{"id":7103,"date":"2015-09-25T19:12:29","date_gmt":"2015-09-25T17:12:29","guid":{"rendered":"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/?p=7103"},"modified":"2015-09-25T19:12:29","modified_gmt":"2015-09-25T17:12:29","slug":"ancora-una-volta-le-forze-israeliane-impediscono-la-liberta-di-religione-dei-palestinesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2015\/09\/25\/ancora-una-volta-le-forze-israeliane-impediscono-la-liberta-di-religione-dei-palestinesi\/","title":{"rendered":"Ancora una volta, le forze israeliane impediscono la libert\u00e0 di religione dei palestinesi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"in Features, Hebron, Reports September 25, 2015 \"><br \/>\n<\/span><span title=\"25th September 2015 | International Solidarity Movement, Al-Khalil team | Hebron, occupied Palestine \"><strong>25 Settembre 2015 | International Solidarity Movement,\u00a0 Al-Khalil Team | Hebron, Palestina occupata<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Today, Israeli forces stopped, searched and harassed Palestinians on their way to Ibrahimi mosque and in the vicinity on the second day of the Muslim holiday of Eid al-Adha for Friday prayers in Al-Khalil (Hebron). \">Oggi, le forze israeliane hanno arrestato, perquisito e molestato i palestinesi nel loro cammino verso la\u00a0moschea Ibrahimi\u00a0 e nelle sue vicinanze nel secondo giorno della festa musulmana di Eid al-Adha per le preghiere del venerd\u00ec a Al-Khalil (Hebron).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Crowds of worshippers were flocking to the mosque around noon.\">Folle di fedeli si affollavano alla moschea intorno a mezzogiorno. <\/span><span title=\"Before being allowed into the mosque they have to pass through metal detectors manned with Israeli forces.\">Prima di essere ammessi nella moschea devono passare attraverso i metal detector presidiati dalle forze israeliane. <\/span><span title=\"Even though the majority of the people passed from the Palestinian market and through a checkpoint already, only a few meters afterwards they are forced to pass through yet another checkpoint.\">Anche se la maggior parte delle persone sono passate dal mercato palestinese e gi\u00e0 attraverso un posto di blocco, pochi metri dopo, sono costretti a passare attraverso un altro checkpoint. <\/span><span title=\"Small children, boys and girls clung to the hands of their parents when passing through the checkpoint. \">Bambini, ragazzi e ragazze si aggrappavano alle mani dei loro genitori quando passavano attraverso il checkpoint.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_7104\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/preghiera1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7104\" class=\"size-medium wp-image-7104\" src=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/preghiera1-300x225.jpg\" alt=\"Adolescenti palestinesi devono lasciare la loro carta di identit\u00e0 ai soldati prima di entrare nella moschea\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/preghiera1-300x225.jpg 300w, https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/preghiera1.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7104\" class=\"wp-caption-text\">Adolescenti palestinesi devono lasciare la loro carta di identit\u00e0 ai soldati prima di entrare nella moschea<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Palestinian teenagers have to leave their ID with soldiers before entering the mosque \"><br \/>\n<\/span><span title=\"In total, 27 young adults were stopped and ID-checked on their way to Friday prayer, and forced to leave their ID with the Israeli forces before being allowed to enter into the mosque.\">In totale, 27 giovani adulti sono stati fermati e controllati mentre si recavano alla preghiera del Venerd\u00ec, e costretti a lasciare la propria ID alle forze israeliane prima di poter entrare nella moschea. <\/span><span title=\"Another two were detained for about fifteen minutes before finally being allowed to pass.\">Altri due sono stati fermati per circa quindici minuti prima di essere autorizzati a passare. <\/span><span title=\"All IDs had to be collected at the end of the prayer from the same soldier, delaying Palestinians on their way back home for yet another five to ten minutes during which soldiers where trying to find the right ID for each person. \">Tutte le ID dovevano essere raccolte al termine della preghiera dallo stesso soldato, ritardando cos\u00ec i palestinesi sulla via del ritorno a casa per\u00a0 altri cinque o dieci minuti durante i quali i soldati cercavano di ritrovare l&#8217;ID giusto per ogni persona.<br \/>\n<\/span><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_7105\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/preghiera2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7105\" class=\"size-medium wp-image-7105\" src=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/preghiera2-300x225.jpg\" alt=\"Soldato israeliano cercando di trovare il giusto ID da restituire dopo la preghiera\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/preghiera2-300x225.jpg 300w, https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/preghiera2.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7105\" class=\"wp-caption-text\">Soldato israeliano sta cercando di trovare il giusto ID da restituire dopo la preghiera<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Five teenagers were bluntly refused access to the mosque, denying them their right to exercise their religion.\">Cinque adolescenti sono stati bruscamente bloccati nell&#8217;accesso alla moschea, negando loro il diritto di esercitare la propria religione. <\/span><span title=\"Whereas three of the boys left, two of them after being yelled at and pushed by an Israeli soldiers;\">Mentre tre dei ragazzi se ne sono andati, due di loro sono stati sgridati e spinti dai soldati israeliani; <\/span><span title=\"two other teenagers were forced to perform their Friday prayer outside the mosque in the street. \">altri due ragazzi sono stati costretti a svolgere la loro preghiera del Venerd\u00ec fuori dalla moschea, in strada.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"One man, just passing on the street next to the checkpoint, talking to a friend entering to the mosque, was confronted by soldiers.\">Un uomo, solo di passaggio sulla strada accanto al checkpoint, parlando con un amico che entrava alla moschea, \u00e8 stato affrontato dai soldati. <\/span><span title=\"One soldier ran towards him from the checkpoint, demanding him to stop and questioning him about the content of his bag.\">Un soldato \u00e8 corso verso di lui dal checkpoint, chiedendogli di fermarsi per interrogarlo sul contenuto della sua borsa. <\/span><span title=\"The man was forced to immediately open his bag, containing meat for lunch with his family, all while soldiers were shouting at him.\">L&#8217;uomo \u00e8 stato costretto ad aprire subito la sua borsa, contenente carne per il pranzo con la sua famiglia, questo mentre i soldati gridavano contro di lui. Lo h<\/span><span title=\"They then forced him to pull up his shirt and trousers.\">anno poi costretto a tirare su la camicia e i pantaloni. <\/span><span title=\"Bystanders were watching anxiously, as only three days ago, the murder of 18-year old Hadeel Saleh Hashlamoun at another checkpoint in Al-Khalil shocked the community. \">Gli astanti stavano guardando con ansia, visto che solo tre giorni fa,\u00a0 in un altro posto di blocco di Al-Khalil, l&#8217;omicidio della 18enne, Hadeel Saleh Hashlamoun , ha sconvolto la comunit\u00e0.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<div id=\"attachment_7106\" style=\"width: 235px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/preghiera3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7106\" class=\"size-medium wp-image-7106\" src=\"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/preghiera3-225x300.jpg\" alt=\"Palestinese perquisito dai soldati israeliani\" width=\"225\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7106\" class=\"wp-caption-text\">Palestinese perquisito dai soldati israeliani<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"During the Jewish holidays this past month, many restrictions have been imposed on Palestinians living close to the Ibrahimi mosque.\">Durante le festivit\u00e0 ebraiche del mese scorso, sono state imposte molte restrizioni ai palestinesi che vivono vicino alla moschea Ibrahimi. <\/span><span title=\"On several days, the checkpoint leading to the mosque was kept completely closed the whole day, denying entry to Palestinians and preventing them from free movement.\">In alcuni giorni, il checkpoint che porta alla moschea \u00e8 stato mantenuto completamente chiuso tutto il giorno, negando l&#8217;ingresso ai palestinesi e impedendo loro la libera circolazione. <\/span><span title=\"With the Jewish holiday of Sukkot starting this Sunday, many more restrictions on Palestinian movement are expected.\">Con la festa ebraica di Sukkot iniziata questa Domenica, sono attesi molte pi\u00f9 restrizioni al movimento dei palestinesi.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>25 Settembre 2015 | International Solidarity Movement,\u00a0 Al-Khalil Team | Hebron, Palestina occupata Oggi, le forze israeliane hanno arrestato, perquisito e molestato i palestinesi nel loro cammino verso la\u00a0moschea Ibrahimi\u00a0 e nelle sue vicinanze nel secondo giorno della festa musulmana &hellip; <a href=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2015\/09\/25\/ancora-una-volta-le-forze-israeliane-impediscono-la-liberta-di-religione-dei-palestinesi\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[8],"class_list":["post-7103","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-info","tag-al-khalil"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7103"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7110,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7103\/revisions\/7110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}