8 marzo 2015
http://www.daysofpalestine.com/
“A quel tempo non c’erano combattenti di Hamas, non sparavano un solo colpo contro di noi, il comandante ha detto scherzando: ‘Dobbiamo mandare a Bureij una saluto mattutino dell’esercito israeliano,'” così Arieh ha riferito che il suo comandante andava dicendo.
Il soldato israeliano ha detto che lui e i suoi colleghi hanno bombardato civili nella Striscia di Gaza durante l’offensiva israeliana dello scorso anno “per divertimento.”
“Mi ricordo che un giorno, un soldato dalla nostra unità è stato ucciso e il nostro comandante ci ha chiesto di vendicarci così ho puntato il cannone in modo casuale verso un enorme edificio residenziale bianco “, ha detto Arieh.
days of palestine, Parigi. Un soldato israeliano ha detto che lui e i suoi colleghi hanno bombardato civili nella Striscia di Gaza durante l’offensiva israeliana dello scorso anno “per divertimento.”
In un’intervista condotta martedì con il soldato israeliano Arieh, 20 anni, questi ha detto: “Sono stato chiamato in servizio all’inizio del luglio 2014 e sono stato inviato alla Striscia di Gaza, ma fino a quel momento l’operazione [Operazione bordo di protezione] non era stata ancora annunciata.
“Solo alcuni soldati hanno ipotizzato che ci sarà la guerra, ma in seguito il nostro comandante ci ha detto di immaginare un raggio di 200 metri intorno a noi in cui sparare immediatamente a qualsiasi cosa in movimento all’interno di questo cerchio.”
Egli ha sottolineato: “Abbiamo bombardato obiettivi civili diveritmento”, notando “un giornoa circa alle 8, siamo andati ad Al-Bureij; un campo profughi densamente popolato nel centro di Gaza, e il comandante ci ha detto di scegliere un bersaglio casuale e sparare.
“Al momento non abbiamo visto alcun combattente di Hamas, nessuno ha sparato contro di noi, ma il comandante ci ha detto scherzosamente: ‘. Dobbiamo inviare a Bureij un saluto mattutino da parte dell’esercito israeliano'”
“Mi ricordo che un giorno, un soldato dalla nostra unità è stato ucciso e il nostro comandante ci ha chiesto di vendicarci così hopuntato il cannone in modo casuale verso un enorme edificio residenziale bianco, a soli quattro chilometri di distanza da noi e ho sparato un proiettile all’11 ° piano. Devo avere ucciso civili che erano assolutamente innocenti “, ha continuato.
Egli ha sottolineato che l’obiettivo era quello di distruggere le infrastrutture di Gaza, non solo di Hamas, dicendo: “Siamo entrati nella Striscia di Gaza il 19 luglio 2014, per cercare i tunnel di Hamas fra Gaza e ‘Israele’, ma il nostro obiettivo era quello di distruggere Hamas e le infrastrutture della Gaza Strip. “
La ragione di ciò, ha detto “Per creare il più grande danno possibile al terreno agricolo e all’economia. Hamas ha dovuto pagare un conto salato per pensare due volte prima di entrare in un nuovo conflitto con noi. “
“Abbiamo distrutto molti edifici palestinesi, fattorie e pali dell’elettricità. Ci hanno detto che ‘dobbiamo evitare vittime civili per quanto possibile’, ma come si potrebbe fare così, quando ti chiedono di lasciare alle spalle tanta distruzione “, si chiese.
Arieh ha detto: “Durante le operazioni nella Striscia di Gaza, il comandante dell’unità ha detto:” ‘Se vedi qualcuno di fronte al carro armato che non fugge immediatamente, lo devi uccidere.’ In modo da poter vedere che ci sono i civili “.
Ha continuato: “Abbiamo utilizzato proiettili eccessivamente, quando ho visto qualcosa muoversi, se era una finestra aperta, avrei sparato su di esso. Se vedevo una macchina in movimento, dovevo sparare un razzo. Abbiamo sparato missili contro oggetti in movimento e non contro individui. ma non abbiamo visto persone in movimento nel nostro ambiente, e in ogni caso abbiamo sparato.
“Posso confermare che abbiamo visto solo i civili, non abbiamo visto alcun combattentie di Hamas. Sapevamoche si muovevanoi attraverso i tunnel “.
Arieh è uno dei circa 60 soldati israeliani che ha accettato di testimoniare in un rapporto preparato da un’organizzazione per i diritti umani israeliana Breaking the Silence