http://palsolidarity.org/2015/03/ongoing-harassment-and-restrictions-on-farmers-around-nablus/
12 mar 2015 | International Solidarity Movement, Nablus Team | Burin, Salim, e Awarta, Palestina occupata
L’inizio della primavera segna un momento importante dell’anno per gli agricoltori di tutto Nablus, dove il lavoro critico deve essere fatto per garantire un raccolto di qualità delle olive nel mese di ottobre. Nelle regioni ad alta tensione, dove gli agricoltori rischiano attacchi dei coloni durante l’accesso alla loro terra, il DCO ha negoziato per garantire determinati giorni in cui i palestinesi possono accedere alle loro terre sotto la “supervisione” delle forze israeliane.
In Burin, l’agricoltura è stata gravemente limitata dalle molestie dei circostanti insediamenti illegali di Yizhar e Bracha. Domenica 8 Marzo è stato il primo di soli tre giorni in cui gli agricoltori di Burin sono stati autorizzati ad accedere alla propria terra. In questo giorno, gli agricoltori che cercavano di raggiungere i loro uliveti hanno trovato 75 ulivi tagliati e la strada bloccata da grandi pietre con scritte di coloni degli insediamenti illegali vicini. Il giorno seguente, 3 abitanti sui loro trattori sono stati attaccati da coloni che hanno lanciato pietre dalle colline. Le forze israeliane hanno dichiarato l’area zona militare chiusa e i palestinesi sono stati costretti a lasciare. Questa restrizione è rimasta in vigore per quello che sarebbe stato il loro giorno di finale di accesso agli ulivi.
Coloni bloccano la strada per i terreni agricoli di Burin con una barriera di pietra - Foto di contadino palestinese in Burin
Le molestie dei coloni sono comuni a Burin, con tensioni elevate durante questo periodo critico che coincide anche con i 40 giorni di lutto dopo la morte del 19enne Ahmad Al-Najar.
La storia è simile nella vicina Salim, dove gli agricoltori palestinesi trovano 300 ulivi sradicati dalle forze israeliane. Inoltre, nella vicina Azmut è stato riferito che i bulldozer degli agricoltori sono stati confiscati e 2 uomini arrestati per il fatto che la zona è ora classificata come una riserva naturale israeliana.
Martedì scorso, volontari dell’ISM accompagnati da contadini del villaggio di Awarta hanno arato la terra attorno al loro uliveti. Gli alberi in questa valle sono segnalati per essere di epoca romana, lungo l’antica strada per la Giordania.
ulivi di epoca romana nel villaggio di Awarta
I residenti locali hanno spiegato che girare il suolo migliora la qualità delle colture e la rimozione delle erbacce, limitando così la concorrenza per l’acqua e le sostanze nutritive. La presenza militare era stato limitata finora, con pochi contatti con i coloni. Negli anni precedenti, gli scontri sono scoppiati con i residenti dell’insediamento illegale di Itamar, che ha recentemente costruito una strada di accesso attraverso il terreno agricolo.
Molti agricoltori hanno solo 3 settimane all’anno in totale per accedere alla loro terra; fino a una settimana per l’aratura e circa due settimane per la raccolta intera. L’accesso al di fuori di questi periodi comporta alto rischio di attacchi dei coloni e della forza militare. Così le colture sono lasciate vulnerabili ai coloni, con molti alberi tagliati, bruciati, avvelenati, o utilizzati per il pascolo del bestiame, danneggiando il suolo e i giovani alberi. L’accesso limitato anche diminuisce in modo significativo la capacità di stabilire nuove colture dato che il bisogno di acqua e le esigenze nutrizionali sono di gran lunga maggiori in questo momento. Come risultato, molti agricoltori hanno scelto di lasciare la loro terra e di trovare altri mezzi di reddito.
Oliveti a Awarta si affacciano su insediamenti illegali