{"id":8646,"date":"2016-12-10T22:32:54","date_gmt":"2016-12-10T21:32:54","guid":{"rendered":"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/?p=8646"},"modified":"2016-12-10T22:32:54","modified_gmt":"2016-12-10T21:32:54","slug":"liberta-per-mohamed-abu-sakha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2016\/12\/10\/liberta-per-mohamed-abu-sakha\/","title":{"rendered":"Libert\u00e0 per Mohamed Abu Sakha"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><strong><span title=\"5th December 2016 |\">5 Dicembre 2016 | <\/span><\/strong><span title=\"Huwwara team, occupied Palestine\n\n\"><strong>International Solidarity Movement | Huwwara team, Palestina occupata<\/strong><\/p>\n<p><\/span><span title=\"Members of the Circus school in Palestine, representatives of the embassies of Italy, Spain and Switzerland, amnesty international and ISM was in the Israeli supreme court today to witness the hearing of the appealfor release for the Palestinian circus trainer Mohamed Abu Sakha, who have been\">I membri della scuola di circo in Palestina, i rappresentanti delle ambasciate di Italia, Spagna e Svizzera, Amnesty International e ISM hanno partecipato alla corte suprema israeliana oggi per essere testimoni dell&#8217;audizione sul rilascio\u00a0 per\u00a0 l&#8217;allenatore di circo\u00a0 palestinese Mohamed Abu Sakha, che \u00e8 in\u00a0<\/span><span title=\"on administered detention for almost one year.\"> detenzione amministrativa da quasi un anno. <\/span><span title=\"Administrative detention means that he is locked up in prison without having the right to a trail.\n\n\">La detenzione amministrativa significa che egli \u00e8 rinchiuso in carcere senza avere diritto a un processo.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"Administrative detention means that he is locked up in prison without having the right to a trail.\n\n\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-48147\" src=\"https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2f1641f7c19c-450x600.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" srcset=\"https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2f1641f7c19c-450x600.jpg 450w, https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2f1641f7c19c-300x400.jpg 300w, https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2f1641f7c19c-600x800.jpg 600w, https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2f1641f7c19c.jpg 720w\" alt=\"\" width=\"409\" height=\"545\" \/><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"Mohamed Abu Sakha got his feedom taken away from him on the 14th of December 2015, when he first got detained at Zaatara military cheekpoint, south of Nablus, when going to his work at the circul school in Bir Zeit.\">Mohamed Abu Sakha ha visto la sua libert\u00e0 portata via il 14 dicembre 2015, quando \u00e8 stato fermato presso lo Zaatara Cheek point, a sud di Nablus, mentre andava al suo lavoro presso la scuola di circo a Bir Zeit. <\/span><span title=\"He reseaved the first administrative detetntion for 6 months on the 25th of December 2015, and it got renewed again 13th of June 2016.\n\n\">Egli ha avuto il primo periodo di detenzione amministrativa per 6 mesi il 25 dicembre 2015, e la ha avuta rinnovata ancora una volta il 13 giugno, 2016.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"The pressidurein the court was quick.\">La corte \u00e8 stata rapida. <\/span><span title=\"Mohamed\u2019s lawyer read up the appeal first and almost directly after he finished, some men from the Shabak, Israeli secret military, stud up and passed a file to the judges in the room.\">L&#8217;avvocato di Mohamed leggeva prima l&#8217;appello e quasi subito dopo aver finito, alcuni uomini dello Shabak, polizia segreta israeliana, si sono alzati e hanno passato un file ai giudici nella stanza. <\/span><span title=\"After sending a few minutes to read the file, the judges dismissed Mohamed\u2019s lawyers appeal and ended the court session.\n\n\">Dopo un paio di minuti per leggere il file, i giudici hanno respinto l&#8217;appello degli avvocati di Mohamed\u00a0 e si \u00e8 conclusa la sessione del tribunale.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Except from the Shabak, and now the three judges, no one knows what is written in the file.\">Fatta eccezione per lo Shabak, e ora i tre giudici, non si sa ci\u00f2 che \u00e8 scritto nel file. <\/span><span title=\"Not the prosecutor, Mohamed\u2019s lawyer or even Mohamed.\">Non il procuratore, non l&#8217;avvocato di Mohamed o anche Mohamed. <\/span><span title=\"This means that Mohamed, after one year in Israeli prison, have don\u2019t even know what he is accused off.\">Ci\u00f2 significa che Mohamed, dopo un anno di prigione israeliana, non sa nemmeno di che cosa \u00e8 accusato. <\/span><span title=\"The Shabak file is the only thing that keeps him in jail and it has been classified.\n\n\">Il file dello Shabak \u00e8 l&#8217;unica cosa che lo tiene in carcere ed \u00e8 stato classificato.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"He has been kidnapped by the Israeli forces, put in jail for almost a year without the wright to have a trail and placed in the Negev, which futhermore is a violation against the Geneva convention, which states that detainees from the population of an occupied territory\">E&#8217; stato rapito dalle forze israeliane, messo in carcere per quasi un anno senza il diritto ad avere un processo e collocato nel Negev, che ulteriormente \u00e8 una violazione contro la convenzione di Ginevra, in cui si afferma che i detenuti della popolazione di un territorio occupato <\/span><span title=\"must be detained within that territory.\n\n\">devono essere detenuti in tale territorio.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"During his time in prison he has only been allowed to have visits three times, all three was by his mom.\n\n\">Durante la sua permanenza in carcere gli \u00e8 stato consentito solo di avere visite tre volte, tutte e tre le volte \u00e8 stato di sua mamma.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"On the 12th of December his administrative detention runs out but in theory it can be re-newed indefinitely.\">Al 12 dicembre la sua detenzione amministrativa finisce ma in teoria pu\u00f2 essere rinnovata a tempo indeterminato. <\/span><span title=\"As of today, no one knows what will happen to Mohamed.\">Ad oggi, nessuno sa cosa accadr\u00e0 a Mohamed. <\/span><span title=\"Last time his detention was running out, it got extended the same day that he was going to be released.\n\n\">L&#8217;ultima volta che la sua detenzione\u00a0 stava finendo, \u00e8 stata rinnovata lo stesso giorno in cui stava per essere rilasciato.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"The Palestinian people live under a content occupation.\">Il popolo palestinese vive sotto un&#8217;occupazione costante. <\/span><span title=\"With his work as a circus trainer, Mohamed Abu Sakha fills a much needed roll to bring happiness and light to those around him.\n\n\">Con la sua attivit\u00e0 di formatore circense, Mohamed Abu Sakha occupa un ruolo tanto necessario per portare felicit\u00e0 e luce a chi gli sta intorno.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"End the administrative detentions.\n\n\">Finiamola con le detenzioni amministrative.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Free Mohamed Abu Sakha.\">Libert\u00e0 per Mohamed Abu Sakha.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>5 Dicembre 2016 | International Solidarity Movement | Huwwara team, Palestina occupata I membri della scuola di circo in Palestina, i rappresentanti delle ambasciate di Italia, Spagna e Svizzera, Amnesty International e ISM hanno partecipato alla corte suprema israeliana oggi &hellip; <a href=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2016\/12\/10\/liberta-per-mohamed-abu-sakha\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[70,22,23],"class_list":["post-8646","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-info","tag-detenzione-amministrativa","tag-diritti-prigionieri","tag-diritti-umani"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8647,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8646\/revisions\/8647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}