{"id":7030,"date":"2015-09-04T14:39:11","date_gmt":"2015-09-04T12:39:11","guid":{"rendered":"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/?p=7030"},"modified":"2015-09-04T14:39:11","modified_gmt":"2015-09-04T12:39:11","slug":"colono-attacca-attivisti-internazionali-a-hebron","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2015\/09\/04\/colono-attacca-attivisti-internazionali-a-hebron\/","title":{"rendered":"Colono attacca attivisti internazionali a Hebron"},"content":{"rendered":"<p><span title=\"1st September | International Solidarity Movement, al-Khalil Team | Hebron, occupied Palestine \"><strong>1 settembre | International Solidarity Movement, al-Khalil Team | Hebron, Palestina occupata<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Yesterday in al-Khalil (Hebron) in occupied Palestine, a female settler harassed and attacked international activists who were monitoring a checkpoint during school-time. \">Ieri ad al-Khalil (Hebron) nella Palestina occupata, una donna colono ha molestato e aggredito attivisti internazionali che stavano monitorando un posto di blocco durante la scuola.<span title=\"IMG_2136 \"><a href=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/anat-cohen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7031 alignleft\" src=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/anat-cohen-227x300.jpg\" alt=\"anat cohen\" width=\"319\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/anat-cohen-227x300.jpg 227w, https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/anat-cohen.jpg 454w\" sizes=\"auto, (max-width: 319px) 100vw, 319px\" \/><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"In the morning volunteers were standing close to Qurtuba school, monitoring children on their way to school.\">In mattinata i volontari erano in piedi vicino alla scuola Qurtuba,\u00a0 controllando i bambini nel loro cammino verso la scuola. <\/span><span title=\"This school is particularly prone to attacks by settlers, as the stairs leading to the school are located directly at the entrance to Shuhada Street, which has been entirely closed for Palestinian and occupied by settlers since 1994. \">Questa scuola \u00e8 particolarmente soggetta ad attacchi da parte dei coloni, visto che le scale che portano alla scuola si trovano direttamente all&#8217;ingresso di Shuhada Street, che \u00e8 stata completamente chiusa per i palestinesi e occupata da coloni dal 1994.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Anat Cohen, infamous for several attacks on Palestinians, came driving down the street and suddenly almost backed up into the international activists, who had to jump out of the way in order to avoid being run over.\">Anat Cohen, famigerata per diversi attacchi contro i palestinesi, \u00e8 venuta guidando lungo la strada e improvvisamente \u00e8 quasi arrivata adosso agli attivisti internazionali, che hanno dovuto saltare fuori dalla strada in modo da evitare di essere travolti. <\/span><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"She then got out of the car yelling at the volunteers to leave, insulting them verbally and threatening to beat them.\">Poi \u00e8 scesa dalla macchina urlando a dei volontari di andarsene, insultandoli verbalmente e minacciando di pichiarli. <\/span><span title=\"The soldier stationed at the checkpoint right opposite did not intervene, even when repeatedly being asked for help by the activists.\">Il soldato di stanza al checkpoint di fronte non \u00e8 intervenuto, anche se pi\u00f9 volte gli \u00e8 stato chiesto aiuto da parte degli attivisti. <\/span><span title=\"When the police arrived they 'explained' Anat Cohen's behaviour by stating that it was the first day of school after the holidays for children from the illegal settlements in al-Khalil.\">Quando la polizia \u00e8 arrivata ha &#8216;spiegato&#8217; il comportamento di Anat Cohen affermando che era il primo giorno di scuola dopo le vacanze per i bambini degli insediamenti illegali di al-Khalil. <\/span><span title=\"They then ordered the internationals to do as Anat Cohen requested and not stand on the street.\">Hanno poi ordinato agli internazionali di fare come Anat Cohen aveva richiesto e non stare sulla strada. <\/span><span title=\"This is just another striking example of the power individual settlers exercise over the police. \">Questo \u00e8 solo un altro esempio lampante del potere che singoli coloni esercitano sulla polizia.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quando nel<span title=\"In the afternoon, the volunteers returned to the checkpoint for the end of the school-day for Palestinian children in Qurtuba school and the close-by kindergarten.\"> pomeriggio, i volontari sono tornati al punto di controllo per la fine della giornata scolastica dei bambini palestinesi della scuola Qurtuba e del vicino asilo. <\/span><span title=\"When Anat Cohen came driving by in her car again, she was driving directly towards one of the volunteers in fast speed.\">Quando Anat Cohen \u00e8 venuta di nuovo alla guida della sua auto, stava guidando direttamente verso uno dei volontari a gran velocit\u00e0. <\/span><span title=\"The activist was only able to save herself from being hit in the last minute by running away.\">L&#8217;attivista \u00e8 stata solo in grado di salvare se stessa dall&#8217;essere\u00a0 colpita negli ultimi minuti con la fuga. <\/span><span title=\"Instead of taking any action against Anat trying to hit the volunteers with their car, the soldier threatened the volunteers to call the police and have them arrested if they did not leave immediately. \">Invece di prendere qualsiasi misura contro Anat che cercava di colpire i volontari con la propria auto, il soldato ha minacciato i volontari di chiamare la polizia e di arrestarli se non se ne andavano immediatamente.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Watch the video of Anat Cohen attacking internationals here.\">Guarda <a href=\"https:\/\/youtu.be\/cy_Cayt7I2E\">qui<\/a> il video di Anat Cohen che attacca internazionali .<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 settembre | International Solidarity Movement, al-Khalil Team | Hebron, Palestina occupata Ieri ad al-Khalil (Hebron) nella Palestina occupata, una donna colono ha molestato e aggredito attivisti internazionali che stavano monitorando un posto di blocco durante la scuola. In mattinata &hellip; <a href=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2015\/09\/04\/colono-attacca-attivisti-internazionali-a-hebron\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[8,28],"class_list":["post-7030","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-info","tag-al-khalil","tag-hebron"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7030"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7032,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7030\/revisions\/7032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}