16 febbraio 2023 | Accademia Palestinese per la Scienza e la Tecnologia (PalAST)
Questoo articolo è ripubblicato dal’ Accademia palestinese per la scienza e la tecnologia (PalAST), clicca qui per leggere l’articolo originale.
L’Accademia palestinese per la scienza e la tecnologia (PalAST) invita l’Organizzazione europea di biologia molecolare a sostenere il suo “obbligo morale di porre fine alla sua complicità nell’imbiancare i crimini di Israele” astenendosi “dal tenere seminari in Israele fino a quando il suo regime di apartheid non sarà stato smantellato”. 
Non c’è “serenità e tranquillità” in cima alla fossa comune di un massacro.
Il 19 gennaio 2023 e dopo aver scoperto che l’Organizzazione europea di biologia molecolare (EMBO) stava organizzando numerosi workshop nell’Apartheid Israele, l’Accademia palestinese per la scienza e la tecnologia (PalAST) ha inviato la seguente lettera al comitato organizzatore:
Come società e sindacati scientifici e accademici palestinesi, notiamo con grave preoccupazione che l’Organizzazione europea di biologia molecolare (EMBO) sta pianificando tre seminari nell’Israele dell’apartheid. Esortiamo l’EMBO a trasferire immediatamente questi laboratori in qualsiasi altro paese che non stia commettendo crimini di guerra e crimini contro l’umanità.
Il regime di insediamento illegale di Israele nel territorio palestinese occupato è considerato un crimine di guerra ai sensi del diritto internazionale.
I workshop EMBO includono “Bacterial cell biophysics: DNA replication, growth, division, size and shape” (11-15 dicembre 2022), “The 20S proteasome degradation pathway” (8-12 gennaio 2023) e “Mechanisms of neuronal remodelling” (11-14 marzo 2023).
Tenere uno qualsiasi dei seminari dell’EMBO nell’Israele dell’apartheid mentre continua a negare i diritti fondamentali di milioni di palestinesi contribuirà, indipendentemente dalle intenzioni, a prolungare i crimini ben documentati di Israele contro i palestinesi.
Importanti organizzazioni per i diritti umani, tra cui Amnesty International, Human Rights Watch e l’ONG israeliana B’Tselem, hanno tutte giudicato Israele colpevole del crimine contro l’umanità dell’apartheid, così come gli esperti delle Nazioni Unite.
Il luogo programmato dell’ultimo seminario è particolarmente offensivo per noi palestinesi. Sebbene sia stato imbiancato come “bello” e “appartato” sui “tratti di spiaggia più belli di Israele” in un’area di “serenità e tranquillità”, è in realtà il luogo di un massacro e di una fossa comune.
Nel maggio 1948, durante la pulizia etnica degli indigeni palestinesi dalla nostra patria, l’esercito israeliano ha attaccato il villaggio palestinese di Tantura. Dopo aver preso il villaggio, i soldati israeliani hanno ucciso fino a 200 civili palestinesi prigionieri disarmati. La testimonianza dei soldati israeliani presenti al massacro, che è stata presentata in un recente documentario, mostra la ferocia con cui i soldati hanno agito. “Li hanno messi in un barile e gli hanno sparato nel barile.”
Dopo il massacro, i corpi dei palestinesi massacrati furono sepolti in una fossa comune. Nel giugno 1948, poche settimane dopo il massacro e dopo aver espulso i restanti palestinesi da Tantura, i coloni sionisti presero il controllo delle case palestinesi, ribattezzando il villaggio Nahsholim. Oggi la fossa comune si trova sotto il parcheggio della spiaggia. È qui che l’EMBO prevede di tenere il workshop “Meccanismi di rimodellamento neuronale”.
Né Tantura è l’unico luogo di un massacro commesso dal regime israeliano, né i massacri sono relegati alla storia. Sono la nostra esperienza quotidiana vissuta. Solo nell’ultimo anno e mezzo, Israele ha condotto due vasti assalti militari contro i palestinesi nella Striscia di Gaza, uccidendo centinaia, tra cui più di 80 bambini, ferendone migliaia e distruggendo infrastrutture vitali. Gaza, con i suoi 2 milioni di residenti palestinesi, è stata sottoposta a un brutale assedio israeliano illegale durato 15 anni.
I partner dell’EMBO in questi seminari sono profondamente complici dei continui crimini di Israele contro i palestinesi. La Ben-Gurion University (BGU), ad esempio, ospita l’Homeland Security Institute, i cui partenariati includono le principali compagnie di armi israeliane e il Ministero della Difesa.
L’Istituto Weizmann offre un programma di laurea specialistica su misura per i soldati in servizio attivo e ha recentemente aperto un’accademia pre-militare che preparerà gli studenti delle scuole superiori per un “servizio militare significativo”.
La US-Israel Binational Science Foundation finanzia la ricerca negli insediamenti israeliani illegali costruiti su terra palestinese occupata militarmente in violazione del diritto internazionale.
Lo scorso marzo, l’EMBO ha approvato una dichiarazione di sette accademie scientifiche nazionali a pochi giorni dall’invasione illegale dell’Ucraina da parte della Russia, definendola come “un assalto ai principi fondamentali di libertà, democrazia e autodeterminazione, che forniscono la base per la libertà e le opportunità accademiche per lo scambio e la cooperazione scientifica”.
In base allo stesso standard, l’EMBO deve anche riconoscere il regime decennale di occupazione militare e apartheid di Israele come un assalto alle libertà palestinesi e al diritto all’autodeterminazione, e astenersi dal tenere seminari in Israele fino a quando il suo regime di apartheid non sarà stato smantellato, così come lo è stato il Sud Dell’Africa.
L’EMBO ha l’obbligo morale di porre fine alla sua complicità nel mascherare i crimini di Israele. Esortiamo l’EMBO a rispettare questo obbligo trasferendo i prossimi seminari. Invitiamo inoltre i relatori a non partecipare, se i workshop andranno avanti come previsto.
Non c’è “serenità e tranquillità” in cima alla fossa comune di un massacro.
(PalAST terrà aggiornati i suoi colleghi accademici in merito a eventuali risposte da EMBO)