Dopo anni di essere esclusi dalla loro terra, i contadini di Gaza celebrano la loro possibilità di ritornare. Una volta che i termini del cessate il fuoco sono stati annunciati, a migliaia sono accorsi alle loro proprietà che erano abbandonate da undici anni, anche se molti sono ancora comprensibilmente diffidenti.
Jaber Abu Regaleh, che è un contadino di Farahin (che si trova vicino al confine di Gaza e nei pressi della ex zona di protezione) ha detto:
“Stiamo celebrando. Tutti, giovani uomini, giovani donne, anziani, camminiamo tutti a piedi nel nostro territorio, lungo il confine. Io sono vicino alla recinzione ora.
Ci sono dieci metri tra me e la jeep israeliana. Abbiamo un sacco di lavoro da fare per riparare i danni causati dall’occupazione, ma areremo la terra e pianteremo. Si rinnoverà la terra agricola in modo che sia come una volta. Questo è meglio di una vacanza per noi. “
L’uccisione di Qdeih Abdelhadi di 21 anni, e il ferimento di altri diciannove da parte dei militari israeliani un giorno dopo il cessate il fuoco ha lasciato in molti la paura di tornare.
Nasser Abu Said viveva a Jaher al Deek vicino al confine di Gaza con la moglie, Naama e cinque figli. Naama è stata uccisa ed i bambini feriti dall’artiglieria israeliana il 13 luglio 2010. “Vivevamo una vita discreta prima che bombardassero la nostra casa. Il nostro figlio di due anni era fuori quando sua madre è corsa a prenderlo. Le hanno sparato con un proiettile che disperde pezzi di metallo. L’esercito non ha permesso all’ambulanza di avvicinarsi a lei per quattro ore e mezza, fino a che è morta. La casa di Nasser fu demolita e figli e parenti furono feriti quando la casa è stata colpita ancora una volta il 28 aprile, 2011. “Abbiamo ancora paura, non possiamo credere a quello che è successo. Non siamo ancora tornati alla terra. Se i soldati israeliani sparano e ti uccidono, non c’è nessuno ritenuto responsabile. Siamo in attesa di vedere cosa succede”, ha detto Nasser.
La zona cuscinetto è stata una no-go zone imposta da Israele, che parte dalla recinzione di confine e si estende nel territorio di Gaza, zona a cui è stato negato l’accesso palestinese. Israele ha trattato questa zona di confine, che contiene gran parte delle terre più coltivabili di Gaza come una zona con libertà di sparare. Tutti i residenti di Gaza che sono entrati nella zona hanno rischiato la morte o ferite. Le truppe israeliane hanno invaso regolarmente questa zona, con anche colonne corazzate, e hanno mantenuto le terre completamente sgombre, impedendo qualsiasi edificazione o attività agricola. Gli aerei delle forze di occupazione israeliane scendevano per avvertire preventivamente i residenti con volantini con l’avviso di non avvicinarsi a meno di 300 metri dalla recinzione di confine. In realtà però, hanno sparato sui palestinesi fino a due chilometri dalla recinzione di confine.
26 November 2012 | International Solidarity Movement, Gaza Strip
Per informazioni sulla zona cuscinetto vedere:
http://farmingunderfire.blogspot.com
http://palsolidarity.org/tag/buffer-zone