https://www.middleeasteye.net/
25 marzo 2022 Shatha Hammad
Attivisti e politici denunciano gli arresti come tentativo di mandare all’aria le elezioni municipali palestinesi di sabato
I candidati palestinesi alle elezioni del consiglio municipale sono esposti su uno striscione sopra un edificio nella città di Nablus, in Cisgiordania, il 24 marzo 2022 (AFP)
Un terzo candidato palestinese alle elezioni municipali è stato arrestato nella città di Dura dopo essere stato convocato per essere interrogato, sollevando il timore che le autorità israeliane stiano cercando di sabotare il processo prima che gli elettori vadano alle urne domani.
Ismaeel Awawdah, candidato nella lista dell’Unità e dello sviluppo professionale, è stato arrestato giovedì dall’esercito israeliano. È il terzo candidato palestinese ad essere arrestato da Israele dall’inizio della campagna elettorale all’inizio di marzo.
Gli altri candidati arrestati sono Islam al-Taweel, capo della lista al-Bireh Unites Us, e Abdul Kareem Farrah, capo della lista Lealtà a Hebron.
Israele è stato accusato di lavorare per aiutare i candidati e le liste affiliate al partito al governo Fatah a vincere le elezioni delle autorità municipali e locali, che nel 2021-2022 sono state divise in due fasi.
Il primo turno di votazioni si è svolto lo scorso dicembre tra 376 autorità locali nella Cisgiordania occupata. Il secondo round si svolgerà domani e includerà le restanti 66 autorità locali a Gaza e le municipalità più grandi della Cisgiordania.
Gli arresti di tre candidati palestinesi sono avvenuti sullo sfondo di un aumento generale delle detenzioni israeliane di palestinesi, che ammontano a 20-30 arresti al giorno, secondo le organizzazioni per i diritti umani.
“Israele voleva arrestare Ismaeel per inviarci un messaggio per ritirarci dalla partecipazione a questa arena e vuole sabotare qualsiasi elezione che possa portare all’unità nazionale”
– Khaled Faqua, Unità e Sviluppo Professionale
Molti di coloro che sono stati arrestati e rilasciati pochi giorni dopo hanno riferito che gli interrogatori erano minacce intese a dissuaderli dal partecipare alle elezioni comunali, sia come candidati che come elettori.
Khaled Faqua, candidato all’Unità e allo sviluppo professionale, ha detto a Middle East Eye che Ismaeel Awawdah era il secondo della lista ed è stato scelto per i suoi 25 anni di esperienza come architetto nel comune.
Ha anche chiarito che Ismaeel è uno dei leader del Movimento islamico a Hebron, ed è stato precedentemente incarcerato nelle carceri israeliane per sette anni. Era uno delle centinaia di quadri palestinesi ad essere esiliato a Marj Zuhour, una città del Libano meridionale al confine con la Palestina, nel 1992.
Faqua ha detto che lui e i suoi colleghi candidati all’Unità e allo sviluppo professionale “non avevano obiettivi politici di fondo nella partecipazione” alle elezioni, ma lo stavano facendo per servire il comune.
Ha detto che l’arresto di Awawdah aveva lo scopo di dare una svolta alla loro campagna elettorale nel comune di Dura e di ostacolare specificamente la vittoria della sua lista.
“Israele voleva arrestare Ismaeel per inviarci un messaggio per ritirarci dalla partecipazione a quest’arena e vuole sabotare qualsiasi elezione che possa portare all’unità nazionale”, ha affermato.
Sabotare il processo elettorale
Il 21 marzo Israele ha arrestato Islam al-Taweel, il candidato sindaco di al-Bireh, una città nella Cisgiordania centrale.
La mossa è stata condannata dai palestinesi di tutto lo spettro politico, bollandola come un chiaro tentativo di dissuadere i palestinesi dal partecipare.
La lista di Manaret Ramallah per le elezioni municipali di Ramallah ha pubblicato una dichiarazione in cui condanna l’arresto, definendolo “un palese intervento da parte dell’occupazione negli affari palestinesi e un pietoso tentativo di influenzare i risultati del processo democratico”.
“Non permetteremo a Israele di influenzare le nostre elezioni e lo combatteremo a tutti i livelli”
– Rubin al-Khatib, al-Bireh ci unisce
L’elenco chiedeva inoltre all’Autorità palestinese di adempiere al proprio dovere di esercitare pressioni sull’occupazione e di adottare le misure appropriate per garantire l’indipendenza del processo elettorale.
Rubin al-Khatib, della lista di al-Bireh Unites Us, ha detto a MEE che “l’occupazione non ha bisogno di una scusa per arrestare nessun palestinese, ma l’arresto di Islam al-Taweel mira a sabotare il processo elettorale e ad ostacolare la nostra partecipazione al esso.”
“Noi nella lista siamo 15 persone e quattro di noi possono ricoprire il ruolo di sindaco, quindi l’assenza di una persona o dell’altra non influirà sulla nostra azione collettiva… non saremo scoraggiati nella nostra partecipazione alle elezioni, e non saremo intimiditi da questo arresto”.
Al-Khateeb ha affermato che è stato formato un comitato di avvocati per contattare varie organizzazioni per i diritti umani per esercitare pressioni sulle autorità israeliane affinché rilasci Taweel.
“Noi non permetteremo a Israele di influenzare le nostre elezioni e lo combatteremo a tutti i livelli”.
“Sostenere i principi della democrazia”
Il Comitato elettorale centrale ha condannato gli arresti, definendoli un affronto ai diritti umani e alla pratica democratica, dicendo che considerava “le misure repressive dell’occupazione con la massima gravità”.
Il portavoce del Comitato Centrale, Farid Tamallah, ha detto a MEE che le organizzazioni per i diritti umani e la comunità internazionale dovrebbero svolgere un ruolo di monitoraggio e impedire a Israele di arrestare i candidati.
“Israele pensa di avere il controllo di tutta la terra palestinese, quindi cerca di intervenire negli affari palestinesi e cerca di consentire o impedire a chiunque voglia di partecipare al processo elettorale”, Hilmi al-Araj, direttore esecutivo di Hurriyat Center for Civil Rights, ha detto a MEE.
Al-Araj ha affermato che gli arresti non hanno più influenzato negativamente la visione delle persone degli elenchi presi di mira. Al contrario, queste liste prese di mira hanno visto come risultato un aumento del loro sostegno popolare.
“C’è una crescente consapevolezza sociale dell’arresto di attivisti considerati patriottici e influenti nel loro ambiente”, ha affermato.
“Ciò che serve è che la comunità internazionale sostenga i principi della democrazia e rompa il silenzio sui crimini commessi dall’occupazione contro i palestinesi, incluso impedire loro di esercitare i propri diritti politici”.