http://palsolidarity.org/2015/05/israeli-forces-break-the-arm-of-a-palestinian-man-at-peaceful-protest-beit-ummar/
30th May 2015 | International Solidarity Movement, Khalil Team | Beit Ummar, Occupied Palestine
Oggi a Beit Ummar, a nord di Al Khalil (Hebron), le forze israeliane hanno rotto il braccio dell’attivista locale Yousif Abu Maria, e poi lo hanno arrestato. Yousif stava protestando con un gruppo di circa 30 attivisti palestinesi locali fuori di un insediamento israeliano illegale. Mentre la polizia e i militari tentavano di arrestare Yousif, lo hanno sottoposto a violenza eccessiva fino a rompergli un braccio. Le forze di occupazione israeliane hanno proseguito nell’arresto con violenza anche se le sue grida di dolore erano evidenti.
Alle 10:30 il gruppo si era recato al cancello del palazzo Beit Al Baraka. Circa quattro anni fa il vecchio complesso ospedaliero e la chiesa erano stati acquistati dal gruppo sionisti israeliani di destra “fondo per la terra israeliana” , con il pretesto di una organizzazione cristiana che ne voleva la ristrutturazione. Aryeh King, direttore e fondatore di “fondo per la terra israeliana” , aveva acquistato la proprietà per sostenere l’espansione illegale degli insediamenti nella Cisgiordania occupata.
Al raggiungimento del complesso, gli attivisti palestinesi hanno marciato verso il cancello anteriore cantando per una Palestina libera. I palestinesi sono state raggiunti da molti attivisti israeliani e internazionali. Pochi secondi dopo il loro arrivo, una ventina tra border pollice, polizia e militari, rapidamente hanno circondato il gruppo. Le forze di occupazione poi hanno cominciato a spingere la gente con i loro fucili. Yousif è stato ferito e gettato a terra. Un attivista israeliano ha poi hanno tentato di allontanarlo dalla violenza, ma anche lui è stato aggredito e spruzzato col pepe negli occhi. Sia Yousif che l’attivista israeliano sono stati trascinati via alle jeep militari parcheggiate nelle vicinanze, ma Yousif è stato poi arrestato e l’attivisti israeliano è stato rilasciato senza alcuna conseguenza.

Yousef Abu Maria in ginocchio dopo che le forze di occupazione gli hanno rotto un braccio, durante l'arresto
Sono stati utilizzati anche una grande quantità di granate assordanti. Circa 20 granate di metallo pesante sono stati gettate, alcuni direttamente sui manifestanti provocando lesioni superficiali. Quando tutti i manifestanti sono stati costretti ad allontanarsi dal complesso recintato, la polizia israeliana ha interrogato e controllato gli ID di molti degli attivisti.
Il gruppo palestinese ha chiuso la manifestazione con la promessa di tornare e continuare a utilizzare l’azione nonviolenta per resistere all’espansione degli insediamenti illegali e sono dannosi per l’economia e l’esistenza delle comunità palestinesi. Dopo un aumento della presenza militare israeliana e della polizia nel corso degli ultimi due mesi in tutto il palazzo di Al Baraka, i residenti di Beit Ummar temono che, se occupato da coloni, il complesso porterà a un’ulteriore distruzione di tutta la regione.


