2 dicembre 2016 || International Solidarity Movement, Hebron/al-Khalil team | Palestina occupata
Umm al-Hiran è un villaggio beduino nel deserto del Negev nel sud di Israele. Il paese è circondato da un paesaggio aperto, le uniche strutture sono in vista. A circa quindici minuti di distanza si trova una piccola città chiamata Hura, dove i bambini del villaggio frequentano la scuola.

Nel 1956, Israele trasferisce la gente del villaggio dalla loro sede originale nel Wadi Zubala vicino a Rahat a Umm al-Hiran. Circa 1.000 persone abitano nel villaggio ora, ed è uno dei tanti villaggi beduini non riconosciuti in tutto il ’48. Lo Stato di Israele ha ora in programma di sradicare tutta questa famiglia ancora una volta, in modo che possano sostituire le loro case con un illegale insediamento israeliano ebraico che vogliono chiamare “Hiran”. E, questa volta, si stanno offrendo per inviarli a Hura, senza alcun vero piano su dove possono vivere. Il villaggio non ha intenzione di trasferirsi lì, e stanno ora lavorando su negoziati con Israele.
L’infrastruttura del paese è divisa in due, divisa da una strada. Sul lato opposto, una casa è stata già demolita da un paio di settimane. Sono stati dati due giorni di preavviso. Quella famiglia vive attualmente nelle case dei loro vicini. Il 22 novembre, molti attivisti hanno aderito alla richiesta del villaggio di essere presente per la minaccia di demolizione, che non si è verificata, e fino ad oggi non è ancora avvenuta.

la costruzione inizia proprio all’esterno degli edifici
Attualmente, ci sono ruspe e camion già al lavoro su strade in costruzione e un sistema di acqua che circonda l’esterno del paese.

tubazioni d’acqua in costruzione per il nuovo insediamento israeliano illegale ebraico
Eventuali nuove strutture che sono messe in piedi sono immediatamente abbattute. Un paio di mesi fa, un nuovo muro che il villaggio aveva costruito è stato demolito. Una madre ha detto che lei ha cercato in tutti i modi di mettere su un parco giochi per i suoi figli, ma lei ha paura di realizzarlo perché sa che sarà rapidamente distrutto.

Nuovo muro demolito un paio di mesi fa
I membri del villaggio beduino stanno andando in tribunale e stanno parlando con i membri della Knesset a Gerusalemme tutti i giorni in modo da formare una sorta di piano di negoziazione. Al momento, ancora non si sa quali saranno i risultati finali di questi colloqui. Essi non chiedono una presenza in questo momento nel paese, ma la gente solidale sta guardando molto attentamente per essere disponibili in caso di necessità di nuovo. Miriam, una madre nel villaggio ha detto, “ci dicono che non è terra nostra, che siamo venuti e abbiamo preso la terra. Ma non siamo venuti fuori dall’aria, siamo stati qui da sempre “.