22 Luglio 2013 | International Solidarity Movement, Khalil Team | Hebron, Palestina occupata
Sabato 20, pur tenendo le sue pecore al pascolo sulla sua terra, Abd Al-Karim Ibrahim Al-Jabari di 56 anni, è stato fermato e ha subito vessazioni da parte dei coloni e dei soldati prima di essere fermato per un interrogatorio in questura a Givat Ha’avot, un insediamento illegale nella parte occupata di Hebron.
la casa dei Jabari
La terra di Abd Al-Karim si trova tra i due insediamenti illegali di Kiryat Arba e Givat Ha’avot. Quando ha portato le sue pecore al pascolo sulla sua terra, ieri mattina, è stato fermato dalle guardie di sicurezza dei coloni del vicino insediamento di Givat Ha’avot che successivamente ha chiamato le forze di occupazione israeliane. Ha trascorso diversi minuti a discutere con i soldati, che si rifiutavano di credere che lui è il proprietario del terreno e ha insistito che era terra ebraica, come i coloni avevano detto loro. Un soldato ha detto a Abd Al-Karim: “Questa terra e questa casa sono mie e io ti porterà fuori di qui”. I soldati poi hanno deciso di portarlo al posto di polizia di Givat Ha’avot per un ulteriore interrogatorio. Abd Al-Karim, che parla ebraico, sentì i soldati dire tra loro che volevano ammanettarlo e poi spingerlo fuori dalla jeep durante la guida. Tuttavia, riuscì a insistere con calma e convincerli che non c’era bisogno che venisse ammanettato o bendato. Quando arrivarono alla stazione di polizia di Givat Ha’avot, un ufficiale di polizia che conosce Abd Al-Karim e la sua situazione ha rimproverato i soldati per averlo portato lì, ha confermato che egli possiede la terra, e disse ai soldati di portarlo a casa sua ancora una volta, cosa che hanno fatto. Abd Al-Karim ha spiegato che i soldati che lo hanno arrestato sono rinforzi per lo shabbat, provenienti da un’altra brigata che non è normalmente di stanza a Hebron, e quindi non conoscono la famiglia Jabari e la loro situazione.
i coloni hanno provato a fare questa strada attraverso la terra dei Jabari
Dopo che Abd Al-Karim è stato arrestato, il figlio ha continuato a discutere con i soldati israeliani e ha chiesto loro di rimanere per proteggerli dai coloni, che si stavano radunando in una tenda montata sulla terra della famiglia Jabari e che serve come sinagoga. Tuttavia i soldati si rifiutarono di rimanere e hanno detto che sarebbero solo tornati dopo una pausa caffè di un’ora. Essi hanno inoltre impedito agli attivisti internazionali di filmare la scena. Due ore dopo, i soldati ancora non erano tornati, lasciando la famiglia Jabari vulnerabile agli attacchi dei coloni. Abd Al-Karim ha spiegato che questo è successo molte volte prima. Le famiglia Jabari vivevano dove è ora l’insediamento di Givat Ha’avot, e hanno posseduto altre due case che sono state demolite. Hanno vissuto nella loro casa attuale per 16 anni. La famiglia Jabari ha subito innumerevoli attacchi da entrambi coloni e soldati nel corso di molti anni. I coloni vengono regolarmente a molestare e attaccare la famiglia Jabari quando sono fuori sulla loro terra di pascolo per le pecore o si prendono cura dei loro alberi. Rubano anche le verdure dalla loro terra prima che la famiglia Jabari le abbia raccolte. In passato, i coloni hanno spesso gettato rifiuti, pietre e bottiglie di alcool vuote nel loro giardino. Abd Al-Karim dice che ha registrato circa 1.500 incidenti dal 2001. Tutti, nella sua famiglia, sono stati arrestati ad un certo punto o altro. Essi hanno presentato numerose denunce alla stazione di polizia, che ha portato solo a ulteriori aggressioni e arresti dai militari israeliani, che stanno apparentemente cercando di schiacciare il loro spirito di resistenza e di sfida. Abd Al-Karim crede che la sua famiglia è più vulnerabile agli attacchi dei coloni rispetto ai loro vicini perché si rifiutano di fare marcia indietro e insistono nel continuare ad entrare e utilizzare la loro terra. 
Gli israeliani hanno costruito questa tenda di preghiera proprio nel bel mezzo della terra dei Jabari e reso il relativo percorso impossibile (Foto by ISM)
Qualche anno fa, un paio di migliaia di coloni sono entrati nella proprietà della famiglia Jabari e hanno pregato fuori dalla loro casa. I coloni hanno detto molte volte che intendono prendersi casa e terra. Una volta, i coloni lanciavano pietre contro uno dei figli di Abd al-Karim. I soldati sono venuti e hanno legato le mani del ragazzo dietro la schiena e hanno detto ai coloni di continuare a lanciare pietre contro di lui. E’ stato colpito al volto da una pietra e malamente ferito. Due anni fa, durante il Ramadan, i soldati si sarebbero presentati in diverse case nel quartiere appena un paio di minuti prima della chiamata alla preghiera per iftaar (rottura del digiuno). Avrebbero costretto tutta la famiglia a trasferirsi in una stanza e bloccarli dentro, con tutto il cibo fuori preparato e pronto. Vicini di casa della famiglia Jabari sono stati bloccati all’interno di una stanza per 24 ore senza cibo o acqua e sono stati rilasciati solo per l’iftaar il giorno successivo, nel senso che hanno dovuto digiunare per 48 ore. Erano in balia dei soldati di guardia fuori per usare il bagno. Quando i soldati hanno tentato di fare questo alla famiglia Jabari, Abd Al-Karim gli ha tenuto testa loro e si e’ rifiutato di trasferirsi in una stanza. I soldati, tuttavia, sono entrati in casa e li guardavano rompere il digiuno. Hanno poi chiesto che gli venisse mostrato il rsto della casa, ma ancora una volta Abd Al-Karim ha rifiutato e ha insistito tranquillamente sul bere il suo caffè e fumare una sigaretta. Egli disse loro di andare a cercare in giro per la casa per conto proprio, ma ha rifiutato di avere la sua pausa rovinata. I militari hanno controllato la casa e hanno lasciato dopo un’ora. Abd Al-Karim dice di essere orgoglioso di aver rifiutato di venire bloccato in una stanza come i suoi vicini di casa e che i soldati non hanno potuto forzarlo. Mentre la famiglia Jabari era seduta con i volontari dell’ISM a cui raccontavano la loro storia, un colono e’ entrato nel loro giardino. Abd Al-Karim e suo figlio hanno rassicurato gli internazionali preoccupati e ha spiegato che questo colono era un vecchio amico che viene a visitarli regolarmente. Gli hanno offerto caffè e sigarette, e hanno raccontato di come già giocavano insieme da bambini. “Noi non siamo contro gli ebrei o gli israeliani che vivono qui. Tutto quello che chiediamo a Dio, e’ vivere in pace con i nostri figli. “