{"id":8271,"date":"2016-05-27T20:20:23","date_gmt":"2016-05-27T18:20:23","guid":{"rendered":"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/?p=8271"},"modified":"2016-05-29T23:43:53","modified_gmt":"2016-05-29T21:43:53","slug":"riposa-in-pace-cara-hedy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2016\/05\/27\/riposa-in-pace-cara-hedy\/","title":{"rendered":"Riposa in pace, cara Hedy"},"content":{"rendered":"<p>www.palsolidarity.org<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>26 maggio 2016 | St. Louis Palestine Solidarity Committee | St. Louis<\/strong><br \/>\nSopravvissuta all&#8217;Olocausto, Hedy Epstein di 91 anni, \u00e8 morta nella sua casa di St. Louis, Missouri, USA, il 26 maggio 2016. Una fama internazionale, rispettata e ammirata sostenitrice dei diritti umani e civili, Hedy era circondata da amici che\u00a0lei stessa aveva formato a partire\u00a0dalle terribili esperienze che lei e la sua famiglia hanno subito sotto il regime nazista.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"http:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Hedy-400x268.jpg\" alt=\"Hedy\" width=\"340\" height=\"228\" \/><br \/>\nNon essendo in grado di garantire documenti di viaggio per se stessi, i genitori di Hedy, Hugo e Ella (Eichel) Wachenheimer, organizzarono per la 14enne\u00a0Hedy di\u00a0lasciare la Germania su un Kindertransport. Hedy riconosce\u00a0ai suoi genitori di darle\u00a0la vita una seconda volta quando l&#8217;hanno mandato in Inghilterra per vivere con degli sconosciuti di buon cuore. I genitori di Hedy, i nonni, e la maggior parte delle sue zie, zii e cugini non sono\u00a0sopravvissuti\u00a0all&#8217;Olocausto. Hedy rimase in Inghilterra fino al 1945, quando torn\u00f2 in Germania per lavorare per il Servizio Civile degli Stati Uniti. Ha aderito al processo di Norimberga \u00a0nel 1946 come analista di ricerca.<!--more--><br \/>\nHedy \u00e8 emigrata negli Stati Uniti nel 1948. Lei e suo marito si sono trasferiti a St. Louis nel 1960, e poco dopo Hedy ha iniziato a lavorare come volontaria per\u00a0la libert\u00e0 di soggiorno, con il Comitato Greater St. Louis , un&#8217;organizzazione non-profit dedicata alla causa dell&#8217;integrazione e di sostegno per le leggi sugli alloggi equi. Hedy ha lavorato per molti anni come membro volontario e parte della direzione, e in ultima analisi, \u00e8 stata direttore esecutivo dell&#8217;organizzazione verso\u00a0la met\u00e0 degli anni 1970.<br \/>\nDurante gli anni &#8217;80, Hedy ha lavorato come assistente legale per Chackes e Hoare, uno studio legale che ha rappresentato gli individui in casi di discriminazione sul lavoro. In qualit\u00e0 di avvocato per l&#8217;uguaglianza e i diritti umani, Hedy ha parlato contro la guerra in Vietnam, contro il bombardamento della Cambogia, e contro le eccessivamente restrittive politiche di immigrazione degli Stati Uniti. Parlava e ha agito a sostegno dei boat people haitiani e ai diritti riproduttivi delle donne, e, a seguito massacro di Sabra e Shatila del 1982, Hedy ha iniziato il suo lavoro coraggioso e visionario\u00a0per la pace e la giustizia in Israele e Palestina.<br \/>\nDurante i suoi anni pi\u00f9 tardivi, Hedy ha continuato a battersi\u00a0per un mondo pi\u00f9 pacifico, e nel 2002 \u00e8 stata uno dei membri fondatori della\u00a0coalizione di St. Louis &#8220;Invece della guerra&#8221;. Gran parte del suo attivismo si \u00e8 \u00a0in seguito centrato sugli sforzi per porre fine all&#8217;occupazione israeliana della Palestina. Ha fondato il capitolo di St. Louis delle Donne in Nero e co-fondatore del Comitato di St. Louis &#8220;solidariet\u00e0 con la Palestina&#8221; \u00a0e il capitolo di St. Louis del Jewish Voice for Peace. Ha viaggiato per diverse volte in Cisgiordania, prima come volontaria con il nonviolento International Solidarity Movement e ripetutamente come testimone a sostenere i diritti\u00a0umani palestinesi. Ha tentato pi\u00f9 volte di andare a Gaza come un passeggero con la Freedom Flotilla, anche come passeggero sulla Audacity of Hop, e una volta con la Gaza Freedom March. Hedy si \u00e8 rivolta a\u00a0numerosi gruppi e organizzazioni in tutta Europa ed \u00e8 tornata in Germania e al suo villaggio natale di Kippenheim molte volte.<br \/>\nTre giorni dopo il suo 90 \u00b0 compleanno, Hedy \u00e8 stata arrestata per &#8220;failure to disperse.&#8221; Stava tentando di entrare nell&#8217;ufficio di St. Louis del governatore del Missouri \u00a0Jay Nixon per chiedere la de-escalation della polizia e della Guardia Nazionale che si era trasformato in violenta risposta alle proteste in seguito all&#8217;uccisione del disarmato adolescente Michael Brown a Ferguson, Missouri.<br \/>\nHedy era un membro del bureau dei relatori al St. Louis Holocaust Museum e Centro per l&#8217;apprendimento e ha dato innumerevoli colloqui a scuole e negli eventi della comunit\u00e0. Ha condiviso la sua esperienza dell&#8217;Olocausto con migliaia di giovani del Missouri \u00a0come oratore di spicco all&#8217;Accademia degli studiosi del Missouri per pi\u00f9 di venti anni. Ha finito ogni colloquio con tre richieste: ricordare il passato, non mostrare odio, e non essere uno spettatore.<br \/>\nNel corso degli anni, Hedy ha ricevuto numerosi premi e riconoscimenti per il suo servizio di carit\u00e0 e l&#8217;incessante ricerca della giustizia.<br \/>\nA Hedy rimangono il figlio Howard (Terry) Epstein, e i nipoti Courtney e Kelly. Era amata e \u00a0mancher\u00e0 veramente a innumerevoli amici a St. Louis e in tutto il mondo.<br \/>\nHedy spesso ha condiviso la sua filosofia di servizio con queste parole: &#8220;Se non cerchiamo di fare la differenza, se non parliamo, se non cerchiamo di riparare al torto che vediamo, diventiamo complici. Io non voglio essere colpevole di non stare facendo del mio meglio per fare la differenza. &#8221;<br \/>\nHedy ha sempre fatto del suo meglio, e la differenza \u00a0\u00e8 evidente nell&#8217;impegno e la passione di coloro che sono chiamati a continuare il suo lavoro. I suoi amici e ammiratori la onorano e salutano la sua dedizione profonda e permanente \u00a0al riordino del mondo e la promessa di ricordare, di\u00a0rimanere umana, e di non essere mai spettatori.<br \/>\nUn servizio commemorativo si terr\u00e0 a Forest Park con data e ora da definire. Le donazioni a nome di Hedy possono essere presentate al Forest Park sempre come\u00a0un tributo permanente, 5595 Gran Drive a Forest Park, St. Louis, MO 63112; Americana Friends Service Committee, 1501 Cherry St., Philadelphia, PA 19102; American Civil Liberties Union, 125 Broad St 18 \u00b0 piano, New York, NY 10004; e \/ o American Civil Liberties Union of Missouri Fondazione, 454 Whittier St., St. Louis, MO 63108.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>www.palsolidarity.org 26 maggio 2016 | St. Louis Palestine Solidarity Committee | St. Louis Sopravvissuta all&#8217;Olocausto, Hedy Epstein di 91 anni, \u00e8 morta nella sua casa di St. Louis, Missouri, USA, il 26 maggio 2016. Una fama internazionale, rispettata e ammirata &hellip; <a href=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2016\/05\/27\/riposa-in-pace-cara-hedy\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,68,1],"tags":[],"class_list":["post-8271","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-info","category-opinioni","category-senza-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8271"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8272,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8271\/revisions\/8272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}