9 febbraio 2015 | International Solidarity Movement | Palestina occupata
Aggiornamento 10 febbraio 2015:
Oggi, 10 febbraio, la famiglia di Kayla Mueller ha confermato che è stata uccisa.
Abdullah Abu Rahma, coordinatore del comitato popolare del villaggio di Bil’in, dove Kayla si era unita alle proteste, ha detto a ISM: “Kayla è venuta in Palestina per vivere in solidarietà con noi. Ha sfilato con noi e di fronte ai militari che occupano la nostra terra a fianco con noi. Per questo, Kayla vivrà sempre nei nostri cuori. Mandiamo tutto il nostro sostegno alla sua famiglia e continueremo, come Kayla, a lavorare contro l’ingiustizia ovunque sia “.
Kayla Mueller è stata volontaria con International Solidarity Movement da agosto a settembre del 2010.
Kayla, seduta sotto un poster di Ashraf Abu Rahma di Bil'in.
Il 4 agosto 2013 Kayla, 26 anni, originaria di Prescott, in Arizona, lavorava con i rifugiati siriani quando è stata rapita mentre lasciava un ospedale di Medici Senza Frontiere spagnolo a Aleppo. Da allora lei è stata tenuta in cattività da Da’esh (ISIS). Questa informazione non è stata precedentemente rilasciata pubblicamente per preoccupazioni per la sua sicurezza. Il 6 febbraio, Da’esh ha annunciato che era stata uccisa da raid aerei giordani a Raqqa, Siria settentrionale. Non è stata confermata la validità del loro annuncio.
I nostri cuori sono con Kayla, la sua famiglia, gli amici, e tutti coloro che hanno perso la libertà, vivi e cari nella lotta globale per la libertà e i diritti umani.
Con l’ISM, Kayla ha lavorato con i palestinesi nella resistenza non violenta contro la confisca e la demolizione delle loro case e terre. Nel quartiere di Sheikh Jarrah di Gerusalemme Est occupata, è rimasta con la famiglia Al Kurd per cercare di prevenire l’acquisizione della loro casa da parte dei coloni israeliani.
Kayla seduto in una tenda di protesta a Sheikh Jarrah.
Kayla ha accompagnato i bambini palestinesi a scuola nel quartiere di Tel Ruimeda in Al-Khalil (Hebron), dove i bambini affrontano frequenti attacchi da parte dei coloni israeliani e militari. Rimase con gli abitanti dei villaggi di Izbat Al Tabib in una tenda di protesta per cercare di impedire la demolizione delle case del villaggio. Ha partecipato a tanti venerdì di protesta nei villaggi palestinesi contro la confisca delle loro terre a causa del muro di annessione illegale di Israele e contro gli insediamenti.
Kayla, in piedi accanto a due altri attivisti dell'ISM a Bil'in.
Kayla ha pubblicato alcuni scritti sul suo lavoro in Palestina con l’International Solidarity Movement in agosto e settembre 2010. “Come posso ignorare la benedizione della libertà di parola quando so che le persone a cui sono profondamente legata possono essere uccisi per questo?”, Ha scritto .
Qui di seguito alcuni estratti da due articoli di Kayla.
29 ottobre 2010:
“Potrei raccontare alcune storie circa lo scappare disperatamente da ciò che preghi siano solo proiettili di acciaio ricoperti di gomma sparati dal fucile di uno sconsiderato e spaventato ragazzo di 18 anni.”
“Potrei raccontare alcune storie di dormire davanti a un edificio demolito a metà, in attesa della notte quando i bulldozer verranno a finirli; temendo di prendere sonno perché non si sa cosa potrebbe svegliarti. . . . Potrei dire alcune storie di camminare con i bambini verso casa da scuola perché i coloni troppo vicini a loro sono pronti a lanciare pietre, minacce e maledizioni verso di loro. Vedendo la paura negli ochhi puri dei giovani ragazzi, quando coloni armati escono dall’avamposto; paura pura, congelata da ulteriori iniziative, le labbra tremanti “.
“L’odore e il sapore di gas lacrimogeni si è depositato nei pori della gola e sulla pelle intorno al mio naso, bocca e occhi. Bruciano ancora quando li chiudo. Si blocca ancora in aria come un fuoco invisibile che brucia l’ossigeno che respiro. Quando piango lacrime per questa terra, i miei occhi ancora pungono. Questa terra che è bella come la poesia dei mistici. Questa terra con le persone i cui cuori sono più espansivi di qualsiasi muro che un uomo possa mai costruire. Sì, il muro cadrà. La natura dell’alternanza è il nostro più grande alleato e presto le regole cambieranno, la marea si trasformerà e proprio come la luna cresce e cala su questa terra così anche i cicli della vita qui continueranno. Un giorno il ciclo sarà ancora una volta il tornare in libertà. ”
“L’oppressione ci saluta da tutte le angolazioni. L’oppressione geme dalle radio militari e fluttua attraverso nubi di gas lacrimogeni nell’aria. Esplode oppressione in ogni bomba sonora e affonda sempre più nel cuore della madre che ha perso il figlio. Ma la resistenza è immersa nelle crepe nel muro, la resistenza scaturisce dal minareto 5 volte al giorno e la resistenza si siede tranquillamente in carcere sapendo che il suo tempo verrà di nuovo. La resistenza vive nei lamenti della madre in lutto e la resistenza vive nella rabbia per le bugie trasmesse in tutto il mondo. Anche se a volte è difficile da vedere e ancora più difficile a volte vederla realizzata, la resistenza vive. Non fatevi ingannare, la resistenza vive. ”
Il giorno di Capodanno del 2011, Kayla ha ricevuto la notizia che Jawaher Abu Rahma, del villaggio di Bil’in, dove Kayla aveva manifestato in solidarietà con lei e la sua famiglia, era stata uccisa per asfissia da gas lacrimogeni. Il primo gennaio 2011, Kayla ha scritto:
“Mi sono sentito in dovere di bloggare su questo oggi. Il primo giorno del 2011, il giorno stesso in cui è morta, poche ore fa, in un villaggio chiamato Bil’in. ”
“Ogni venerdì nel villaggio di Bil’in con attivisti internazionali e Israeliani si marcia verso la barriera di filo spinato, dove un enorme insediamento illegale in espansione è visibile, per protestare contro il furto delle loro terre e delle loro condizioni di vita. I palestinesi sono armati con le pietre, gli altri attivisti con le macchine fotografiche e tutti sono armati con le proprie ossa. Ogni venerdì la manifestazione si incontra con la violenza; proiettili di gomma, gas lacrimogeni, e bombe sonore sono la solita scelta dell’artiglieria. Le vite sono prese in seguito alle violenze e la vita di Jawaher Abu Rahmah è stata presa oggi.
Sono stata in questo villaggio,
Ho manifestato in questo villaggio,
Ho manifestato a braccetto con i suoi fratelli,
e la conoscevo. ”
……………
“La mia prima dimostrazione in Palestina è stata a Bil’in e cioè è quando ho incontrato Ashraf, il fratello di Jawaher. Nonostante il suo inglese stentato ha sempre fatto di tutto per assicurarsi che noi fossimo stati bene quando eravamo alla manifestazione nel suo villaggio, per aiutarci a tossire fuori i gas lacrimogeni insieme all’ansia. Egli ci ha mostrato il suo villaggio e abbiamo giocato con i bambini. Ashraf ci portava acqua o tè e ci aiutava a trovare passaggi dal paese alle città. Nell’estate del 2008, Ashraf partecipava alla manifestazione ed è stato detenuto dalle forze di difesa israeliane (IDF). Dopo essere stato bendato e con le mani legate, un soldato israeliano gli ha sparato a un piede da una distanza di circa 2 metri sconvolgendogli le dita dei piedi e lasciandolo in un trauma che lascio immaginare. ”
(Come tutti questi video, il contenuto potrebbe essere troppo “grafico” per alcuni, si prega di utilizzare con discrezione).
“Solo l’anno successivo, nel 2009, il fratello di Ashraf, Bassem Abu Rahma, partecipava alla manifestazione e stava tentando di comunicare con i soldati dell’IDF dicendo loro di smettere di sparare i proiettili di gomma/acciaio in quanto un attivista israeliano era stato colpito a una gamba e l’assistenza medica era necessaria. Ma subito dopo un soldato israeliano ha illegalmente utilizzato un lacrimogeno come proiettile e ha colpito Bassem al petto, fermando il suo cuore e uccidendolo all’istante. ”
E ora proprio oggi, la figlia della famiglia Rahmah, Jawaher, è stata asfissiata da inalazione di gas lacrimogeni. Jawaher non stava nemmeno partecipando alla manifestazione settimanale, ma era nella sua casa a circa 500 metri di distanza da dove venivano sparati i lacrimogeni (a causa del vento il gas lacrimogeno raggiunge il paese e spesso anche il vicino insediamento illegale). Ci sono attualmente poche informazioni su come lei sia stata soffocata, ma il medico che la ha assistita ha detto che una miscela di gas lacrimogeni dei soldati dell’IDF comprendendo fosforo aveva avvelenato i suoi polmoni causandole asfissia, l’arresto cardiaco e la morte questo pomeriggio dopo aver combattuto per la sua vita la scorsa notte in ospedale. La seguente è una clip di oggi che mostra centinaia di palestinesi, israeliani e attivisti internazionali che trasportano il suo corpo dalla casa della sua famiglia a dove le hanno dato i loro addii finali.
“Questa famiglia ha una storia tragica, ma è la storia della vita in Palestina.”
“Grazie per la lettura. Fatemi domande e chiedete, ma, soprattutto, mettete in discussione le risposte.
Sempre in solidarietà,
Kayla “