24 ottobre 2022| Anjuman Rahaman
Il contadino palestinese 51enne Hafez Huraini
Il mese scorso, un contadino palestinese di 51 anni si occupava della terra di famiglia alla periferia del villaggio di At-Tuwani, dove coltivano olive, fichi, pomodori e zucchine. Un gruppo di cinque coloni israeliani mascherati, armati di fucili MI6, mazze e tubi di metallo, è emerso improvvisamente dal vicino avamposto di Havat Ma’on e lo ha aggredito.
Nel tentativo di difendersi, Hafez Hureini ha alzato la pala per bloccare i loro colpi. Nonostante ciò, le sue braccia sono state lussate e rotte.
“Quando i coloni hanno iniziato a sparare”, mi ha detto, “ho usato tutte le mie energie per allontanarmi da loro e mi sono seduto vicino ad aspettare l’ambulanza”.
Tuttavia, quando l’equipaggio dell’ambulanza palestinese è arrivato e ha iniziato a prestargli i primi soccorsi, un grande gruppo di soldati israeliani è arrivato e lo ha trattenuto.
I coloni ebrei, ha spiegato, hanno gridato ai soldati di arrestarlo, anche se l’equipaggio dell’ambulanza della Mezzaluna Rossa Palestinese (RPC) ha mostrato loro le sue braccia rotte. I coloni hanno affermato che Hureini li aveva attaccati, e i soldati hanno poi distrutto la barella su cui giaceva, tagliato le gomme dell’ambulanza e attaccato l’equipaggio della RPC.
“Mi hanno arrestato per aver tentato di uccidere un colono e mi hanno persino ammanettato alle caviglie prima di portarmi al centro investigativo nell’insediamento illegale di Kiryat Arba, ad Hebron occupata. Mi hanno interrogato e ho dato loro la mia testimonianza in tutta onestà e con ogni dettaglio . Ho spiegato loro che sono stato io quello che è stato attaccato sulla mia terra e che i coloni mi hanno rotto le braccia”.
Il contadino palestinese 51enne Hafez Hurai
L’avvocato della famiglia ha avuto il permesso di parlargli solo brevemente e gli è stato vietato di essere presente durante l’interrogatorio.
Secondo i funzionari della sicurezza israeliana il mese scorso, “Un gruppo di palestinesi si è avvicinato all’avamposto, spingendo due israeliani ad affrontarli. Uno dei palestinesi ha poi attaccato uno degli israeliani e l’altro israeliano ha sparato in aria. I soldati sono poi arrivati sulla scena separare le due parti».
Haaretz ha riferito che il “sospetto” palestinese è stato “leggermente ferito nello scontro”. Il giornale non ha menzionato il fatto che entrambe le braccia del presunto sospetto Hureini sono state rotte dai coloni durante il loro attacco; questo è ciò che significa “leggermente ferito”, a quanto pare.
“Come può un uomo con le braccia rotte picchiare qualcuno?” ha chiesto.
Durante i suoi dieci giorni di detenzione, Hureini ha dovuto comparire davanti al tribunale militare israeliano nella prigione di Ofer. È stato trasferito in tribunale in un veicolo in cui i prigionieri palestinesi sono ammanettati su sedie di metallo. E’ stata un’esperienza estremamente dolorosa per lui essere trasportato in quel modo da e verso la corte.
È stato rilasciato su cauzione di 10.000 shekel ($ 2.890) dopo 10 giorni di tale tortura fisica. Nessuno dei cinque coloni coinvolti è stato arrestato o addirittura interrogato. “Questo è ciò che Israele intende per ‘giustizia’”, ha detto Hureini. “Le vittime palestinesi vengono trasformate in ‘criminali’ e fatte soffrire. Ho trascorso più di 24 ore senza dormire, e poi sono stato interrogato per ore più e più volte. A quanto pare, sono io il ‘criminale'”.
Nato e cresciuto ad At-Tuwani, nella regione di Masafer Yatta nella Cisgiordania occupata, Hafez Hureini è un importante attivista per i diritti umani. Nel corso degli anni ha osservato sempre più attacchi da parte di coloni israeliani illegali e truppe di occupazione. Fa tutto parte della pulizia etnica in corso da parte di Israele della Palestina occupata.
Ricorda quando i primi coloni arrivarono nell’area negli anni ’80 e stabilirono l’avamposto che sarebbe diventato l’insediamento illegale di Ma’on. “All’inizio degli anni ottanta, le autorità di occupazione israeliane iniziarono ad attuare una politica di apartheid mentre continuava la pulizia etnica. Separarono l’intera area dalla città di Yatta dalla nota tangenziale 317 e la divisero in due parti: una zona di insediamento e l’altra zona di tiro militare 918.”
Il contadino palestinese 51enne Hafez Huraini
Masafer Yatta si trova a sud di Hebron e rientra nell’Area C, che rappresenta il 60% della Cisgiordania occupata. È sotto il controllo militare e amministrativo di Israele e, di conseguenza, lo stato di occupazione riserva l’area in gran parte a beneficio dei coloni ebrei illegali. L’area non è collegata alle reti idriche ed elettriche che alimentano gli insediamenti abusivi e gli avamposti circostanti. Israele proibisce ai palestinesi della zona di costruire o collegare le loro proprietà ai servizi pubblici. Limita anche il loro accesso ai loro pascoli e consente la violenza dei coloni al fine di rendere le vite dei palestinesi così insopportabili che se ne andranno di loro spontanea volontà.
“L’occupazione israeliana è iniziata rubando e confiscando terre e costruendo su di esse insediamenti per coloni estremisti”, ha sottolineato Hureini. “Dagli anni Ottanta ad oggi, Israele continua le sue politiche di apartheid e pulizia etnica attraverso l’amministrazione militare che ci governa e ci controlla. La terra viene confiscata e rubata, le aree sono chiuse ai palestinesi e i posti di blocco militari sono posti agli ingressi dei villaggi. Inoltre dobbiamo affrontare una raffica costante di insulti e molestie”.
Ha fatto presente che alla sua famiglia è stato rubato più del 60 per cento della sua terra ed è stata consegnata ai coloni israeliani. “Questo è un crimine di guerra”.
Oltre ad essere stato rilasciato su cauzione il mese scorso, a Hureini è stato anche vietato di occuparsi dei propri terreni agricoli per 30 giorni. La comunità palestinese locale ha notato un’ondata di raid israeliani e attacchi di coloni da quando l’Alta Corte israeliana ha approvato a maggio la demolizione delle case di oltre 1.000 palestinesi che vivono in circa otto comunità a Masafer Yatta per fare spazio all’addestramento militare israeliano.
La decisione ha suscitato una forte condanna locale e internazionale. “Quella sentenza del tribunale è la prova che lo stato di occupazione israeliano continua a commettere il crimine di pulizia etnica dei palestinesi”, ha affermato Hafez Hureini, “Tuttavia, non fermeremo le nostre proteste pacifiche anche mentre cercano di espellerci dalla nostra terra. Per noi la vita è così, finché la Palestina non sarà libera”.