{"id":8605,"date":"2016-11-16T21:24:31","date_gmt":"2016-11-16T20:24:31","guid":{"rendered":"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/?p=8605"},"modified":"2016-11-16T21:24:31","modified_gmt":"2016-11-16T20:24:31","slug":"porre-fine-allapartheid-medica-israele-vieta-lingresso-del-paziente-di-gaza-abd-al-kareem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2016\/11\/16\/porre-fine-allapartheid-medica-israele-vieta-lingresso-del-paziente-di-gaza-abd-al-kareem\/","title":{"rendered":"Porre fine all&#8217;apartheid medica: Israele vieta l&#8217;ingresso del paziente di Gaza Abd al-Kareem"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>10 Novembre 2016 | International Solidarity Movement, Gaza team | Gaza,\u00a0 Palestina occupata<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"The paitent needs to get his treatment in a hospital where all medical devices needed for his situation in available as the doctors explained to the paitent\u2019s family.\n\n\"><span title=\"Abd al-Kareem Nahid Abu Halloub, a 32 year old paitent had a heart attack on 6\/10\/2016 and is in a coma for about 36 days now as a result of a sudden fall to the floor.\">Abd al-Kareem Nahid Abu Halloub, un paziente di 32 anni\u00a0 ha avuto un attacco di cuore il 10 giugno 2016 ed \u00e8 in coma da circa 36 giorni ormai a seguito di una caduta improvvisa. <\/span><span title=\"He was convulsed.\">Egli \u00e8 rimasto sconvolto. <\/span><span title=\"His health condition is extremely serious as the doctors stated and has to get his treatment in the West Bank.\">Le sue condizioni di salute sono estremamente gravi secondo quanto i medici hanno dichiarato e deve ottenere le sue cure in Cisgiordania. <\/span><span title=\"Though, the paitent was denied access through Erez crossing twice.\n\n\">Anche se al paziente \u00e8 stato negato l&#8217;accesso attraverso il valico di Erez due volte.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-47763 alignright\" src=\"https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14962410_10210985503742674_1814993148_n-600x600.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 347px) 100vw, 347px\" srcset=\"https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14962410_10210985503742674_1814993148_n-600x600.jpg 600w, https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14962410_10210985503742674_1814993148_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14962410_10210985503742674_1814993148_n-400x400.jpg 400w, https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14962410_10210985503742674_1814993148_n-70x70.jpg 70w, https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14962410_10210985503742674_1814993148_n-32x32.jpg 32w, https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14962410_10210985503742674_1814993148_n-50x50.jpg 50w, https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14962410_10210985503742674_1814993148_n-64x64.jpg 64w, https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14962410_10210985503742674_1814993148_n-96x96.jpg 96w, https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14962410_10210985503742674_1814993148_n-128x128.jpg 128w, https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14962410_10210985503742674_1814993148_n.jpg 640w\" alt=\"14962410_10210985503742674_1814993148_n\" width=\"295\" height=\"295\" \/><\/p>\n<p><\/span><span title=\"\u201cWe took him directly to Al-Awda hospital and they made him Artificial ventilation to assist him to breath until his heart worked again.\">&#8220;Lo abbiamo portato direttamente all&#8217;ospedale Al-Awda\u00a0 e gli hanno fatto una ventilazione artificiale per aiutarlo a respirare fino a quando il suo cuore ha ripreso a funzionare. <\/span><span title=\"In the evening, we took him to the Indonesian hospital in Tal al-Za\u2019tar \u2013 north Gaza and the doctors there helped my son with all what they can possibly do.\">In serata, lo abbiamo portato nell&#8217;ospedale indonesiano a Tal al-za&#8217;tar &#8211; a nord di Gaza e i medici hanno aiutato mio figlio con tutto ci\u00f2 che possono eventualmente fare. <\/span><span title=\"But they advised us to treat him in the West Bank.\u201d Explained the paitents father.\n\">Ma ci hanno consigliato per le sue cure di andare nella West Bank. &#8220;, Ha spiegato il padre del paziente.<\/span><\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><\/span><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"The paitent needs to get his treatment in a hospital where all medical devices needed for his situation in available as the doctors explained to the paitent\u2019s family.\n\n\"><span title=\"The hospitals in Gaza have limited medical equipment that the medical device needed for treating the paitent Abu Halloub, is not found in Gaza.\">Gli ospedali di Gaza hanno attrezzature mediche limitate rispetto al dispositivo medico necessario per il trattamento del paziente Abu Halloub, che non si trovano a Gaza. <\/span><span title=\"The paitent needs to get his treatment in a hospital where all medical devices needed for his situation in available as the doctors explained to the paitent\u2019s family.\">Il paziente ha bisogno di ottenere le sue cure in un ospedale dove tutti i dispositivi medici necessari per la sua situazione siano disponibili come i medici hanno spiegato alla famiglia del paziente.<\/span><\/span><span title=\"\u201cWe waited 72 hours as the doctors requires and then we sent his medical reports to hospitals in the West Bank and we got an approval from al-Ahli Hospital in Hebron on the reception of the patient.\">&#8221; Abbiamo aspettato 72 ore, secondo il protocollo medico richiesto e quindi abbiamo mandato i suoi referti medici agli ospedali in Cisgiordania e abbiamo ottenuto l&#8217;approvazione da al-Ahli Hospital a Hebron sulla ricezione del paziente. <\/span><span title=\"We also had an approval from Makassed Hospital in Jerusalem.\">Abbiamo avuto anche l&#8217;approvazione dal Makassed Hospital di Gerusalemme. <\/span><span title=\"Unfortunately, we received a denial from entry from the Israeli side, they refused to give the patient permission to enter through Erez crossing.\u201d The father added.\n\">Purtroppo, abbiamo ricevuto un rifiuto\u00a0 dalla parte israeliana, si sono rifiutati di dare il permesso al paziente di entrare attraverso il valico di Erez. &#8220;, Ha aggiunto il padre.<br \/>\n<\/span><span title=\"The paitent Abd al-Kareem Abu Halloub while in the Indonesian Hospital in Gaza\n\n\"><\/p>\n<p><\/span><span title=\"The paitent Abd al-Kareem Abu Halloub while in the Indonesian Hospital in Gaza\n\n\"><\/p>\n<p><\/span><span title=\"After a week, the family received another refusal for the paitents entry through Erez crossing to get his treatment.\">\u00a0Dopo una settimana, la famiglia ha ricevuto un rifiuto per l&#8217;entrata del paziente attraverso il valico di Erez per ottenere il suo trattamento. <\/span><span title=\"However, they are looking for any other ways to make him travel for treatment.\n\n\">Tuttavia, essi sono alla ricerca di altri modi per farlo viaggiare per le cure.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"It\u2019s worth mentioning that the Israeli seige of the Gaza Strip that began in mid 2007 has serious repercussion on the Palestinian health sector, resulting in an aggravation of the humanitarian situation facing Gaza\u2019s 2 million people.\n\n\">Vale la pena ricordare che l&#8217;assedio israeliano della Striscia di Gaza che ha avuto inizio a met\u00e0 del 2007 ha gravi ripercussioni sul settore sanitario palestinese, con un conseguente aggravamento della situazione umanitaria di Gaza di fronte a 2 milioni di persone.<\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_47764\" style=\"width: 242px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-47764\" class=\"wp-image-47764\" src=\"https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14937059_10210985502182635_812608555_n-330x600.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 232px) 100vw, 232px\" srcset=\"https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14937059_10210985502182635_812608555_n-330x600.jpg 330w, https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14937059_10210985502182635_812608555_n-220x400.jpg 220w, https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14937059_10210985502182635_812608555_n.jpg 480w\" alt=\"The paitent Abd al-Kareem Abu Halloub while in the Indonesian Hospital in Gaza \" width=\"232\" height=\"421\" \/><p id=\"caption-attachment-47764\" class=\"wp-caption-text\">il paziente Abd al-Kareem Abu Halloub in cura nell&#8217;ospedale indonesiano di Gaza<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"According to the International Hummaitarian Law and International Human Rights Law, Israel is obliged to protect civilian people, the wounded and sick in times of armed conflicts.\">Secondo la Legge Umanitaria internazionale e la normativa internazionale dei diritti umani, Israele \u00e8 obbligato a proteggere le persone civili, feriti e i malati in tempi di conflitti armati. <\/span><span title=\"It must prevent the deterioration of the humanitarian situation and allow the free passage of all consignment of medical stores with a decent medical care.\">Si deve impedire il deterioramento della situazione umanitaria e consentire il libero passaggio secondo le richieste dei medici per una cura medica decente. <\/span><span title=\"However, the Israeli occupation continues to violate these rights.\">Tuttavia, l&#8217;occupazione israeliana continua a violare questi diritti. <\/span><span title=\"Consequently, the request for permits to recieve treatment outside the Gaza Strip increased.\">Di conseguenza, la richiesta di permessi per ricevere un trattamento al di fuori della Striscia di Gaza \u00e8 aumentato.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>10 Novembre 2016 | International Solidarity Movement, Gaza team | Gaza,\u00a0 Palestina occupata Abd al-Kareem Nahid Abu Halloub, un paziente di 32 anni\u00a0 ha avuto un attacco di cuore il 10 giugno 2016 ed \u00e8 in coma da circa 36 &hellip; <a href=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2016\/11\/16\/porre-fine-allapartheid-medica-israele-vieta-lingresso-del-paziente-di-gaza-abd-al-kareem\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[23,25],"class_list":["post-8605","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gaza-2","tag-diritti-umani","tag-gaza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8605"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8606,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8605\/revisions\/8606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}