http://palsolidarity.org/2015/01/we-believe-in-a-bright-future-a-future-when-our-children-will-be-free-kufr-qaddum-resident-released-from-prison/
29 gennaion2015 | International Solidarity Movement, Nablus Team | Nablus, Palestina Occupata
Murad Eshtewi è stato rilasciato dal carcere il 22 gennaio 2015. E ‘stato arrestato il 29 aprile 2014, con 10 mesi di carcere militare israeliano. Al fine di ottenere la sua liberazione, è stato costretto a pagare una multa di 10.000 shekel (circa $ 2500 USD), una multa che ha ridotto la sua pena in carcere. Murad, un residente di Kufr Qaddum, è stato accusato di organizzare manifestazioni e incoraggiare i palestinesi a partecipare all’azione politica. Il villaggio di Kufr Qaddum ha tenuto una manifestazione settimanale ogni venerdì dal 2011, per protestare contro la chiusura della loro strada principale per Nablus da parte delle forze israeliane per colpa della vicina colonia illegale di Qedumim.
Il 29 aprile 2014, alle 2:30 del mattino, le forze israeliane hanno circondato la casa di famiglia di Murad. Sapendo che stava per essere imprigionato per un lungo periodo, Murad ha chiesto ai soldati se poteva baciare i suoi figli per un addio. I soldati israeliani gli hanno chiuso la bocca, e lo hanno fatto camminare per 1,5 chilometri nel buio verso un insediamento israeliano illegale vicino, dove è stato detenuto per 9 giorni. Durante questo periodo, gli è stato dato molto poco acqua o cibo, e ha perso 10 kg.
Finalmente è stato trasferito a Megiddo, una prigione militare israeliana. Murad descrive le condizioni orribili che ha affrontato lì; prigionieri che non ricevono cibo o coperte a sufficienza ed eventuali altre necessità, che dovevano essere acquistati dalla mensa della prigione a prezzi gonfiati grossolanamente. Il cibo che è stato fornito non costituiva una dieta equilibrata. Il cibo e le coperte introdotte ai prigionieri da parte dei visitatori non erano permessi. Le esistenti strutture mediche in prigione erano estremamente limitate; Murad ha descritto i suoi problemi medici e la mancata ricezione di un trattamento adeguato. Di fronte a un dolore alla spalla, gli sono stati dati solo analgesici moderati, e gli hanno detto di bere acqua. Il suo dolore è aumentato al punto che non era in grado di sollevare il braccio. I medici che distribuiscono erano spesso gli stessi soldati che avevano picchiato i prigionieri in precedenza di qualche settimana. Le condizioni carcerarie nin hanno alcuna possibilità per far fare attività ai detenuti; Murad racconta di non avere avuto niente da fare se non contare i giorni, fino a quando sarebbe tornati in libertà. Non riuscivo a vedere il cielo.
Prigionieri detenuti per violazioni di leggi, come ad esempio il furto, sono autorizzati a lavorare e chiamare le loro famiglie, mentre a quelli detenuti per il diritto militare israeliana (i prigionieri politici) non vengono assegnati gli stessi privilegi. Il loro contatto con il mondo esterno è limitato a una visita di 45 minuti dalla famiglia, ogni due settimane. Murad ha espresso la sensazione di essere un uomo morto durante la sua prigionia, e che lui è rinato dopo il suo rilascio.
Questo è stato il quarto arresto per Murad, con il periodo più lungo e la più alta multa. Prima di ricevere la sua ultima condanna, che ha avuto 19 citazioni alla corte più otto mesi di tribunali militari israeliani. Nonostante tutto quello che ha subito sotto la repressione israeliana diretta, Murad è irremovibile nella sua determinazione a continuare la lotta per la Palestina. Vede i problemi che devono affrontare nel suo villaggio di Kufr Qaddum come simbolo dei problemi più grandi della occupazione israeliana: limitato movimento, feriti, danni alle casa, arresti arbitrari, la reclusione e l’uccisione di palestinesi. Ma egli afferma: Di fronte a questa brutta situazione, non faremo nulla. Non neghiamo il diritto a nessuno di vivere felicemente nella loro terra. Lasciate Israele farlo nel loro stato. Basta lasciare che i palestinesi facciano lo stesso. Nessuno può impedirmi di mio diritto [per farlo], eccetto la morte. Non sarò pronto a lasciare mio figlio o i miei amici vivere sotto occupazione. [Ho fatto] una promessa interna tra me e me, e tra me e la Palestina per combattere per la Palestina.
La casa di Murad è stata invasa da visitatori dopo il suo rilascio, felici di dare il benvenuto a casa e bentornato al suo villaggio. Murad è entusiasta di essere riunito con la sua famiglia e i bambini, e per continuare la lotta per la libertà della Palestina. “Il sorriso è ancora sui nostri volti, perché crediamo in un futuro luminoso. Un futuro in cui per i nostri figli ci sarà libertà, e noi continueremo a lottare per questo futuro “.