{"id":8809,"date":"2017-04-15T22:02:24","date_gmt":"2017-04-15T20:02:24","guid":{"rendered":"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/?p=8809"},"modified":"2017-04-17T22:07:33","modified_gmt":"2017-04-17T20:07:33","slug":"i-soldati-israeliani-occupano-la-casa-di-una-famiglia-palestinese-durante-pesach-al-khalil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2017\/04\/15\/i-soldati-israeliani-occupano-la-casa-di-una-famiglia-palestinese-durante-pesach-al-khalil\/","title":{"rendered":"I soldati israeliani occupano la casa di una famiglia palestinese durante Pesach, al-Khalil"},"content":{"rendered":"<div id=\"gt-res-content\">\n<h3 class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\"><span class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"Israeli soldiers occupy home of Palestinian family during Pesach, al-Khalil \"><br \/>\n<\/span><strong><span title=\"15th April 2017 |\">15 apr 2017 |\u00a0<\/span><span title=\"International Solidarity Movement, al-Khalil team |\">International Solidarity Movement, al-Khalil team | <\/span><\/strong><span title=\"al-Khalil (Hebron), occupied Palestine \"><strong>al-Khalil (Hebron), Palestina occupata<\/strong><\/span><\/span><\/h3>\n<div id=\"attachment_49210\" style=\"width: 430px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-49210\" class=\"wp-image-49210\" src=\"https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Soldiers-Shallalah-450x600.jpeg\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"560\" \/><p id=\"caption-attachment-49210\" class=\"wp-caption-text\">I soldati israeliani scendono le scale della casa di famiglia dopo aver occupato il tetto, con alcuni dei bambini in attesa.<\/p><\/div>\n<p><span class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"A Palestinian family living in the Old City of al-Khalil were subject to nightly home intrusions by Israeli forces throughout the week leading up to Pesach, or Passover.\">Una famiglia palestinese che vive nella citt\u00e0 vecchia di al-Khalil \u00e8 stata oggetto di intrusioni notturne in casa da parte delle forze israeliane durante tutta la settimana che conduce fino a Pesach, o Passover. <\/span><span title=\"On Wednesday 12th April, ISM activists visited the home on Shalallah Street before staying with the family overnight to monitor the situation. \">Mercoled\u00ec scorso 12 aprile, attivisti dell&#8217;ISM hanno visitato la casa su Shalallah street\u00a0 prima di stare con la famiglia durante la notte per monitorare la situazione.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><span class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"The father of the family told ISM activists how six soldiers would arrive at the house at roughly 2 am, banging aggressively on the door with their M16 rifles before forcibly making their way up to the roof of the family home.\">Il padre ha detto agli attivisti dell&#8217;ISM che sei soldati sarebbero arrivati \u200b\u200ba casa circa alle 2 del mattino, sbattendo in modo aggressivo sulla porta con i loro fucili M16 prima di farsi strada fino al tetto della casa della famiglia. <\/span><span title=\"These incursions occurred several times throughout the week as the same soldiers would arrive in the middle of the night to access and occupy the roof where they would sit for just one hour before leaving again through the family home. \">Queste incursioni si sono verificati pi\u00f9 volte per tutta la settimana, con gli stessi soldati arrivati \u200b\u200bnel bel mezzo della notte per accedere e occupare il tetto dove si sarebbero seduti solo per un&#8217;ora prima di uscire di nuovo attraverso la casa della famiglia.<\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"gt-res-content\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\"><span class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"The father believes these nightly intrusions come as punishment from Israeli forces in response to him welcoming tour groups and tourists onto his roof to witness the family\u2019s situation.\">Il padre ritiene che queste intrusioni notturne vengono come una punizione da parte delle forze israeliane in risposta al fatto che d\u00e0 il benvenuto a gruppi turistici e li accompagna sul suo tetto per testimoniare la situazione della famiglia. <\/span><span title=\"The rooftop overlooks the illegal settlement of Beit Hadassah \u2013 from which members of the family often experience harassment from neighboring colonial settlers \u2013 as well as the nearby Israeli military outpost. \">La panoramica si affaccia sull&#8217;insediamento illegale di Beit Hadassah &#8211; da cui i membri della famiglia spesso sperimentano le molestie dai vicini coloni &#8211; cos\u00ec come dal vicino avamposto militare israeliano.<\/span><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\"><span class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"The family has eight small children, all of whom are frequently woken-up scared at the sight and sounds of Israeli soldiers entering the home.\">La famiglia ha otto figli piccoli, i quali sono spesso svegliati spaventndosi alla vista dei soldati israeliani che entrano nella casa. <\/span><span title=\"The intrusions occurred all week before culminating on Wednesday the 12th of April when Israeli forces \u2013 this time consisting of eleven soldiers and two dogs \u2013 appeared at the house a total of four times throughout the day. \">Le intrusioni sono verificati per tutta la settimana prima di culminare il Mercoled\u00ec 12 aprile, quando le forze israeliane &#8211; questa volta composte da undici soldati e due cani &#8211; sono comparse a casa un totale di quattro volte nell&#8217;arco della giornata.<\/span><\/span><\/h3>\n<div id=\"attachment_49211\" style=\"width: 427px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-49211\" class=\"wp-image-49211\" src=\"https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Shallalah-street-450x600.jpeg\" alt=\"\" width=\"417\" height=\"556\" \/><p id=\"caption-attachment-49211\" class=\"wp-caption-text\">L&#8217;ingresso alla casa di famiglia, che si trova tra Shuhada Street e Shalallah Street. A sinistra della casa \u00e8 il parco giochi per i bambini dei coloni israeliani.<\/p><\/div>\n<h3 class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"The past week in Khalil has been characterized by an increased military presence, house intrusions, closures, and harassment as Israeli settlers and tourists celebrate the Jewish holiday of Pesach.\">La settimana passata in Khalil \u00e8 stato caratterizzato da un aumento della presenza militare, intrusioni nelle casa, chiusure, e le molestie di coloni israeliani e turisti per celebrare la festa ebraica di Pesach. <\/span><span title=\"However, incidents such as these are not unique, as many Palestinian families living close to illegal Israeli settlements or outposts across the occupied West Bank often experience night raids, vandalism, and harassment at the hands of both colonial settlers and Israeli soldiers.\">Tuttavia, episodi come questi non sono unici, dato che molte famiglie palestinesi che vivono vicino agli insediamenti israeliani illegali o avamposti in tutta la Cisgiordania occupata spesso sperimentano raid notturni, atti di vandalismo e molestie per mano dei coloni e dei soldati israeliani.<\/span><\/span><\/h3>\n<\/div>\n<div id=\"gt-res-tools\"><\/div>\n<div id=\"gt-text-all\">\n<div id=\"gt-main\">\n<div id=\"gt-text-c\">\n<div id=\"gt-text-top\"><\/div>\n<div id=\"gt-ft\">\n<div id=\"gt-ft-mkt\">\n<div class=\"gt-ft-promos\"><span class=\"gt-ft-text\">Google Traduttore per il Business:<\/span><a href=\"http:\/\/www.google.it\/url?rs=rsmf&amp;q=http:\/\/translate.google.com\/toolkit%3Fhl%3Dit\"><span id=\"gt-ft-mkt-toolkit\" class=\"gt-ft-mkt-icon\"><\/span>Translator Toolkit<\/a><a href=\"http:\/\/www.google.it\/url?rs=rsmf&amp;q=http:\/\/translate.google.com\/manager\/website\/%3Fhl%3Dit\"><span id=\"gt-ft-mkt-element\" class=\"gt-ft-mkt-icon\"><\/span>Traduttore di siti web<\/a><a href=\"http:\/\/www.google.it\/url?rs=rsmf&amp;q=http:\/\/translate.google.com\/globalmarketfinder\/%3Flocale%3Dit\"><span id=\"gt-ft-mkt-gmf\" class=\"gt-ft-mkt-icon\"><\/span>Strumento a supporto dell&#8217;export<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>15 apr 2017 |\u00a0International Solidarity Movement, al-Khalil team | al-Khalil (Hebron), Palestina occupata Una famiglia palestinese che vive nella citt\u00e0 vecchia di al-Khalil \u00e8 stata oggetto di intrusioni notturne in casa da parte delle forze israeliane durante tutta la settimana &hellip; <a href=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2017\/04\/15\/i-soldati-israeliani-occupano-la-casa-di-una-famiglia-palestinese-durante-pesach-al-khalil\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[8,28,42,46],"class_list":["post-8809","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-info","tag-al-khalil","tag-hebron","tag-resistenza","tag-shuada-street"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8809"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8810,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8809\/revisions\/8810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}