{"id":8741,"date":"2017-02-20T23:00:16","date_gmt":"2017-02-20T22:00:16","guid":{"rendered":"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/?p=8741"},"modified":"2017-03-02T19:54:44","modified_gmt":"2017-03-02T18:54:44","slug":"12-anniversario-della-resistenza-popolare-di-bilin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2017\/02\/20\/12-anniversario-della-resistenza-popolare-di-bilin\/","title":{"rendered":"12 \u00b0 anniversario della resistenza popolare di Bil&#8217;in"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><strong><span title=\"18th of February, 2017 |\">18 febbraio 2017 |\u00a0<\/span><span title=\"International Solidarity Movement, Ramallah team |\">International Solidarity Movement, Ramallah team | <\/span><\/strong><span title=\"Bil\u2019in, Occupied Palestine\n\n\"><strong>Bil&#8217;in, Palestina occupata<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_48719\" style=\"width: 436px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-48719\" class=\"wp-image-48719\" src=\"https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bilin_IMG_10063-600x400.jpg\" width=\"426\" height=\"284\" \/><p id=\"caption-attachment-48719\" class=\"wp-caption-text\">La resistenza non violenta<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"The 17th of February marked the 12th anniversary of the popular resistance of the people of Bil\u2019in against illegal Israeli settlements and the apartheid wall.\">Il 17 febbraio ha segnato il 12 \u00b0 anniversario della resistenza popolare degli abitanti di Bil&#8217;in contro gli insediamenti israeliani illegali e il muro dell&#8217;apartheid. <\/span><span title=\"Throughout these 12 years there have been protests every week by the people of the village, supported by both Israeli and international activists.\">Nel corso di questi 12 anni ci sono state proteste ogni settimana da parte della gente del paese, sostenuti da attivisti israeliani e internazionali. <\/span><span title=\"These demonstrations have been met by serious repression by the Israeli military and police.\">Queste dimostrazioni sono state colpite da una grave repressione da parte dei militari e della polizia israeliana. <\/span><span title=\"To mark the 12th anniversary a large demonstration was organized consisting of activists from across Palestine and across the world.\">Per celebrare il 12 \u00b0 anniversario una grande manifestazione \u00e8 stata organizzata con attivisti provenienti da tutta la Palestina e da tutto il mondo. <\/span><span title=\"This demonstration of around 400 people managed to march to the apartheid wall before eventually being suppressed by the Israeli forces.\n\n\">Questa dimostrazione di circa 400 persone \u00e8 riuscito a marciare verso il muro dell&#8217;apartheid prima di essere soppressa dalle forze israeliane.<\/span><\/span><!--more--><\/p>\n<div id=\"attachment_48720\" style=\"width: 435px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-48720\" class=\"wp-image-48720 \" src=\"https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bilin_IMG_9758-600x400.jpg\" width=\"425\" height=\"283\" \/><p id=\"caption-attachment-48720\" class=\"wp-caption-text\">12 anni di resistenza a Bil&#8217;in<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"The demonstration began as normal after noon prayers.\">La manifestazione \u00e8 iniziata come di consueto dopo la preghiera di mezzogiorno. <\/span><span title=\"Around 400 people marched towards the apartheid wall, chanting slogans and waving the Palestinian flag.\">Circa 400 persone hanno marciato verso il muro dell&#8217;apartheid, scandendo slogan e sventolando la bandiera palestinese. <\/span><span title=\"On reaching the wall some activists managed to climb to the top, cutting away the wire at the top of the large concrete barrier.\">Raggiunto il muro alcuni attivisti sono riusciti a salire fino alla cima, tagliando via il filo nella parte superiore della grande barriera di cemento. <\/span><span title=\"Tyres were also burnt at the bottom of the wall.\">Pneumatici sono stati bruciati alla base del muro. <\/span><span title=\"A group of Palestinian activists, accompanied by international and Israeli activists, then marched to the large metal gate in the wall which is used by the Israeli forces to invade the village lands.\">Un gruppo di attivisti palestinesi, accompagnati da attivisti internazionali e israeliani, ha poi marciato verso il cancello di metallo di grandi dimensioni nella parete che viene utilizzato dalle forze israeliane di invadere le terre del villaggio. <\/span><span title=\"This gate was forced open and people threw stones at the soldiers inside.\">Questa porta \u00e8 stata forzata e la gente ha gettato pietre contro i soldati all&#8217;interno. <\/span><span title=\"Some soldiers took sniping positions from metal cages on top of the wall and fired tear gas at a group of demonstrators, also shooting at least one rubber coated metal bullet.\n\n\">Alcuni soldati hanno preso posizioni da cecchino dalle gabbie di metallo sulla parte superiore del muro e hanno sparato gas lacrimogeni contro un gruppo di manifestanti, anche sparando proiettili di gomma\/metallo.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"#thewallmustfall\n\n\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_48721\" style=\"width: 436px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-48721\" class=\"wp-image-48721 \" src=\"https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bilin_IMG_9881-600x400.jpg\" width=\"426\" height=\"284\" \/><p id=\"caption-attachment-48721\" class=\"wp-caption-text\">#thewallmustfall<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_48722\" style=\"width: 435px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-48722\" class=\"wp-image-48722\" src=\"https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bilin_IMG_10001-600x400.jpg\" width=\"425\" height=\"283\" \/><p id=\"caption-attachment-48722\" class=\"wp-caption-text\">Un giornalista tiene un cartello contro le forze israeliane che minacciano la stampa<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"#thewallmustfall\n\n\"><\/p>\n<p><\/span><span title=\"Shortly after this, as the demonstration was ending, the Israeli forces invaded the village lands both on foot and in two military vehicles.\">Poco dopo, quando la manifestazione stava per finire, le forze israeliane hanno invaso le terre del villaggio sia a piedi che con due veicoli militari. <\/span><span title=\"This group of soldiers harassed the youth as they were dispersing, with reports of one group of Palestinian children briefly detained and the released.\">Questo gruppo di soldati ha molestato i giovani che si stavano disperdendo, e apre che un gruppo di bambini palestinesi sia stato detenuto per breve tempo e poi rilasciato. <\/span><span title=\"Further on, towards the village, one Palestinian man suffered a possible fracture when he fell over after being chased by the soldiers.\n\n\">Pi\u00f9 avanti, verso il paese, un uomo palestinese ha subito una possibile frattura quando \u00e8 caduto dopo essere stato inseguito dai soldati.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"Further on, towards the village, one Palestinian man suffered a possible fracture when he fell over after being chased by the soldiers.\n\n\"><br \/>\n<\/span><span title=\"A reporter holds a sign against Israeli forces targeting of the press\n\n\"><\/p>\n<p><\/span><span title=\"Bil\u2019in is a village in Palestine that has been very active in the popular resistance against the illegal occupation of Palestine by Israel.\">Bil&#8217;in \u00e8 un villaggio della Palestina, che \u00e8 stato molto attivo nella resistenza popolare contro l&#8217;occupazione illegale della Palestina da parte di Israele. <\/span><span title=\"The village has been greatly affected by settlements and building of the apartheid wall.\">Il villaggio \u00e8 stato fortemente influenzato dagli insediamenti e dalla costruzione del muro dell&#8217;apartheid. <\/span><span title=\"Despite facing serious repression over the last 12 years the people of Bil\u2019in still actively resist, holding demonstrations every week.\">Nonostante abbia subito una grave repressione nel corso degli ultimi 12 anni gli abitanti di Bil&#8217;in ancora resistono attivamente, tenendo manifestazioni ogni settimana.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>18 febbraio 2017 |\u00a0International Solidarity Movement, Ramallah team | Bil&#8217;in, Palestina occupata Il 17 febbraio ha segnato il 12 \u00b0 anniversario della resistenza popolare degli abitanti di Bil&#8217;in contro gli insediamenti israeliani illegali e il muro dell&#8217;apartheid. Nel corso di &hellip; <a href=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2017\/02\/20\/12-anniversario-della-resistenza-popolare-di-bilin\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[65,37],"class_list":["post-8741","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-info","tag-bilin","tag-occupazione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8741"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8742,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8741\/revisions\/8742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}