31 mag 2013 | International Solidarity Movement, Khalil Team | South Hebron Hills, Palestina occupata
Durante l’ultima settimana la presenza militare israeliana è aumentata drammaticamente nella zona che Israele designa come Firing Zone 918, nella Cisgiordania occupata. Nei giorni scorsi, veicoli militari ed elicotteri hanno circondato i villaggi della zona, tra cui un episodio di domenica, quando un elicottero è atterrato nel villaggio di Jinba, terrorizzandone gli abitanti. L’accompagnamento internazionale di bambini da Al-Fakheit alla scuola primaria è continuato fino a ieri, 29 maggio, che è stato l’ultimo giorno di scuola con l’esame finale per i bambini. L’esercito israeliano aveva già minacciato di confiscare la jeep che porta i bambini a scuola, affermando che si trattava di una “zona militare chiusa”.
la scuola di Al-Fakheit
Mercoledì scorso 29 maggio, un gruppo di soldati armati si è avvicinato alla scuola, mentre i bambini stavano arrivando per i loro esami. Alunni e insegnanti erano estremamente preoccupati. I soldati sono rimasti lì fino alla fine della giornata scolastica.
Allo stesso tempo, un folto gruppo di soldati era accampato fuori del vicino villaggio di Jinba, dove sembravano fare addestramento militare a pochi metri delle case. Anche lì i soldati sono rimasti nel villaggio di Jinba durante la notte. Le molestia alla gente del posto non si è conclusa con la presenza invadente dei militari israeliani. Lunedi notte, i soldati israeliani hanno invaso Jinba e hanno picchiato un pastore del villaggio. Altri due pestaggi di pastori sono stati riportati nei vicini villaggi di Mirkez e Halaweh, pure loro nella “firing area”.
Inoltre mercoledì, coloni israeliani della colonia illegale di Ma’on hanno cercato di erigere una tenda su una strada palestinese che collega il villaggio di Tuba con At-Tuwani. I palestinesi dai villaggi vicini sono arrivati per impedire la creazione di un altro avamposto illegale sulla loro terra. Allo stesso tempo, l’esercito israeliano ha demolito alcune strutture dei coloni nell’insediamento illegale di Ma’on, in parziale rispetto di una sentenza della Corte circa la presenza illegale di coloni lì. Nel corso della giornata, i coloni si sono vendicati con un attacco di ritorsione, bruciando 5 ettari di colture di orzo e di grano palestinese.
Lo stesso giorno le forze occupanti, che hanno la responsabilità di accompagnare i bambini palestinesi di At-Tuwani alla loro scuola – per prevenire attacchi da parte dei coloni – non è arrivato, lasciando i bambini delle scuole a rischio dovendo andare a casa a piedi da soli passano vicino alll’insediamento illegale. In passato, i coloni israeliani hanno attaccato con violenza i bambini nel loro cammino verso la scuola in questa posizione. Quando gli osservatori internazionali per i diritti umani hanno chiesto al comandante militare perché l’accompagnamento era stato annullato, questi ha risposto che era troppo pericoloso per i soldati, anche loro temono gli stessi coloni.
soldati vicino alla scuola
La zona di South Hebron Hills ha visto un sacco di violenza e di oppressione dalla creazione della Firing Zone 918 e la creazione di diversi insediamenti intorno ad esso. Ci sono dodici villaggi in Firing Zone 918, i quali sono stati minacciati in passato di sfratto e demolizione per far posto a una vasta area di addestramento militare israeliano, privo di villaggi palestinesi. Otto rimangono sotto questa minaccia, con un’ingiunzione temporanea da parte della Corte suprema israeliana che è recentemente stata estesa, nel gennaio 2013. Il preside della scuola di Al-Fakheit ha detto che “Le autorità israeliane sanno che è illegale sfrattare la gente per l’addestramento militare, per cui cercheranno di rendere la vita delle persone molto difficile in modo che se ne vadano da soli. Poi se lasciamo, useranno la terra per gli insediamenti “.
Le forze israeliane hanno dichiarato che desiderano creare un’area generale di addestramento militare in Firing Zone 918. Questa sarebbe una violazione della quarta Convenzione di Ginevra, che afferma che una forza di occupazione non dovrebbe distruggere proprietà a meno che non sia “reso assolutamente necessario dalle operazioni militari” – l’addestramento militare generale non si ritiene “assolutamente necessaria” nel diritto internazionale.