https://www.mintpressnews.com/
8 febbraio 2023 Jessica Buxbaum
Prima di essere rieletto nel 2019, il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu ha promesso di annettere la Valle del Giordano, che costituisce circa il 30% della Cisgiordania occupata, se fosse rimasto al potere. Dopo mesi di speculazioni, Netanyahu ha annullato la sua promessa nell’estate del 2020 come parte dell’accordo di normalizzazione di Israele con gli Emirati Arabi Uniti.
Tuttavia, con Netanyahu di nuovo al potere e alla guida di una coalizione di estrema destra, l’annessione della Valle del Giordano è tornata all’ordine del giorno.
A gennaio, il membro del parlamento israeliano, Danny Danon, ha annunciato i suoi piani per presentare un disegno di legge per annettere la regione. Secondo Jewish News, il disegno di legge che sta preparando cerca di applicare la “legge israeliana a tutte le aree della Valle del Giordano”, comprese le “aree industriali che le servono, i siti archeologici nell’area e le strade di accesso a queste aree”.
Inoltre, i coloni del Sovereignty Youth Movement hanno raccolto più di 1.000 firme per una petizione che chiede al governo di annettere la Valle del Giordano. Mentre il Sovereignty Youth Movement e Danon non hanno risposto alle richieste di commento di MintPress News, Danon ha detto a Jewish News:
L’annessione della Valle del Giordano è una questione significativa per Israele dal punto di vista storico, economico e, soprattutto, dal punto di vista della sicurezza. Sappiamo che c’è sostegno all’applicazione della sovranità israeliana sulla Valle del Giordano, sia nella coalizione di governo che nell’opposizione”.
Il rabbino Arik Ascherman, attivista e direttore dell’organizzazione no profit israeliana Torat Tzedek, ha spiegato che le proposte israeliane di annettere la Valle del Giordano non erano dominate esclusivamente dalla destra. Piuttosto, gli israeliani di tutto lo spettro politico concordano ampiamente sull’annessione della Valle del Giordano per motivi di sicurezza.
La costruzione di insediamenti nella Valle del Giordano è stata inizialmente un’idea del Partito laburista israeliano portato avanti dal ministro del lavoro Yigal Allon come parte del Piano Allon, un progetto di accordo di spartizione in seguito alla presa da parte di Israele della Cisgiordania e di Gerusalemme est nel 1967. Valley era vista come una mossa strategica per difendersi dalle minacce allora esistenti provenienti da est. Oggi, mentre quelle minacce sono scomparse, persiste ancora l’argomento della sicurezza.
L’IMPORTANZA DELLA VALLE DEL GIORDANO
Essere nella Valle del Giordano è come fare un’escursione attraverso un dipinto di paesaggio. Scogliere frastagliate si addolciscono in altipiani. Le montagne si trasformano in cascate sabbiose e alla fine scendono in lussureggianti gole. L’area è ambita per la sua bellezza naturale e capacità agricola. Il suolo ricco di minerali, il clima unico e le abbondanti risorse idriche ne hanno fatto un punto di riferimento per l’agricoltura tutto l’anno e quindi una necessità economica.
“È un’area molto ricca, non solo per il settore agroalimentare, ma anche per il turismo e per godersi la natura”, ha detto a MintPress News Rashed Khudairy, coordinatore della campagna di solidarietà della Valle del Giordano e lì residente.
Ma tra i greggi di pecore al pascolo, le gazzelle che saltano e le piantagioni di banane, ci sono resti di vite passate. Su una collina fangosa, una casa di famiglia giace in rovina. Una scarpa solitaria lasciata su pavimenti di pietra le cui pareti sono state smantellate serve solo come un filo di memoria. Di fronte alla violenza costante, le famiglie nella Valle del Giordano spesso lasciano la loro terra di propria iniziativa.
“I coloni sono appena arrivati e hanno demolito le strutture del pastore e lo hanno minacciato con i coltelli”, ha detto Ascherman, riferendosi a un pastore palestinese che è fuggito dalla sua terra dopo le vessazioni dei coloni vicini. In altri casi, i pastori aravano i loro campi ma non tornavano più a raccogliere per paura degli attacchi dei coloni.
La costruzione di avamposti – estensioni degli insediamenti israeliani costruiti senza l’approvazione del governo – è iniziata nel 2013 nella Valle del Giordano, ma è aumentata notevolmente dal 2016. Mentre gli insediamenti sono legali secondo la legge israeliana, gli avamposti non lo sono. Entrambi sono illegali secondo il diritto internazionale.
Valle del Giordano

Agricoltori palestinesi raccolgono cipolle, la cui esportazione è stata successivamente vietata da Israele, nella Valle del Giordano in Cisgiordania, 10 febbraio 2020. Majdi Mohammed | AP

L’insediamento illegale per soli ebrei di Ma’ale Efrayim nella Valle del Giordano, 30 giugno 2020. Oded Balilty | AP
Ci sono 20 avamposti nella Valle del Giordano, secondo i dati del 2020 dell’oservatorio sugli insediamenti, Peace Now. A differenza dei primi insediamenti del partito laburista, ha spiegato Ascherman, queste colonie sono spesso composte da radicali violenti.
“Ciò che è cambiato negli ultimi sette anni circa è stato l’afflusso di tutti gli avamposti, che sono molto più ideologici, molto più aggressivi, molto più propensi a essere violenti, molto più impegnati a cacciare i palestinesi rispetto a come erano alcuni dei vecchi insediamenti”, ha detto Ascherman. E man mano che gli insediamenti si espandono, la violenza aumenta. Lo scorso febbraio è stato istituito un nuovo avamposto, noto come Moshe’s Farm.
Una pastorella, che ha parlato con MintPress News in condizioni di anonimato, vive vicino a Moshe’s Farm ed ha spiegato che lo sviluppo degli insediamenti ha avuto un impatto significativo sulla capacità della comunità di pascolare il proprio bestiame. “Ci stanno soffocando, perché andavamo lontano in quella direzione”, ha detto, indicando le montagne. “E ora è limitato a causa del nuovo avamposto.”
Molti dei pastori beduini con cui MintPress News ha parlato desideravano rimanere anonimi, dato che parlare apertamente potrebbe indurre il governo israeliano a intraprendere azioni punitive contro di loro. “Ogni volta che i coloni ci vedono con le pecore, ci inseguono o inseguono le pecore con i loro trattori, per spingerci più indietro”, ha detto. “Quindi questo è il motivo per cui molte persone qui hanno venduto le loro pecore”.
Salari persi e povertà incombente sono diventati la norma nella Valle del Giordano, con sempre più pastori che vendono il loro bestiame.
Ascherman ha spiegato che la mancanza di aree di pascolo ha spinto i pastori a fare affidamento sui mangimi acquistati nei negozi, riducendo così il loro reddito. “[La pastorizia] non può più diventare economicamente sostenibile”, ha detto Ascherman. “E conosciamo pastori che hanno appena venduto il loro gregge e si sono trasferiti nelle città, che è proprio quello che Israele vorrebbe che accadesse”.
ANNESSIONE: ALL’ORIZZONTE O GIÀ QUI?
La proposta di annessione della Valle del Giordano trasformerebbe la Cisgiordania in formaggio svizzero ed eroderebbe ogni possibilità di uno stato palestinese contiguo. Non è chiaro come sarebbe un’acquisizione della valle, ma l’intesa è che la terra rurale verrebbe annessa mentre le principali città come Gerico cadrebbero sotto il controllo dell’Autorità palestinese.
“La vera politica israeliana non è solo quella di cercare di annettere alla fine la Valle del Giordano, ma anche di eliminare il più possibile i palestinesi dall’Area C, che comprende il 60% della Cisgiordania occupata e ha meno palestinesi da spostare, e concentrare nelle aree urbane”, ha detto Ashcerman.
Alcuni pastori nella Valle del Giordano temono che l’annessione israeliana ufficiale possa portare a demolizioni di massa. Quasi ogni struttura nella Valle del Giordano ha ricevuto un ordine di demolizione o di sospensione dei lavori. Eppure queste demolizioni non sono state eseguite grazie agli sforzi degli avvocati nell’ottenere ingiunzioni temporanee per fermare le demolizioni.
Insieme alle preoccupazioni per la demolizione, i pastori hanno anche notato un aumento della violenza dei coloni da dicembre, quando Netanyahu ha formato un governo di coalizione composto da politici apertamente razzisti. “I coloni sono venuti con le loro pecore ancora più vicino a dove viviamo”, ha detto un pastore che ha voluto rimanere anonimo. “L’auto del mio amico si è rotta e i coloni sono venuti e l’hanno aggredito”.
In tutta la Valle del Giordano, i coloni e l’esercito lavorano insieme per creare un ambiente invivibile per i palestinesi. L’esercito ha designato vaste aree di terra come zone di addestramento militare, ha servito ordini di demolizione e ha ignorato le denunce palestinesi riguardo alla violenza dei coloni, mentre i coloni molestano, demoliscono strutture e impediscono ai palestinesi di pascolare o raccogliere.
Khudairy ha spiegato che l’esercito lavora spesso sotto la direzione dei coloni. E questa collaborazione militare-coloni è proprio dove si manifesta l’annessione. “Da quando Netanyahu ha detto che avrebbero annesso la Valle del Giordano, i comuni e i consigli dei coloni hanno iniziato a lavorare sul campo”, ha detto Khudairy. “Vengono con i soldati israeliani per confiscare auto e trattori”.
La maggior parte dei palestinesi e degli attivisti della solidarietà nella Valle del Giordano non sa cosa potrebbe riservare il futuro. Ma che l’annessione sia imminente o meno, per la maggior parte la Valle del Giordano è già de facto annessa.
Caratteristica foto | I soldati israeliani sorvegliano l’equipaggiamento contro i palestinesi mentre la loro casa viene demolita nella Valle del Giordano settentrionale, nella Cisgiordania occupata. Nasser Ishtayeh | Sipa tramite AP Immagini
Jessica Buxbaum è una giornalista di Gerusalemme per MintPress News che si occupa di Palestina, Israele e Siria. Il suo lavoro è apparso su Middle East Eye, The New Arab e Gulf News.