{"id":8759,"date":"2017-03-05T23:01:30","date_gmt":"2017-03-05T22:01:30","guid":{"rendered":"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/?p=8759"},"modified":"2017-03-05T23:05:50","modified_gmt":"2017-03-05T22:05:50","slug":"manifestazione-a-nabi-saleh-attaccata-dai-coloni-e-dellesercito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2017\/03\/05\/manifestazione-a-nabi-saleh-attaccata-dai-coloni-e-dellesercito\/","title":{"rendered":"Manifestazione a Nabi Saleh attaccata dai coloni e dell&#8217;esercito"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><strong><span title=\"3rd March 2017 |\">3 marzo 2017 |\u00a0<\/span><span title=\"International Solidarity Movement, Ramallah team |\">International Solidarity Movement, Ramallah team\u00a0 | <\/span><\/strong><span title=\"Nabi Saleh, occupied Palestine\n\n\"><strong>Nabi Saleh, Palestina occupata<\/strong><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-48807\" src=\"https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nabi_Saleh_IMG_06791-600x400.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" srcset=\"\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nabi_Saleh_IMG_06791-600x400.jpg 600w, \/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nabi_Saleh_IMG_06791-400x267.jpg 400w, \/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nabi_Saleh_IMG_06791-768x512.jpg 768w, \/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nabi_Saleh_IMG_06791.jpg 1200w\" alt=\"\" width=\"423\" height=\"282\" \/><\/span><span title=\"Today on the 3rd March 2017 the popular resistance in Nabi Saleh village held a demonstration against the nearby illegal settlement which has stolen large amounts of the village lands, the road closures affecting their village and the occupation of Palestine.\">Il\u00a0 3 marzo 2017, la resistenza popolare nel villaggio di Nabi Saleh ha tenuto una manifestazione contro il vicino insediamento illegale che ha rubato una grande quantit\u00e0 di terre al villaggio, contro le strade chiuse che interessano il loro paese e contro l&#8217;occupazione della Palestina. <\/span><span title=\"The demonstration started with a group of people going to a local spring which has been stolen by the illegal settlement.\">La manifestazione \u00e8 iniziata con un gruppo di persone che vanno a una sorgente locale che \u00e8 stato rubata dalla colonia illegale. <\/span><span title=\"Here local settlers arrived with guns and began to assault the peaceful Palestinian protesters who were supported by Israelis and other internationals.\">Qui i coloni locali sono arrivati con i fucili e hanno cominciato ad aggredire i manifestanti pacifici palestinesi che erano sostenuti da israeliani e altri internazionali. <\/span><span title=\"After the settlers assaulted many people there, including members of the press, the army arrived and also started attacking the demonstrators and letting off multiple sound grenades.\">Dopo i coloni hanno aggredito molte persone, tra cui membri della stampa, l&#8217;esercito \u00e8 arrivato e ha anche iniziato ad attaccare i manifestanti e lanciare granate assordanti. <\/span><span title=\"The demonstration moved back up the hill towards the village with settlers throwing stones, the Israeli forces firing tear gas, sound grenades, rubber bullets, and live ammunition at the demonstrators \u2013 this aggression was met with stones from the demonstration.\">La dimostrazione \u00e8 tornato su per la collina verso il villaggio con i coloni che lanciavano pietre, le forze israeliane sparavano gas lacrimogeni, granate assordanti, proiettili di gomma e munizioni vere contro i manifestanti &#8211; questa aggressione \u00e8 stata accolta con lancio di pietre dai manifestanti. <\/span><span title=\"Eventually the clashes moved into the village lasting a number of hours with the Israeli forces closing off the main entrance to the village.\n\n\">Alla fine gli scontri si sono spostati dentro il villaggio per varie ore, con le forze israeliane che chiudevano l&#8217;ingresso principale al paese.<\/span><\/span><!--more--><\/p>\n<div id=\"attachment_48809\" style=\"width: 429px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-48809\" class=\"wp-image-48809\" src=\"https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nabi_Saleh_IMG_05371-600x400.jpg\" width=\"419\" height=\"279\" \/><p id=\"caption-attachment-48809\" class=\"wp-caption-text\">Colono attacca le persone &#8211; fotografia di ISM \/ Charlie Donnelly<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"Initially the demonstration walked down a hill to a local spring which belongs to Nabi Saleh but was stolen by the illegal settlement, upon arriving there banners were held and people were chanting.\">Inizialmente la manifestazione camminava lungo la collina verso una sorgente locale che appartiene a Nabi Saleh, ma \u00e8 stata rubata dalla colonia illegale, all&#8217;arrivo sul posto hanno aperto striscioni e le persone stavano cantando. <\/span><span title=\"After around 10 minutes heavily armed settlers from the nearby illegal settlements arrived and began to assault people there, including small children and elderly people present at the demonstration.\">Dopo circa 10 minuti\u00a0coloni pesantemente\u00a0 armati provenienti dagli insediamenti illegali vicini sono arrivati e hanno cominciato ad assalire la gente, compresi i bambini piccoli e gli anziani presenti alla manifestazione. <\/span><span title=\"During this confrontation the Israeli army arrived and instead of keeping the settlers back, began to help them assault the demonstration.\">Durante questo confronto l&#8217;esercito israeliano \u00e8 arrivato e invece di tenere distanti i coloni, ha cominciato ad aiutarli assaltando la dimostrazione. <\/span><span title=\"In this time at least one press photographer had his camera broken by a settler and multiple people received punches and kicks.\">In questo tempo almeno un fotoreporter vedeva la sua macchina fotografica spaccata da un colono e varie persone hanno ricevuto pugni e calci. <\/span><span title=\"The Israeli army started to let off sound grenades in the midst to demonstrators who began to move to the hill towards the village.\n\n\">L&#8217;esercito israeliano ha iniziato a lanciare granate assordanti in mezzo ai manifestanti che hanno iniziato a ritirarsi lungo la collina verso il villaggio.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_48810\" style=\"width: 427px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-48810\" class=\"wp-image-48810\" src=\"https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nabi_Saleh_IMG_06151-600x400.jpg\" width=\"417\" height=\"278\" \/><p id=\"caption-attachment-48810\" class=\"wp-caption-text\">L&#8217;esercito aiuta i coloni &#8211; fotografia da ISM \/ Charlie Donnelly<span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><\/span><br \/><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><\/span><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"Whilst on the hill some people began to throw stones at the Army below.\">Mentre sulla collina alcune persone hanno cominciato a lanciare pietre contro l&#8217;esercito sottostante. <\/span><span title=\"This was met by large amounts of tear gas, rubber coated metal bullets and live ammunition.\">Questo \u00e8 stato accolto da una grande quantit\u00e0 di gas lacrimogeni, proiettili di metallo ricoperti di gomma e munizioni letali. <\/span><span title=\"The Army allowed the settlers to chase the demonstration attacking people with stones, assisting them by firing at the crowd.\">L&#8217;esercito ha permesso ai coloni di inseguire la dimostrazione attaccando le persone con le pietre, assistendoli sparando sulla folla. <\/span><span title=\"This attack was held off by the people of the demonstration with stones.\n\n\">Questo attacco \u00e8 stato tenuto lontano dalla gente della manifestazione che tirava pietre.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"The clashes continued with the Israeli army more frequently using live ammunition and firing rubber coated metal bullets at head height towards the demonstration.\n\n\">Gli scontri sono proseguiti con l&#8217;esercito israeliano che aumentava l&#8217;uso di munizioni vere e sparando proiettili di metallo ricoperti di gomma ad altezza uomo verso la manifestazione.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"The Israeli army then invaded the town, they were met with strong resistance from the local people, eventually fleeing in their vehicles under heavy amounts of stones being thrown.\">L&#8217;esercito israeliano ha poi invaso la citt\u00e0, ma sono stati accolti con una forte resistenza da parte della popolazione locale, alla fine messi in fuga nei loro veicoli con grandi quantit\u00e0 di pietre tirate contro di loro. <\/span><span title=\"But not before firing multiple times with live ammunition, rubber coated metal bullets and tear gas.\n\n\">Ma non prima di avere sparato pi\u00f9 volte con munizioni letali, proiettili di metallo ricoperti di gomma e gas lacrimogeni.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-48819\" src=\"https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nabi-Saleh_IMG_0852-ed-600x374.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" srcset=\"\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nabi-Saleh_IMG_0852-ed-600x374.jpg 600w, \/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nabi-Saleh_IMG_0852-ed-400x249.jpg 400w, \/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nabi-Saleh_IMG_0852-ed-768x479.jpg 768w, \/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nabi-Saleh_IMG_0852-ed.jpg 1200w\" alt=\"\" width=\"422\" height=\"263\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"The soldiers fleeing the town \u2013 photograph by ISM\/Charlie Donnelly\n\n\">I soldati in fuga dalla citt\u00e0 &#8211; fotografia di ISM \/ Charlie Donnelly<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"spotlight\" src=\"https:\/\/scontent.xx.fbcdn.net\/v\/t1.0-9\/16938886_1350779774945397_4680163937731547346_n.jpg?oh=3d276d383f208f93569dece8d210c7cb&amp;oe=593CA718\" alt=\"L'immagine pu\u00f2 contenere: una o pi\u00f9 persone, persone in piedi e spazio all'aperto\" width=\"420\" height=\"280\" \/><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"During this time a checkpoint was set up at the main entrance to the town \u2013 a form of collective punishment to the villagers for their act of resistance.\">Durante questo tempo un check point \u00e8 stato istituito presso l&#8217;ingresso principale alla citt\u00e0 &#8211; una forma di punizione collettiva per gli abitanti del villaggio per il loro atto di resistenza. <\/span><span title=\"Afterwards the soldiers proceeded to invade the town multiple times sparking further clashes.\n\n\">Successivamente i militari hanno proceduto ad invadere la citt\u00e0 pi\u00f9 volte scatenando ulteriori scontri.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"The residents of Nabi Saleh were holding weekly demonstrations since 2009 in protest of the zionist regimes illegal occupation of the village\u2019s land along with the takeover of the village\u2019s spring located near the illegal Israeli settlement of Halamish.\">I residenti di Nabi Salih tengono manifestazioni settimanali dal 2009 in segno di protesta contro i regimi sionisti e l&#8217;occupazione illegale di terre del villaggio insieme con l&#8217;acquisizione della sorgente del villaggio situata vicino l&#8217;insediamento israeliano illegale di Halamish. <\/span><span title=\"However after a large amount of repression the weekly demonstrations stopped last year, with now occasional demonstrations.\">Tuttavia, dopo una grande repressione delle manifestazioni settimanali, queste si sono interrotte l&#8217;anno scorso, con ora solo dimostrazioni occasionali.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3 marzo 2017 |\u00a0International Solidarity Movement, Ramallah team\u00a0 | Nabi Saleh, Palestina occupata Il\u00a0 3 marzo 2017, la resistenza popolare nel villaggio di Nabi Saleh ha tenuto una manifestazione contro il vicino insediamento illegale che ha rubato una grande quantit\u00e0 &hellip; <a href=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2017\/03\/05\/manifestazione-a-nabi-saleh-attaccata-dai-coloni-e-dellesercito\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[33],"class_list":["post-8759","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-info","tag-nabi-saleh"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8759"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8760,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8759\/revisions\/8760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}