team Nablus Circa quattrocento palestinesi, insieme ad una manciata di attivisti internazionali, hanno partecipato alla manifestazione settimanale di oggi organizzata dai villaggi Silwad e Deir Jarir sulle loro terre, &hellip; <a href=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2013\/05\/05\/coloni-e-esercito-israeliano-attaccano-la-seconda-manifestazione-congiunta\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[34,50],"class_list":["post-2716","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-senza-categoria","tag-nablus","tag-violenza-dei-coloni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2716"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2718,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2716\/revisions\/2718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}