4 novembre 2020
La vita in Palestina è un ricordo quotidiano dell’occupazione israeliana. In quanto studioso delle pratiche di risoluzione dei conflitti indigeni attraverso il lavoro sul campo, durante un lungo anno passato in Medio Oriente, mi sono interessato ad apprendere alcuni dei metodi impiegati dall’International Solidarity Movement (ISM), un’organizzazione di volontari che si impegna in attività non violente coordinate e azione diretta a livello comunitario nei territori palestinesi.
In solidarietà
Il 24 novembre 2017 ho partecipato a una sessione di formazione ospitata da ISM a Nablus. La terminologia dell’addestramento varia a seconda dell’istruttore, sebbene la missione principale di ISM (fondato nel 2001) rimanga guidata dai seguenti quattro principi:
1) Guida palestinese: rispetto per la cultura palestinese e partecipazione solo laddove la comunità abbia esteso un invito.
2) Non-violenza: sostenere gruppi e diritti astenendosi da ogni forma di violenza, verbale e fisica.
3) Consenso: tutte le azioni vengono effettuate attraverso un sistema decisionale di consenso partecipativo.
4) Anti-oppressione: si promuove l’uguaglianza per tutti, senza alcuna tolleranza per qualsiasi forma di fanatismo e discriminazione contro qualsiasi gruppo.
I volontari dell’International Solidarity Movement sono fianco a fianco con i palestinesi durante attività come accompagnare gli studenti palestinesi attraverso i checkpoint militari israeliani, piantare e raccogliere olive sulle terre palestinesi e riprendere gli attacchi dei coloni alle comunità palestinesi vulnerabili.
L’impatto duraturo dell’ISM si riflette attraverso una partnership globale di volontari provenienti da Canada, Stati Uniti, Francia, Spagna e Repubblica Ceca e altri paesi, fornendo alla comunità palestinese una presenza internazionale.
In genere, i volontari si impegnano per un periodo di 2 settimane vivendo in una casa comune vicino a una delle città della Cisgiordania di Ramallah, Nablus o Hebron (con operazioni anche a Gerusalemme Est e nella Striscia di Gaza). Tuttavia, alcuni volontari ISM si uniscono anche a team che si concentrano su Media, Formazione, Finanza, Questioni Legali, Politica e Supporto, incarnando un’operazione veramente collettiva costruita su una base di partecipazione.
La formazione diventa personale
Il programma approfondito di formazione ISM inizia nel paese di origine del volontario. I gruppi di sensibilizzazione e di sostegno aiutano nella transizione al lavoro sul campo in Palestina.
Spesso iniziano valutando le motivazioni dei volontari, poiché l’ISM cerca alleati, non militanti politici. Il processo di screening della valutazione garantisce inoltre che i volontari prendano decisioni informate sulla partecipazione durante il volontariato nei territori palestinesi.
La mia formazione è iniziata con una semplice domanda: quali sono le tue speranze o paure legate all’appartenenza all’ISM? La maggior parte dei volontari si confronta con la realtà di questa domanda vivendo e facendo volontariato in una zona di conflitto, un’esistenza basata sul fatto che la maggior parte dei volontari torna a casa al termine del servizio. Allo stesso tempo, i palestinesi vivono e lavorano quotidianamente sotto l’occupazione militare israeliana.
I volontari possono facilmente sentirsi paralizzati dalla paura quando affrontati da gruppi di coloni israeliani o dall’esercito israeliano. La formazione ISM affronta la realtà dell’occupazione attraverso un training che affronta le pratiche documentate dell’esercito israeliano.
Tali sistemi includono la lotta alle intimidazioni, insegnando ai volontari a offrire risposte concise utilizzando
1) solo i nomi,
2) rispondendo alle domande con domande,
3) portando una fotocopia di un passaporto (lasciando quello vero in un luogo sicuro) ed
4) esprimere a coloro che cercano di limitare le prove fotografiche che “ISM utilizza legalmente il potere dei media”.
Affrontare le realtà del conflitto si basa sul fare scelte informate. Ad esempio, il gioco di ruolo in situazioni che possono innescare reazioni inaspettate consente ai volontari di confrontarsi con scenari di cui sono inesperti in ambienti sicuri.
Ai volontari viene spesso chiesto di considerare cosa farebbero in una situazione x o y. Segue sempre una discussione che consente ai volontari di impegnarsi su argomenti sensibili al di fuori di un contesto di conflitto e attraverso un dialogo aperto.
Nessuna formazione sarebbe completa senza concentrarsi anche sulla consapevolezza dell’identità palestinese locale. Gli elementi importanti includono la comprensione che
1) l’ateismo esiste nella comunità palestinese, sebbene sia tipicamente meno comune,
2) le norme di genere rimangono una parte importante della comunicazione socio-culturale e
3) il rispetto segue l’adesione al costume e alla tradizione.
Ovviamente, dobbiamo anche riconoscere aspetti della nostra identità, soprattutto quando lavoriamo sul campo, riconoscendo la realtà che “portiamo la nostra cultura con noi, ovunque andiamo” e i volontari ISM che si identificano come musulmani, cristiani e atei, in solidarietà: “non dire mai agli altri come resistere!”