http://palsolidarity.org/2015/05/day-of-rage-commemorating-nakba-day-in-nilin/
15 mag 2015 | International Solidarity Movement, Al Khalil Team | Ni’lin, Palestina occupata
Venerdì 15 maggio 2015, centinaia di palestinesi provenienti da tutta la Cisgiordania si sono recati a Ni’ilin per una protesta di massa per commemorare la Nakba del 1948 (‘catastrofe’). Gli abitanti locali sono stati raggiunti da una grande quantità di altri manifestanti palestinesi, come pure da attivisti israeliani ed internazionali. C’era un alto livello di presenza media. Le forze di occupazione israeliane hanno risposto ai manifestanti pacifici sparando centinaia di lacrimogeni e un eccessivo numero di proiettili di gomma/acciaio. Circa 12 persone sono rimaste ferite, così come molti hano sofferto per inalazione di gas lacrimogeni. I manifestanti, così come i giornalisti, sono stati continuamente presi di mira con proiettili di gomma/acciaio.
I manifestanti a Ni'lin fuggono da gas lacrimogeni - foto di Haytham Khatib
Dopo l’arrivo a Ni’lin, c’erano attivisti dell’ISM uniti a palestinesi, israeliani e internazionali, e altri manifestanti in occasione del 67 ° anniversario della pulizia etnica della Palestina che è iniziata nel 1948. Il gruppo di circa 500 persone era composta da gente di tutte le età, tra cui tre generazioni di una famiglia locale che sono stati tutti attivi nel sostenere la loro comunità contro l’annessione israeliana della loro terra.
La marcia è iniziata dopo la preghiera di mezzogiorno, che ha avuto luogo negli oliveti ai margini del villaggio, con vista sul muro di segregazione. I manifestanti hanno marciato verso il muro cantando ad alta voce e agitando bandiere della Palestina e del Nakba Day. La marcia del tutto pacifica fu presto fermata dalle forze israeliane hanno sparato decine di gas lacrimogeni su tutto il gruppo utilizzando il ‘veleno’ (una macchina che può sparare 30 candelotti in una sola volta). Il gruppo è stato costretto a disperdersi, ma ha continuato a cantare e tentato di raggiungere il muro. Le forze di occupazione hanno risposto sparando gas lacrimogeni continuamente sugli oliveti, raggiungendolo con centinaia di candelotti. Il calore dei contenitori metallici arrivati sull’erba secca hanno preso fuoco, che si è diffuso rapidamente in mezzo agli ulivi.
preghiera di mezzogiorno a Ni'lin
Per i palestinesi locali, la marcia verso il muro è una protesta simbolica contro l’annessione della loro terra. La costruzione del muro è iniziata nel 2008 e voleva tagliare i residenti di Ni’lin da una gran parte dei loro terreni agricoli. Tuttavia, i manifestanti hanno già affrontato l’estrema violenza da parte delle forze israeliane con conseguente lesioni gravi e morte. La morte di un bambino di 9 anni di Ni’ilin è uno dei risultati più brutali della violenza israeliana verso gli abitanti locali.
La protesta è proseguita per tre ore, tempo in cui gas lacrimogeni e proiettili di gomma sono stati continuamente sparati contro i manifestanti. Un giornalista è stato colpito alla spalla, un giovane palestinese è stato colpito al braccio, e molti altri sono stati portati via e curati per l’inalazione di gas lacrimogeni eccessivo dai primi soccorritori della Mezzaluna Rossa.
Video del Comitato Popolare di Ni’lin