Le forze israeliane saldano le porte della casa di una donna palestinese anziana su Shuhada Street

http://palsolidarity.org/2015/01/israeli-forces-weld-shut-the-doors-of-an-elderly-palestinian-womans-house-on-shuhada-street/
19 gennaio 2015 | International Solidarity Movement, team Khalil | Hebron, Palestina occupata

Questo pomeriggio nella occupata al-Khalil (Hebron), le forze israeliane si sono presentate in Shuhada street,  circondando le porte delle due case appartenenti a Aamal Hashem Dundes, una anziana donna palestinese, e la sua famiglia. Un soldato, che brandisce una torcia e varie altre attrezzature, ha saldato le porte. Soldati e poliziotti hanno tenuto gli osservatori internazionali e palestinesi lontani mentre le case sono state sigillate.

I soldati hanno affermato che bombe molotov erano state lanciate dal tetto di una delle case verso la colonia sionista israeliana. Nessuno, tuttavia, potrebbe spiegare il motivo per cui questo abbia portato i soldati a punire Aamal e la sua famiglia, che non aveva fatto niente di male, mediante la saldatura delle porte. “Non è una punizione collettiva?” Chiese un membro del Christian Peacemaker Teams presenti sulla scena insieme a ISM. Le forze israeliane potrebbero dare una risposta soddisfacente.

La famiglia di Aamal non viveva nelle case, al momento in cui sono arrivati ​​i soldati per sigillare le porte – affitta un appartamento dall’altra parte della strada – ma lei e sua figlia hanno spiegato ai volontari internazionali che la famiglia possiede le case da centinaia di anni. Aamal si è seduta vicino a dove i soldati stavano lavorando, a volte piangendo, a volte parlando con i giornalisti e gli attivisti locali.

Mentre l’incidente progrediva soldati israeliani e la polizia hanno costretto gli osservatori palestinesi e internazionali a tenersi a distanza da dove i soldati stavano sigillando le porte, e da dove Aamal seduta con la figlia litigava inutilmente con i soldati e la polizia. Per contro, ai coloni israeliani che erano arrivati ​​in Shuhada street dal vicino insediamento per osservare è stato permesso di stare vicino e continuare le riprese anche se il resto delle persone presenti sono state spinte prima sul marciapiede di fronte alle case, poi a entrambi i lati della strada, dove non potevano più chiaramente vedere cosa stava succedendo. I coloni scherzavano e ridevano con i soldati, che sembravano abbastanza soddisfatti della situazione.

I soldati aggressivamente hanno spinto giornalisti, attivisti internazionali e attivisti locali palestinesi che stavano tentando di documentare il comportamento e le azioni delle forze israeliane. Quando degli attivisti internazionali hanno tentato di chiedere il motivo per cui erano tenuti indietro dalla scena, i soldati in genere hanno risposto: “perché lo dico io.”

Foto di CPT-Palestine https://www.facebook.com/cptpalestine

Per il momento le forze israeliane avevano finito di saldare le sue porte chiuse, Aamal, che soffre di pressione alta e il diabete, era comprensibilmente sopraffatto. Non solo aveva mai assistito alle case la sua famiglia aveva posseduto per generazioni sigillati da soldati israeliani armati di pistole, era anche stato spinto dai soldati quando ha cercato di protestare. Doveva essere portato in un’ambulanza, che la portò via in ospedale. Mentre stava muovendo verso l’ambulanza ha chiesto, come aveva più volte in precedenza, per un internazionale di accompagnarla. Poi, come in precedenza, le forze israeliane lasciano nessuno attraverso.

Aamal e la sua famiglia vivono nel breve tratto di strada Shuhada dove i palestinesi sono ancora autorizzati a camminare. La maggior parte della strada è stata completamente chiusa ai palestinesi, come parte della campagna israeliana di repressione contro coloro che vivono dentro e intorno alla zona che un tempo serviva come fiorente centro di vita palestinese di al-Khalil. Shuhada street, dove i mercati una volta e negozi fiorirono, è ormai una città fantasma. Molti palestinesi hanno già lasciato la zona; quelli che rimangono devono bloccare le porte e le finestre contro la violenza dei coloni locali. Le porte sigillate sono solo un’ulteriore dimostrazione di repressione dei militari israeliani di quei palestinesi che osano di continuare a vivere per le strade di apartheid di al-Khalil.