{"id":2855,"date":"2013-06-10T23:53:37","date_gmt":"2013-06-10T21:53:37","guid":{"rendered":"http:\/\/reteitalianaism.it\/public_html\/?p=2855"},"modified":"2013-06-12T12:34:04","modified_gmt":"2013-06-12T10:34:04","slug":"siamo-lesercito-vi-prenderemo-o-verremo-a-casa-vostra-i-soldati-minacciano-i-figli-di-kufr-qaddum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2013\/06\/10\/siamo-lesercito-vi-prenderemo-o-verremo-a-casa-vostra-i-soldati-minacciano-i-figli-di-kufr-qaddum\/","title":{"rendered":"&#8220;Siamo l&#8217;esercito &#8230; vi prenderemo o verremo a casa vostra&#8221; &#8211; i soldati minacciano  i figli di Kufr Qaddum"},"content":{"rendered":"<p><!--[if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>14<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><\/p>\n<p><!--[if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if !mso]><object classid=\"clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D\" id=ieooui><\/object>\n\n\n\n<style>\nst1\\:*{behavior:url(#ieooui) }\n<\/style>\n\n<![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tabella normale\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span title=\"7th June 2013 | International Solidarity Movement, Nablus Team | Kafr Qaddum, Occupied Palestine\">7 giugno 2013 | International Solidarity Movement, Nablus Team | Kufr Qaddum, Palestina occupata<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"In the early hours of the 7th June, the Israeli military conducted a night raid on the village of Kafr Qaddum for what is reportedly the tenth time in the last three weeks.\">Nelle prime ore del 7 giugno, l&#8217;esercito israeliano ha condotto un raid notturno nel villaggio di Kafr Qaddum per la decima volta nelle ultime tre settimane. <\/span><span title=\"This follows threats made by soldiers against children of the village and continued harassment, day and night.\">Questo segue le minacce fatte dai soldati contro i bambini del villaggio e le continue molestie, giorno e notte. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" alt=\"\" src=\"http:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC01547-600x458.jpg\" width=\"384\" height=\"293\" \/><\/span><span title=\"Friday's demonstration was a chance for the children of the village to show that they are not afraid and demand justice.\">Ma la manifestazione di venerd\u00ec scorso \u00e8 stata un\u2019occasione per i bambini del villaggio per dimostrare che non hanno paura e per chiedere giustizia. <\/span><span title=\"Although the peaceful march was violently repressed with excessive use of tear gas, the villagers remain steadfast.\">Anche se la marcia pacifica \u00e8 stata repressa violentemente con l&#8217;uso eccessivo di gas lacrimogeni, gli abitanti continuano a resistere.<!--more--><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Le ultime settimane hanno visto un aumento dei raid notturni sul villaggio, moltidurati diverse ore con gas, proiettili di gomma e munizioni vere sparate sia a caso in tutto il paese che sulle persone che lasciano le loro case per proteggere le loro famiglie. <span title=\"During Thursday night's two hour invasion from 12.30-2.30am, Israeli soldiers fired live ammunition into the air to threaten residents and shot multiple rounds of tear gas, some through the windows of people's homes.\">Durante l&#8217;invasione di gioved\u00ec notte di due ore \u00a0dalle 12.30 alle 2:30, i soldati israeliani hanno sparato proiettili veri in aria per minacciare i residenti e sparato pi\u00f9 raffiche di gas lacrimogeni, alcuni anche attraverso le finestre delle case della gente. <\/span><span title=\"One home was that of a seven month-old baby who was suffocated by the gas and had to be treated in an ambulance.\">Una casa \u00e8 stata quella di un bambino di sette mesi di et\u00e0, bambino che ha avuto un principio di\u00a0 soffocamento per il gas e ha dovuto essere curato in ambulanza.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"This child abuse follows the army's recent pasting of posters around the village showing the faces of four 15-16 year old children.\">Questo abuso su bambino fa seguito alla recente intrusione dell&#8217;esercito che ha incollato manifesti in tutto il paese mostrando i volti di quattro bambini di 15-16 anni. <\/span><span title=\"The message on the posters read, \u201cWe are the army, take care, we will catch you if we see you, or we will come to your house.\u201d During night raids over the course of the last weeks Israeli soldiers have also stolen tyres\">Il messaggio sui manifesti diceva: &#8220;Noi siamo l&#8217;esercito, state attenti, verremo a prenderti se ti vediamo, oppure verremo a casa tua.&#8221; Durante le incursioni notturne nel corso delle ultime settimane, i soldati israeliani hanno anche rubato le scorte di pneumatici <\/span><span title=\"from the village, which are used in the course of the Friday demonstrations to block the army from entering the village.\">usati dal villaggio, che vengono utilizzati nel corso delle manifestazioni del venerd\u00ec per bloccare l\u2019entrata dell&#8217;esercito nel villaggio.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"At today's demonstration, the children of Kafr Qaddoum held placards calling for the soldiers to face justice for their threats against them and for their repression of the people of the village and of Palestine.\">Alla manifestazione di oggi, i figli di Kafr Qaddoum hanno inalberato cartelli che chiedono ai soldati di venire giudicati per le loro minacce contro di loro e per la loro repressione del popolo del villaggio e della Palestina. <\/span><span title=\"Around one hundred people calling for justice marched through Kafr Qaddum towards the Israeli roadblock which prevents access for villagers to the main road to Nablus; the obstruction means an extra 14 kilometres on the journey and is emblematic of the restriction of movement imposed by the Israeli authorities\">Circa un centinaio di persone che chiedono giustizia hanno sfilato per Kafr Qaddum verso il posto di blocco israeliano che impedisce l&#8217;accesso agli abitanti dei villaggi per la strada principale di Nablus; l&#8217;ostruzione significa un extra di 14 km sul viaggio ed \u00e8 emblematico della restrizione di movimento imposte dalle autorit\u00e0 israeliane <\/span><span title=\"on Palestinians in the West Bank.\">ai palestinesi in Cisgiordania.<br \/>\n<\/span><span title=\"Children of Kufr Qaddum demand justice and refuse intimidation\">Come i manifestanti camminavano lungo la strada sono stati immediatamente accolti da una pioggia di gas lacrimogeni, che sono stati sparati a ripetizione da &#8216;La Tempesta&#8217; &#8211; un dispositivo caricato sulle jeep e usato per sparare fino a sessanta candelotti alla volta. <\/span><span title=\"Soldiers also shot metal gas canisters directly at the peaceful demonstrators, violating Israeli rules of engagement which state that tear-gas should be shot at an arc into the air.\">I soldati hanno anche sparato lacrimogeni direttamente contro i manifestanti pacifici, violando le regole di ingaggio israeliane che affermano che i lacrimogeni dovrebbero essere sparati con un arco in aria. <\/span><span title=\"Several people were injured and many suffered from tear gas inhalation and needed to be treated by Palestinian ambulance teams.\">Diverse persone sono rimaste ferite e molte hanno sofferto per l&#8217;inalazione di gas lacrimogeni e hanno avuto bisogno di essere curati dai volontari delle ambulanze palestinesi. <\/span><span title=\"Tear gas fired by Israeli forces sparked fires in olive groves around the village, requiring the fire brigade to also be called.\">Gas lacrimogeni sparati dalle forze israeliane hanno scatenato incendi in oliveti intorno al paese, e c\u2019\u00e8 stato bisogno dell\u2019intervento dei vigili del fuoco.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le forze israeliane continuano a minacciare e reprimere la resistenza non violenta all&#8217;occupazione con tattiche come la minaccia ai bambini e ad attaccare il villaggio di notte, ma Mourad un abitante del villaggio oggi ha dichiarato: &#8220;Nonostante il fatto che il nostro paese \u00e8 sotto assedio e la nostra gente repressa, noi siamo ancora determinati a continuare la nostra marcia e raggiungere i nostri obiettivi. &#8220;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"\" src=\"http:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/992792_579260332096024_850339627_n-600x400.jpg\" width=\"480\" height=\"320\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>7 giugno 2013 | International Solidarity Movement, Nablus Team | Kufr Qaddum, Palestina occupata Nelle prime ore del 7 giugno, l&#8217;esercito israeliano ha condotto un raid notturno nel villaggio di Kafr Qaddum per la decima volta nelle ultime tre settimane. &hellip; <a href=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2013\/06\/10\/siamo-lesercito-vi-prenderemo-o-verremo-a-casa-vostra-i-soldati-minacciano-i-figli-di-kufr-qaddum\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[31,51],"class_list":["post-2855","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-senza-categoria","tag-kufr-qaddum","tag-violenza-sui-minori"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2855"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2866,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2855\/revisions\/2866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}