3 agosto 20225 Umm al Kheir
Da giovedì, più di 60 donne sono in sciopero della fame a Umm al Khair per chiedere la restituzione del corpo di Awdah Hathaleen.
Invitano le giornaliste a visitare la loro tenda di ritrovo. er maggiori informazioni, contattare la comunità di Oneg Ben Dror: +972 54-635-3399, onegbd@gmail.com
Giovedì 31 luglio, più di 60 donne del villaggio palestinese di Umm al Khair, nella Cisgiordania meridionale, hanno iniziato uno sciopero della fame per chiedere la restituzione del corpo del leader della comunità Awdah Hathaleen, ucciso lunedì da un colono israeliano in pieno giorno nel centro del suo villaggio. Chiedono anche il rilascio di tutti i residenti che sono stati arrestati.
Due delle donne sono già state portate a ricevere cure mediche a seguito dello sciopero della fame, ma non si fermeranno finché le loro richieste non saranno soddisfatte.
Awdah Hathaleen è stato ucciso a sangue freddo lunedì 28 luglio dal colono israeliano Yinon Levi, sanzionato da diversi governi stranieri, tra cui la precedente amministrazione statunitense. L’incidente è avvenuto durante un’invasione violenta e armata dei coloni nel villaggio, che hanno raso al suolo i terreni del villaggio con macchinari pesanti. La sparatoria contro Awdah Hathaleen è stata documentata in un video ed è ampiamente disponibile.
Il corpo ferito di Awdah è stato trasportato in ambulanza all’ospedale Soroka di Beer Sheva, dove è stato dichiarato morto. Tuttavia, la polizia si è rifiutata di restituire il corpo alla famiglia a meno che non accettino condizioni irragionevolmente restrittive per il funerale e la sepoltura.
La polizia ha chiesto alla famiglia di organizzare una sepoltura rapida e silenziosa per questo leader e punto di riferimento della comunità: di notte, fuori dal villaggio, con non più di 15 persone. La famiglia si è rifiutata, affermando: “Awdah non è un ladro e non lo seppelliremo al buio”.
La famiglia e la comunità sono in uno stato di dolore sospeso, incapaci di elaborare il lutto secondo la loro tradizione.
“Dobbiamo continuare questo sciopero della fame, finché, con l’aiuto di Dio, non rilasceranno il corpo. È il minimo che possiamo fare per Awdah. Awdah era amato da tutti; ha aiutato tutti. Ogni bambino del villaggio lo conosce e lo ama. Non c’è nessuno come Awdah, e non ci sarà mai nessuno come Awdah. Chiediamo al mondo intero, a chiunque ne sia in grado, a chiunque abbia voce, di aiutarci a restituire il corpo di Awdah.” – dice una delle donne in sciopero della fame.
Le donne in sciopero della fame continueranno finché le loro richieste non saranno soddisfatte, tra cui la restituzione del corpo di Hathaleen, il rilascio di coloro che sono stati arrestati nella loro comunità e l’arresto di Yinon Levi, che oggi è libero dopo che un giudice lo ha rilasciato dagli arresti domiciliari.
Le donne invitano i giornalisti al villaggio per parlare con loro dello sciopero, di Awdah e della loro richiesta di restituzione del suo corpo.