{"id":3258,"date":"2013-09-25T17:06:17","date_gmt":"2013-09-25T15:06:17","guid":{"rendered":"http:\/\/reteitalianaism.it\/public_html\/?p=3258"},"modified":"2013-09-25T23:16:28","modified_gmt":"2013-09-25T21:16:28","slug":"un-attacco-premeditato-dei-coloni-obbliga-al-ricovero-di-un-ragaazo-di-15-anni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2013\/09\/25\/un-attacco-premeditato-dei-coloni-obbliga-al-ricovero-di-un-ragaazo-di-15-anni\/","title":{"rendered":"Un attacco premeditato dei coloni obbliga al ricovero di un ragazzo di 15 anni"},"content":{"rendered":"<p><!--[if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>14<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><\/p>\n<p><!--[if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if !mso]><object classid=\"clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D\" id=ieooui><\/object>\n\n\n\n<style>\nst1\\:*{behavior:url(#ieooui) }\n<\/style>\n\n<![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tabella normale\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">24 Set 2013 | International Solidarity Movement, Khalil Team | Hebron, Palestina occupata<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Yesterday, Monday 23rd September, a mob of Israeli settlers invaded the roof of a Palestinian family in Hebron, attacked several Palestinians and international activists and beat a 15-year-old unconscious, leading to hospitalisation.\">Ieri, lunedi 23 settembre, un gran numero di coloni israeliani hanno invaso il tetto di una famiglia palestinese di Hebron, hanno attaccato diversi palestinesi e attivisti internazionali e picchiato un ragazzo di 15 anni fino a ridurlo in uno stato di incoscienza, e a ricoverarlo in ospedale .<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"At approximately 5pm a group of Israeli settlers and Jewish tourists entered the roof of the Abu Shamsiyeh family without permission after they had already tried to force their way into another family's house in the Tel Rumeida neighbourhood.\">Verso le 17 un gruppo di coloni israeliani e turisti ebrei \u00e8 salito sul tetto della famiglia Abu Shamsiyeh senza autorizzazione dopo che avevano gi\u00e0 tentato di forzare la porta e le scale di un altro familiare nel quartiere Tel Rumeida. <\/span><span title=\"At approximately 5pm a group of Israeli settlers and Jewish tourists entered the roof of the Abu Shamsiyeh family without permission after they had already tried to force their way into another family's house in the Tel Rumeida neighbourhood.\"><!--more--><\/span><span title=\"After international activists confronted the invading group and insisted that nearby soldiers remove the trespassers, they eventually left the roof but continued to verbally harass Palestinians and internationals present.\">Dopo che attivisti internazionali si sono confrontati col gruppo invasore e insistito sul fatto che i soldati dovevano rimuovere gli intrusi, questi alla fine hanno lasciato il tetto, ma hanno continuato a molestare verbalmente i palestinesi e gli internazionali presenti.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"The verbal harassment quickly turned into a vicious assault with several settlers pushing, hitting and kicking Palestinians.\">Le molestie verbali si sono trasformate rapidamente in un assalto feroce con diversi coloni che spingevano, e colpivano a calci i palestinesi. <\/span><span title=\"Three teenage settlers brutally assaulted Abu Shamsiyeh's 15-year-old son leaving him unconscious and requiring hospital treatment.\">Tre coloni adolescenti hanno brutalmente aggredito un figlio di Abu Shamsiyeh di 15 anni, lasciandolo privo di sensi tanto che ha avuto bisogno di un trattamento ospedaliero. <\/span><span title=\"He has since been released and is recovering in the care of his family.\">Dopo di allora \u00e8 stato rilasciato e sta recuperando salute con le cure della sua famiglia.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"In past years, several Palestinians in Tel Rumeida have been severely attacked, beaten and injured by settlers, have lost pregnancies due to attacks, have had their houses broken into and furniture and electrical appliances smashed, trees in their gardens cut down and plants uprooted and\">Negli anni passati, diversi palestinesi a Tel Rumeida sono stati duramente attaccati, picchiati e feriti dai coloni, ci sono state perdite di gravidanza a causa di attacchi, hanno avuto le loro case, i mobili e gli elettrodomestici rotti, gli alberi nei loro giardini tagliati e piante sradicate e <\/span><span title=\"poisoned.\">avvelenate. <\/span><span title=\"On a day to day basis, Palestinians have to deal with minor incidents such as spitting, stone-throwing and insults by the settler community.\">Su una base giornaliera, i palestinesi hanno a che fare con incidenti minori come sputi, lancio di sassi e insulti da parte della comunit\u00e0 dei coloni. <\/span><span title=\"Especially on Shabbat and during Jewish holidays, settler attacks against the Palestinian residents of Tel Rumeida take place.\">Soprattutto durante lo Shabbat e durante le festivit\u00e0 ebraiche, avvengono \u00a0attacchi dei coloni contro i residenti palestinesi di Tel Rumeida.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"This incident is particularly concerning in the light of Netanyahu's recent announcement that settlers would be allowed to move into Abu Rajab house by checkpoint 209 as well as the pending court case decision on the Rajabeh house, which would connect Kiryat Arba with the Tomb of the Patriarchs\">Questo incidente \u00e8 particolarmente preoccupante alla luce del recente annuncio di Netanyahu che i coloni sarebbero stati autorizzati a entrare in casa di Abu Rajab dal posto di blocco 209, nonch\u00e9 la decisione della causa legale in corso sulla casa Rajabeh, che avrebbe collegato Kiryat Arba con la Tomba dei Patriarchi <\/span><span title=\".\">. <\/span><span title=\"It is clear that settlement expansion in Hebron will have disastrous consequences and will come with a great humanitarian cost for the surrounding Palestinian communities.\">E &#8216;chiaro che l&#8217;espansione degli insediamenti di Hebron avr\u00e0 conseguenze disastrose e avverr\u00e0 con un grande costo umanitario per le comunit\u00e0 palestinesi circostanti.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe width='425' height='344' src='\/\/www.youtube.com\/embed\/KXi3Z3Szn5I?autoplay=0&loop=0&rel=0' frameborder='0' allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>24 Set 2013 | International Solidarity Movement, Khalil Team | Hebron, Palestina occupata Ieri, lunedi 23 settembre, un gran numero di coloni israeliani hanno invaso il tetto di una famiglia palestinese di Hebron, hanno attaccato diversi palestinesi e attivisti internazionali &hellip; <a href=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2013\/09\/25\/un-attacco-premeditato-dei-coloni-obbliga-al-ricovero-di-un-ragaazo-di-15-anni\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3258","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-senza-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3258"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3265,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3258\/revisions\/3265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}