http://palsolidarity.org/2015/01/village-in-focus-as-sawiya/
25 gennaio 2015 | International Solidarity Movement, Nablus Team | As Sawiya, Palestina Occupata
Il 24 gennaio 2015, gli attivisti dell’ISM hanno visitato As sawiya, un villaggio palestinese situato vicino Salfit. Il villaggio ospita circa 3.500 persone. Sette montagne circondano il villaggio; gran parte della terra è occupato da tre insediamenti israeliani illegali – Eli, Rechelim, e Ma’ale Levona. As sawiya subisce molte ingiustizie sotto l’occupazione israeliana, tra cui la violenza dei militari e dei coloni contro i residenti del villaggio, i loro terreni, le case e le scuole.
Insediamento nelle vicinanze, come visto dal villaggio palestinese di As sawiya - photo by ISM
La costruzione della colonia illegale di Eli è iniziata nel 1982. Da quando è iniziata la costruzione degli insediamenti, il borgo di As sawiya è stata oggetto di violenza dei coloni in costante espansione. Durante la raccolta delle olive del 2005, coloni israeliani hanno attaccato i contadini, lasciando tre palestinesi feriti. Coloni israeliani hanno anche rubato un cavallo. Come risultato di questa costante violenza dei coloni, i palestinesi non sono stati in grado di piantare alberi o raccogliere nei loro campi. L’esercito israeliano ha usato questa impossibilità a coltivare per giustificarsi dichiarando molti dei campi non occupati, utilizzando questa logica contorta di razionalizzare la loro confisca per un’ulteriore espansione degli insediamenti. Circa 1.500 dunam di terra sono stati confiscati dal villaggio a gavore degli insediamenti vicini. Oltre alle intimidazioni e alla confisca, gli abitanti del villaggio vengono derubati della loro sorgente per il villaggio, di alberi, e di altre risorse agricole da parte dei coloni.
I ragazzi di As sawiya hanno subito violenza estrema per mano delle forze di occupazione e dei coloni israeliani. Gli abitanti del villaggio hanno descritto come i bambini si trovano ad affrontare un aumento della presenza militare e la violenza dei coloni quando frequentano la scuola locale di As sawiya. I coloni israeliani hanno istigato molti episodi di violenza. Accusando i bambini di lanciare pietre contro di loro, i coloni israeliani hanno attaccato i bambini e chiamato l’esercito israeliano, che ha poi lanciato granate stordenti direttamente a gruppi di bambini che stazionavano intorno alla scuola. Ci sono stati recenti incidenti in cui oltre 60 soldati israeliani hanno circondato la scuola.
Gli abitanti del villaggio di As sawiya hanno tentato di fornire protezione per i loro giovani con la costruzione di un alto muro intorno alla scuola. Questo ha avuto l’effetto collaterale di isolare gli studenti che non vedono dalle loro finestre e inibendo quella che una volta era una facile via si accesso alla costruzione. Questo accesso limitato rende anche gli studenti più vulnerabili agli attacchi, in quanto limita i loro punti di ingresso nell’edificio. Nel 2010, i coloni israeliani hanno dato fuoco alla scuola secondaria per ragazze nel villaggio, causando gravi danni sia all’edificio che alle ragazze palestinesi.
Il cancello della scuola del villaggio - photo by ISM
Il villaggio di As sawiya ha cercato di costruire una stazione degli autobus, negli ultimi anni, ma hanno affrontato molte difficoltà. Situato in Area C della West Bank e quindi sotto il controllo civile e militare israeliana, per ognincostruzione si richiede l’approvazione israeliana, che è quasi impossibile da ottenere. Numerose le richieste da parte del paese sono stati respinte, dichiarate “illegali per motivi di sicurezza, ¨ secondo le autorità militari israeliane.