{"id":8836,"date":"2017-05-19T20:06:36","date_gmt":"2017-05-19T18:06:36","guid":{"rendered":"http:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/?p=8836"},"modified":"2017-05-23T22:10:58","modified_gmt":"2017-05-23T20:10:58","slug":"adolescente-picchiato-e-trascinato-via-dai-soldati-di-hebron","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2017\/05\/19\/adolescente-picchiato-e-trascinato-via-dai-soldati-di-hebron\/","title":{"rendered":"Adolescente picchiato e trascinato via dai soldati di Hebron"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><strong><span title=\"17th May 2017 |\">17 maggio 2017 |\u00a0<\/span><span title=\"International Solidarity Movement, Khalil Team |\">International Solidarity Movement, Khalil Team | <\/span><\/strong><span title=\"al-Khalil (Hebron), occupied Palestine\n\n\"><strong>Al-Khalil (Hebron), Palestina occupata<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_49314\" style=\"width: 436px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-49314\" class=\"wp-image-49314\" src=\"https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"426\" height=\"284\" \/><p id=\"caption-attachment-49314\" class=\"wp-caption-text\">Due giovani ragazzi palestinesi detenuti dalle forze israeliane a Hebron durante l&#8217;incidente di oggi<\/p><\/div>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"A Palestinian teenager was attacked in the street today by Israeli forces as he made his way through Hebron\u2019s Old City.\">Un adolescente palestinese \u00e8 stato attaccato oggi in strada da parte delle forze israeliane mentre\u00a0 attraversava la citt\u00e0 vecchia di Hebron. <\/span><span title=\"While talking with an NGO worker, the 18-year old was rushed by soldiers and beaten in broad daylight.\">Mentre parlava con un lavoratore di una ONG, il 18enne \u00e8 stato afferrato dai soldati e picchiato nella piena luce del giorno. <\/span><span title=\"Bleeding, he was taken into the nearby Bab Al-Baladiyeh military base where is he is currently detained.\">Sanguinante, \u00e8 stato portato nella vicina base militare Bab Al-Baladiyeh dove \u00e8 attualmente detenuto. <\/span><span title=\"It is not yet known whether he will be arrested, but he can be held without charge for 7 days.\n\n\">Non \u00e8 ancora noto se sar\u00e0 arrestato, ma pu\u00f2 essere detenuto senza alcuna accusa per 7 giorni.<\/span><\/span><!--more--><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"In the immediate aftermath, friends of the boy threw stones at the base\u2019s gates in protest.\">Subito dopo, gli amici del ragazzo hanno tirato pietre contro le porte della base in segno di protesta. <\/span><span title=\"Soldiers emerged from the base firing volleys of tear gas and stun grenades.\">I soldati sono usciti dalla base tirando gas lacrimogeni e bombe da stordimento. <\/span><span title=\"The boys ran, but after a manhunt through the Old City two were found and detained in the base.\">I ragazzi sono scappati, ma dopo un&#8217;escursione attraverso la Citt\u00e0 Vecchia due sono stati ritrovati e portati nella base. <\/span><span title=\"Soldiers refused to explain their actions when questioned by ISM activists.\n\n\">I soldati hanno rifiutato di spiegare le loro azioni quando sono stati interrogati dagli attivisti ISM.<\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_49313\" style=\"width: 436px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-49313\" class=\"wp-image-49313\" src=\"https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/2-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"426\" height=\"284\" \/><p id=\"caption-attachment-49313\" class=\"wp-caption-text\">I soldati israeliani hanno picchiato e arrestato un adolescente nella base militare di Bab al-Baladiyeh di Hebron<\/p><\/div>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\">U<span title=\"A manhunt continued through the tunnels of the Old City, with conflicting reports suggesting another boy may have been detained.\">na caccia continua attraverso i tunnel della Citt\u00e0 Vecchia, con relazioni conflittuali che suggeriscono che anche un altro ragazzo possa essere stato arrestato. <\/span><span title=\"The soldiers eventually passed through the Ibrahimi mosque checkpoint towards Shahuda street, where ISM activists were harassed and spat on by Israeli forces.\n\n\">I soldati sono poi passati attraverso il checkpoint della moschea Ibrahimi in direzione di Shahuda Street, dove gli attivisti ISM sono stati molestati e bersagliati con sputi dalle forze israeliane.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_49315\" style=\"width: 433px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-49315\" class=\"wp-image-49315\" src=\"https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/3-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"423\" height=\"282\" \/><p id=\"caption-attachment-49315\" class=\"wp-caption-text\">Due ragazzi palestinesi sono detenuti dalle forze di occupazione israeliane dopo una breve caccia<\/p><\/div>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"The two young boys were eventually released from detention, but the 18-year old is still being held, along with possibly another boy.\">I due ragazzi sono stati liberati dalla detenzione, ma il 18enne \u00e8 ancora in stato di fermo, insieme ad un altro ragazzo. <\/span><span title=\"The 18-year old has reportedly been harassed repeatedly by soldiers in recent days.\">Il 18enne era gi\u00e0 stato\u00a0 molestato ripetutamente dai soldati nei giorni scorsi. <\/span><span title=\"Last week, he was cut on the wrists by Israeli interrogators after they accused him of lying to them.\">La scorsa settimana, gli avevano fatto tagli sui polsi durante gli interrogatori israeliani dopo averlo accusato di mentire loro. <\/span><span title=\"His relatives have apparently also received harassment from soldiers this past week.\n\n\">I suoi parenti hanno apparentemente anche ricevuto molestie dai soldati nella settimana passata.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_49318\" style=\"width: 436px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-49318\" class=\"wp-image-49318\" src=\"https:\/\/palsolidarity.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/wrists-600x338.jpg\" alt=\"\" width=\"426\" height=\"240\" \/><p id=\"caption-attachment-49318\" class=\"wp-caption-text\">Polso ferito dell&#8217;adolescente palestinese dopo essere stato arrestato e interrogato dalle forze di occupazione israeliane a Khalil questo pomeriggio<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>17 maggio 2017 |\u00a0International Solidarity Movement, Khalil Team | Al-Khalil (Hebron), Palestina occupata Un adolescente palestinese \u00e8 stato attaccato oggi in strada da parte delle forze israeliane mentre\u00a0 attraversava la citt\u00e0 vecchia di Hebron. Mentre parlava con un lavoratore di &hellip; <a href=\"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/2017\/05\/19\/adolescente-picchiato-e-trascinato-via-dai-soldati-di-hebron\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[6,8,28,51],"class_list":["post-8836","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-info","tag-aggressioni","tag-al-khalil","tag-hebron","tag-violenza-sui-minori"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8836"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8837,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8836\/revisions\/8837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reteitalianaism.it\/reteism\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}