5 dicembre 2020
Il ministro degli Esteri israeliano Gabi Ashkenazi (sx) batte il gomito con il Ministro degli affari esteri del Bahrein Abdullatif bin Rashid Al Zayan (dx) mentre Ashkenazi accoglie Al Zayan al suo arrivo all’aeroporto Ben Gurion, Tel Aviv, Israele, il 18 novembre 2020 [Ministero degli Esteri israeliano / Agenzia Anadolu]
Il ministro del Commercio e del turismo del Bahrein, Zayed Al-Zayani, ha annunciato che il suo paese non boicotterà i prodotti degli insediamenti israeliani costruiti sulle terre palestinesi e li tratterà in modo simile a quello con cui tratta i prodotti realizzati in Israele.
Il coordinatore del BDS Mahmoud Nawajaa ha espresso in risposta: “Questa è una flagrante deviazione dalla posizione araba e islamica e rende il Bahrain, secondo il diritto internazionale, coinvolto nei crimini israeliani”.
Parlando all’Agenzia Anadolu, Nawajaa ha anche affermato: “La costruzione di insediamenti da parte di Israele sulle terre palestinesi occupate nel 1967 è un crimine di guerra”, sottolineando che il riconoscimento di questi insediamenti da parte del Bahrain “lo rende un partecipante alla perpetrazione di crimini di guerra contro il popolo palestinese.”
Nawajaa ritiene che questa misura: “Riveli fino a che punto il Bahrain stia portando avanti l’agenda dell’attuale amministrazione statunitense e quella del primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu”.
Ha concluso: “Siamo fiduciosi che il popolo del Bahrein boicotterà tutti i prodotti israeliani, non solo quelli degli insediamenti”.
Il 15 settembre, Emirati Arabi Uniti (EAU) e Bahrein hanno firmato accordi di normalizzazione con Israele. Il 23 ottobre, anche il ministero degli Esteri sudanese ha annunciato la normalizzazione dei rapporti con Israele.
Nel 2016, il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha definito “illegali” gli insediamenti israeliani costruiti sulle terre palestinesi occupate nel 1967. La maggior parte dei paesi europei non tratta i prodotti degli insediamenti allo stesso modo dei prodotti israeliani. Non li etichettano come prodotti in Israele.