I sit -in a sostegno dei prigionieri palestinesi – si tengono ogni settimana a partire dal 1995 nel cortile del Comitato Internazionale della carica Gaza Croce Rossa ‘ – sono stati recentemente seguiti da ulteriori sit-in per Ibrahim Bitar, un detenuto malato della prigione di Nafha in Israele.![\"\"](\"http:\/\/cdn.palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/12048312334_a8e9e97a45_k-600x399.jpg\")
<\/p>\n
“Abbiamo raccolto il sostegno interno per mio fratello, e questo ha creato questa campagna popolare, ” ci ha detto il fratello di Ibrahim Mamdouh la settimana scorsa.” E’ iniziato all’interno della nostra famiglia. <\/span>Molti dei miei amici hanno chiesto di parteciparvi. <\/span>E’ un simbolo di tutti i detenuti malati “.<\/span><\/p>\n Attraverso la campagna popolare per salvare la vita del paziente detenuto Ibrahim Bitar, la famiglia ha organizzato otto di questi rally, ci ha detto.<\/span><\/p>\n ” Tutto il finanziamento \u00e8 personale “, ha aggiunto. <\/span>” Proviene dalle nostre tasche. “<\/span><\/p>\n Ibrahim Bitar, ora ha 32 anni, era un combattente nelle Brigate Abu Al- Arish di Fatah. <\/span>Le forze israeliane lo hanno catturato il 7 agosto 2003.<\/span><\/p>\n “E ‘ stato ferito dagli israeliani nell\u2019 occhio destro durante gli scontri “, ha detto Mamdouh. <\/span>“E’ stato trasferito in Egitto per essere curato. <\/span>Gli israeliani lo hanno lasciato andare in Egitto. <\/span>Durante il suo ritorno a Gaza, lo hanno arrestato alla frontiera di Rafah.”<\/span><\/p>\n Un tribunale militare lo ha condannato a 17 anni, anche se Mamdouh ha detto che l’accusa aveva inizialmente chiesto una condanna a vita.<\/span><\/p>\n A casa della famiglia a Khan Younis, una citt\u00e0 nel sud di Gaza, Mamdouh sfogliava le cartelle sul suo computer portatile. <\/span>Grafico per queste campagne, ha mostrato i loghi e manifesti che ha creato per questo. <\/span>Egli raccoglie anche le foto dei rally che si tengono per suo fratello, sia a Gaza che nella Cisgiordania occupata.<\/span><\/p>\n La malattia rimane un mistero<\/span><\/p>\n Nonostante le notizie sulle condizioni di salute di Ibrahim, la sua malattia rimane un mistero, almeno per la sua famiglia.<\/span><\/p>\n “Loro non stanno dando alla sua famiglia la diagnosi corretta,” ha detto. <\/span>“Noi ancora non sappiamo la malattia esatta che ha. <\/span>Inizialmente, hanno sostenuto che era affetto da leucemia. <\/span>Gli hanno dato il farmaco per tre anni. <\/span>Poi, hanno scoperto che non ce l’ha e hanno interrotto il suo trattamento.<\/span><\/p>\n ” Infine, gli dissero che aveva un cancro al colon. <\/span>Gli hanno dato cortisone. <\/span>Ora si prende 15 tipi di medicine al giorno.”<\/span><\/p>\n Mamdouh ha elencato una lista di disturbi che ha suo fratello: anemia cronica, morbo di Crohn, reumatismi e un tumore sulla schiena che \u00e8 stato recentemente rimosso chirurgicamente.<\/span><\/p>\n ” Non abbiamo alcun dettaglio circa l’intervento chirurgico”, ha detto Mamdouh.” Sappiamo solo che \u00e8 stato eseguito. <\/span>Egli sanguina ancora dalla ferita.” La madre di Ibrahim, Umm Muhammad, ha detto che le politiche di occupazione israeliane avevano limitato il contatto della sua famiglia con lui.<\/span><\/p>\n \u00ab Non mi hanno permesso di fargli visita per tre mesi, ” ha detto. <\/span>” Abbiamo ottenuto messaggi o lettere solo non attraverso gli avvocati. <\/span>Quando gli altri prigionieri vengono rilasciati, vengono a trovarci per raccontarci la sua condizione e inviare i suoi saluti.” ( Photo by Joe Catron )<\/span><\/p>\n Tre obiettivi ” Il primo obiettivo \u00e8 quello che Ibrahim venga rilasciato a causa del suo stato di salute “, ha detto. <\/span>“Il secondo \u00e8 un comitato per la salute che abbia la possibilit\u00e0 di scoprire la sua condizione e dargli il farmaco giusto. <\/span>Infine, vogliamo la liberazione di tutti i prigionieri malati “.<\/span><\/p>\n In base a fonti ufficiali, Bitar \u00e8 uno degli almeno 180 detenuti in condizioni critiche – tra cui 25 con cancro – tra i circa 1.400 prigionieri malati.<\/span><\/p>\n ” Questo numero \u00e8 la cifra utilizzata da gruppi palestinesi che seguono il problema,” ha dichiarato Osama Wahidi, un portavoce della Hussam Association, Associazione per i prigionieri a Gaza. <\/span>\u00abMa se si ricerca tra i detenuti, troverete un numero superiore. <\/span>Questo \u00e8 quello registrato nei file del Prison Service di Israele e presso le associazioni umanitarie ” .<\/span><\/p>\n A causa degli sforzi della sua famiglia, la detenzione di Bitar \u00e8 diventata \u00a0un punto di riferimento per le famiglie dei detenuti malati in generale. <\/span>Quando la folla si riunisce al di fuori della Croce Rossa durante i raduni settimanali, cartelli raffiguranti altri prigionieri si mescolano con quelli che Mamdouh ha disegnato per Ibrahim.<\/span><\/p>\n “Se la famiglia di ogni detenuto palestinese seguisse quella di Bitar , sarebbe un punto di svolta per il rilascio dei detenuti”, ha detto Wahidi.” Non ci sarebbe alcun bisogno di altre associazioni. <\/span>E questo farebbe montare una forte pressione contro Israele, pi\u00f9 efficace del lavoro di tutte le fazioni palestinesi.<\/span><\/p>\n ” Quello che stanno facendo \u00e8 molto utile per tutti. <\/span>Stanno cercando di evidenziare lui come un simbolo della questione dei detenuti malati. “<\/span><\/p>\n Ampio supporto<\/span><\/p>\n Il soggiorno della casa di Nahid al- Aqraa a Gaza City, in zona Sheikh Radwan \u00e8 decorata con poster della sua immagine emessi dalla Jihad Islamica, Hamas e Fatah.<\/span><\/p>\n Al- Aqraa, un combattente per i Comitati di Resistenza Popolare ‘ delle Brigate al- Nasser Salah al- Din, non proviene da nessuna di queste organizzazioni. <\/span>Ma la loro presenza offre un ricordo visibile di una ampio e forte sostegno che lui ed altri detenuti malati attirano in Palestina.<\/span><\/p>\n Come Ibrahim Bitar, Nahid al- Aqraa \u00e8 stato catturato dalle forze israeliane mentre tornava in Palestina dopo cure mediche in Egitto. <\/span>Lo hanno arrestato il 28 luglio 2007, presso il Ponte di Allenby tra la Giordania e la Cisgiordania occupata, quando il valico di Rafah tra Egitto e la Striscia di Gaza era chiuso. Un tribunale militare lo ha condannato a tre ergastoli<\/span>.<\/p>\n \u00abL’ho visitato per la prima volta dal suo arresto solo poco tempo fa”, ha detto sua moglie Jahadir.” Suo padre e sua madre vivono in Cisgiordania, ma i suoi figli e io viviamo a Gaza. <\/span>I suoi genitori hanno potuto fargli visita. <\/span>Per me e per i nostri figli, non \u00e8 stato possibile.”<\/span><\/p>\n Gli al- Aqraa hanno tre figlie e un figlio. <\/span>Le forze israeliane non hanno consentito a due delle sue figlie, di et\u00e0 compresa tra 12 e 15, di fargli visita dopo la sua detenzione. <\/span>“Loro mandano messaggi vocali attraverso una stazione radio e messaggi scritti attraverso il CICR, ” ha detto il 15enne Nisma nel giugno dello scorso anno.<\/span><\/p>\n Nell’ambito della politica di occupazione attuale, il loro figlio Raed, che ha compiuto dieci anni a dicembre, non ha potuto vedere suo padre fin dalla prima visita della famiglia. ( Photo by Joe Catron )<\/span><\/p>\n Visite bloccate<\/span><\/p>\n Per pi\u00f9 di cinque anni tra giugno 2007 e agosto 2012, le forze israeliane avevano bloccato tutte le visite ai detenuti da parte di familiari nella Striscia di Gaza.<\/span><\/p>\n Israele ha interrotto questo divieto globale come parte di un accordo per risolvere il Karameh ( “Dignit\u00e0 ” ) sciopero della fame di massa nel mese di aprile 2012, ma continua a bloccare categorie di parenti, compresi i bambini che hanno raggiunto l’et\u00e0 di dieci anni, di viaggiare attraverso il checkpoint di Erez <\/span>fino alle sue prigioni.<\/span><\/p>\n “Prima che mi venisse permesso di visitare mio marito, le ragazze pi\u00f9 grandi cominciarono a piangere “, ha detto Jahadir . <\/span>“Le ho minacciate che se continuavano a piangere, non sarei andata. <\/span>Hanno detto di no, che dovevo andare, anche se loro non potevano. “<\/span><\/p>\n ” Mia figlia Nada era molto turbato che non poteva abbracciare suo padre fin da quando aveva otto anni “, ha aggiunto. <\/span>“Era la prima volta che lo avesse mai visto. “<\/span><\/p>\n Un’altra politica di occupazione vieta il contatto fisico tra i detenuti e i loro figli che, come Nada, hanno superato gli otto anni.<\/span><\/p>\n “Quando lo abbiamo visto, Nada ha iniziato a piangere e chiedeva di restare con suo padre “, ha detto Jahadir. <\/span>“Le ho detto che dipendeva dagli israeliani, non da me.”<\/span><\/p>\n Ora ha 44 anni, al- Aqraa \u00e8 uno dei 18 detenuti malati tenuti permanentemente nella clinica della prigione di Ramle. <\/span>Nel mese di giugno, lui e un altro detenuto di Ramle, Mansour Muqada di Salfit in Cisgiordania, hanno intrapreso una protesta drammatica con l\u2019ingestione di quantit\u00e0 potenzialmente letali di pillole.<\/span><\/p>\n In una lettera che hanno mandato a Mahmoud Abbas, leader dell’Autorit\u00e0 Palestinese di Ramallah, hanno protestato per la loro esclusione dai rilasci di prigionieri negoziati con Israele sia dalla Organizzazione per la Liberazione della Palestina che \u00a0da Hamas.<\/span><\/p>\n “La morte \u00e8 diventata pi\u00f9 facile “<\/span><\/p>\n ” Ci hanno ignorato nell’affare Shalit [ un accordo di scambio di prigionieri nel 2011 ], e non vogliamo che i colloqui in corso possano ignorare anche noi “, hanno scritto . <\/span>“La morte \u00e8 diventata pi\u00f9 facile che vivere con la malattia aggravata nei nostri corpi ” ( “Ministero : Due prigionieri malati tentano il suicidio , ” Ma’an News Agency , 6 agosto 2013 ) .<\/span><\/p>\n Il loro tentativo, con un conseguente sciopero della fame da Ramle dei detenuti nella clinica della prigione, ha portato ad un miglioramento leggero delle cure mediche, ha detto Wahidi.<\/span><\/p>\n I prigionieri di Ramle hanno minacciato ulteriori scioperi della fame, pi\u00f9 di recente nel mese di novembre ( ” Prigionieri palestinesi malati minacciano sciopero della fame per la mancanza di cure,” Al – Akhbar 25 novembre 2013) .<\/span><\/p>\n Detenuti malati in altre carceri hanno fatto altrettanto ( ” prigionieri malati nelle carceri israeliane minacciano di iniziare lo sciopero della fame , ” Ma’an News Agency , 28 Dicembre, 2013 ) .<\/span><\/p>\n la<\/span> salute peggiora<\/p>\n Nel frattempo, le condizioni di Nahid al- Aqraa hano continuato a deteriorarsi.<\/span><\/p>\n “Ha infiammazione nelle gambe “, ha detto la moglie . <\/span>” Parti di entrambe sono state amputate. <\/span>Il primo episodio \u00e8 stato a Gaza, prima della sua detenzione. <\/span>Il secondo \u00e8 stato dentro le carceri israeliane. <\/span>Gli egiziani hanno fatto alcuni interventi di chirurgia su di esso, ma non sono riusciti. “<\/span><\/p>\n “Mentre lo ho visitato, non voleva farmi sapere che aveva problemi. <\/span>Ha appena detto che aveva un po’ di infiammazione e cercava di nascondere la sua seconda gamba amputata. <\/span>Ma il suo avvocato mi ha detto la verit\u00e0. “<\/span><\/p>\n Entrambe le famiglie hanno detto che Ibrahim Bitar e Nahid al- Aqraa non stavano ricevendo un trattamento adeguato.<\/span><\/p>\n “Molti avvocati hanno incontrato Ibrahim “, ha detto Mamdouh Bitar. <\/span>“Ci hanno detto che la sua condizione \u00e8 nelle fasi terminali.<\/span><\/p>\n ” L’emorragia dal suo intervento chirurgico non \u00e8 ancora stata risolta. <\/span>Molte volte, l’hanno portato alla clinica della prigione di Ramle o in ospedale Assaf Harofeh, poi lo hanno rimandato in prigione lo stesso giorno con il pretesto che non ci sono abbastanza letti in ospedale. “<\/span><\/p>\n ” Gli israeliani rinviano lesue cure”, ha detto Jahadir di suo marito Nahid. <\/span>“Potrebbero averlo guarito se avessero usato il farmaco giusto. <\/span>Ma non l’hanno fatto. “<\/span><\/p>\n ” Non ci fidiamo di Israele ” Addameer, l’ organizzazione di difesa dei prigionieri palestinesi, ha sostenuto che la morte di al- Turabi, il 5 novembre \u00e8 stato “il risultato diretto della politica del Israel Prison Service di negligenza medica che viene praticata contro tutti i prigionieri politici palestinesi e i detenuti. “<\/span><\/p>\n La dichiarazione della organizzazione ha anche detto che ” Dal 1967, 52 prigionieri politici palestinesi sono morti a causa di negligenza medica, con al- Turabi \u00e8 il terzo prigioniero a morire nel solo 2013″ \u00a0(“L’occupazione \u00e8 l’unico responsabile per la morte dei prigionieri palestinesi, ” 5 Novembre 2013 ) .<\/span><\/p>\n “Non stiamo chiedendo agli israeliani di dare loro solo il farmaco giusto “, ha detto Wahidi . <\/span>“Hanno bisogno della loro libert\u00e0. <\/span>Noi non ci fidiamo che il Prison Service di Israele possa dare loro il giusto trattamento “.<\/span><\/p>\n Joe Catron \u00e8 un attivista statunitense a Gaza, in Palestina \u00a0<\/span>Ha co-curato Diari dei prigionieri palestinesi: Voci dal Gulag israeliano, un’antologia di racconti da parte di detenuti liberati nello scambio prigionieri 2011. <\/span>Seguilo su Twitter @ jncatron .<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 9 febbraio 2014 |\u00a0The Electronic Intifada, Joe Catron | Gaza City, Occupied Palestine I sit -in a sostegno dei prigionieri palestinesi – si tengono ogni settimana a partire dal 1995 nel cortile del Comitato Internazionale della carica Gaza Croce Rossa … Continue reading ![\"\"](\"http:\/\/cdn.palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/12047769455_a61ecaef5e_k-400x266.jpg\")
<\/span><\/p>\n
\n<\/span>( Photo by Joe Catron )<\/span><\/p>\n
\n<\/span>
\nLa campagna della propria famiglia ha tre obiettivi, secondo Mamdouh.<\/span><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/cdn.palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/11795653365_876670f99a_k-400x266.jpg\")
<\/span><\/p>\n
\n<\/span>( Photo by Joe Catron )<\/span><\/p>\n
\n<\/span>
\nL’anno scorso le rivendicazioni di negligenza medica israeliana che seguirono la morte di due detenuti palestinesi malati, Maysara Abuhamdia e Hassan al – Turabi, hanno scatenato le proteste in tutta la Striscia di Gaza e nella West Bank.<\/span><\/p>\n