31 gennaio 2023 | BNC (BDS National Committee)
https://bdsmovement.net/news/we-do-not-want-our-colonial-chains-loosened-we-want-shatter-them
La leadership del movimento BDS condanna gli sforzi di normalizzazione sponsorizzati dal World Economic Forum con Israele apartheid.
Palestina occupata, 30 gennaio 2023 – Il Comitato nazionale palestinese del BDS (BNC), la più grande coalizione palestinese alla guida del movimento globale BDS, condanna l’iniziativa di normalizzazione economica lanciata dal World Economic Forum (WEF) con la partecipazione di uomini d’affari israeliani e palestinesi e invita tutti i partecipanti palestinesi a ritirarsi immediatamente.
Indipendentemente dalle intenzioni di alcuni partecipanti, queste attività di “pace economica” minano i diritti inalienabili del nostro popolo, i più importanti dei quali sono il nostro diritto all’autodeterminazione e il diritto dei nostri rifugiati al ritorno a casa. Inoltre promuovono immoralemente una “pace” immaginaria che non richiede la realizzazione di questi diritti inalienabili e internazionalmente riconosciuti.
Questa recente iniziativa di normalizzazione economica, che il principale uomo d’affari palestinese Samer Khoury ha cercato di giustificare e promuovere, non è diversa dagli altri progetti di “pace economica” che offrono un piccolo sollievo economico per alcuni a scapito dei diritti dell’intero popolo palestinese. Chiedendo semplicemente di migliorare alcune delle condizioni di oppressione per consentire maggiori opportunità di profitto per una piccola ma egemonica élite economica che ha collegato la sua prosperità con l’occupazione israeliana, questi progetti approfondiscono la dipendenza dell’economia palestinese e del popolo palestinese nel suo complesso dall’occupazione. Chiedono di allentare le catene che il regime israeliano di 74 anni di colonialismo, apartheid e occupazione militare ci ha messo al collo, invece di contribuire alla nostra lotta collettiva per spezzarle.
Questa iniziativa si oppone alla maggioranza assoluta della comunità imprenditoriale nazionale palestinese che vive sotto lo stivale dell’oppressione coloniale israeliana, che si oppone categoricamente alla normalizzazione, rifiuta di collegare i propri interessi con quelli dell’oppressore e fa parte della ricerca collettiva di liberazione.
Mentre il presidente anti-palestinese del World Economic Forum sta sponsorizzando questo quadro di normalizzazione per nascondere i crimini israeliani contro l’umanità, secondo quanto riferito ha congelato l’appartenenza dell’uomo d’affari palestinese Khaled Sabawi dalla rete “Young Global Leaders” del WEF perché ha osato fare appello al WEF condannare i crimini di guerra di Israele contro i palestinesi, specialmente a Gaza, così come ha condannato l’invasione russa dell’Ucraina. L’ipocrisia del WEF, derivante da una mentalità coloniale, è ora esposta e condannata più che mai.
Il dominio delle forze del fascismo e del fondamentalismo smascherato nell’attuale governo israeliano di estrema destra sta esponendo più che mai la Nakba in corso di Israele contro i palestinesi indigeni, nonostante i migliori sforzi del WEF e di altre istituzioni dominate dall’Occidente coloniale per coprire la vera natura del regime di oppressione di Israele. La graduale pulizia etnica del nostro popolo, specialmente a Gerusalemme, nel Naqab, nella Valle del Giordano, Masafer Yatta e Al-Khan Al-Ahmar, e il continuo assedio genocida di due milioni di palestinesi a Gaza sono più che mai esposti. Ciò richiede una risposta palestinese unificata e collettiva che escluda tutti i progetti di normalizzazione con l’oppressore, in particolare quelli che coinvolgono uomini d’affari importanti e influenti.
Israele può essere riuscito a stringere legami di normalizzazione con le dittature arabe, compresi gli Emirati Arabi Uniti, il Marocco e il Bahrein, ma i popoli fratelli dell’intera regione araba stanno costantemente rifiutando la normalizzazione e affermando la centralità della causa palestinese, come è stato evidente di recente nella dichiarazione degli uomini Mondiali in Qatar. È quindi doppiamente vergognoso per gli uomini d’affari palestinesi impegnarsi nella normalizzazione economica in questo momento più di ogni altro.
Il BNC ribadisce il suo appello agli uomini e alle donne d’affari palestinesi e arabi a:
1) ritirarsi immediatamente dall’iniziativa di normalizzazione economica del WEF e da tutte le altre attività di normalizzazione; e
2) Condanna l’ipocrisia coloniale del WEF e del suo presidente – che si è rifiutato di denunciare i massacri israeliani a Gaza mentre condannava fermamente l’invasione russa dell’Ucraina – e fa pressioni affinché escludano il regime di occupazione israeliano e il regime di apartheid e i suoi crimini e reintegrano l’appartenenza dell’imprenditore palestinese-canadese Khaled Sabawi alla rete “Young Global Leaders” del WEF.
Affrontare la normalizzazione è una parte importante della lotta del nostro popolo per la libertà e la dignità. Non comprometterlo.