10 Novembre 2015 | International Solidarity Movement, Huwarra Team | Ramallah, Palestina occupata
Presto la mattina del 2 novembre 2015, Ahmad Nasser è stato rapito dalle forze israeliane dalla sua casa vicino a Ramallah. È stato accusato di aver tentato di uccidere soldati lanciando pietre e bottiglie Molotov ed è stato rilasciato senza accuse 15 ore più tardi. Egli è stato ripetutamente aggredito durante il suo arresto e ha subito costole rotte e ulteriori lesioni. È convinzione di Ahmad che l’arresto sia stato legato al suo lavoro come medico e attivista umanitario alle manifestazioni. Solo 60 ore prima del suo arresto mentre egli agiva come medico in un servizio di ambulanza privata, somministrava aiuto medico a manifestanti feriti in uno scontro del venerdì a Beit El, quando con i giornalisti e altri medici, fu direttamente preso di mira nel suo lavoro quotidiano e gli è stato impedito di prendersi cura di un manifestante investito da una jeep dell’esercito. Le forze israeliane hanno gettato una granata sonora presso il gruppo, tirato lacrimogeni alle ambulanze e poi proceduto a brutalizzare i medici spruzzandoli con spray al peperoncino. I media che raccontano questo, insieme con il suo lavoro nelle settimane precedenti, tendente ad aiutare quelli feriti con le munizioni vere in scontri vicino a Ramallah, sono probabilmente le ragioni per cui è stato scelto per l’arresto come un’altra vittima nel recente aumento delle tattiche di intimidazione utilizzate contro i palestinesi, soprattutto giovani. Come egli afferma: “cercano di accusarmi di alcune violenze ma essi non possono – se avessero avuto qualche prova reale che ho gettato pietre non mi avrebbero mai rilasciato, ma non l’hanno fatto – vogliono solo punirmi per il mio lavoro.” Si tratta del suo racconto sul suo arresto e assalto: solo una storia nella narrazione quotidiana dell’occupazione.
Le forze israeliane attaccando i giornalisti e medici (Ahmad) in scontri nei pressi di Beit El - 30 ott – foto credit Fadi Arouri
Ahmad nel suo lavoro come medico alle dimostrazioni vicino a Ramallah nel mese di ottobre. Il sangue è di un uomo ferito al petto con le munizioni da guerra sparate dalle forze israeliane.
La notte del 2 novembre sono tornato a casa circa alle 2 del mattino. Cinque minuti più tardi ho sentito le jeep dell’esercito israeliano fermarsi fuori da casa mia e ho dato un’occhiata dalla finestra per vedere cosa stava succedendo. Non sapevo che stavano cercando me, e ho visto i soldati andare a casa del mio vicino e iniziare a bussare alla porta. Quando qualcuno ha risposto lo hanno interrogato e hanno chiesto chi vive nell’edificio. Il vicino, un uomo anziano, ha detto che non sapeva, così hanno cominciato a picchiarlo – lo hanno colpito con il calcio della pistola e hanno colpito lui e lo hanno portato con loro per controllare le altre case ed entrarono in casa sua con la sua famiglia all’interno.
Poi hanno bussato alla mia porta e ho aperto loro e ho visto un sacco di soldati, circa 60, lì in piedi con le loro armi e pronti a sparare. Ho visto l’odio e la rabbia nei loro occhi e uno di loro mi ha chiesto “chi sei?” così gli ho detto il mio nome è Ahmad, così mi ha chiesto “Ahmad che cosa?” così ho detto “Ahmad Nasser.” Ha controllato il suo telefono e mi ha chiesto un mio documento ma non lo avevo al momento così gli ho dato il numero dei miei documenti. Mi ha detto di stare sul lato davanti alla nostra porta e di prendere la mia giacca e salutare mia madre. Mia madre e mio fratello, che è stato recentemente rilasciato dalla prigione, erano entrambi in camera. Mia madre era molto spaventata – sai, lei è una madre. Hanno buttato il mio gattino perché stava giocando intorno a loro e hanno iniziato a controllare me e mi hanno chiesto ancora una volta il mio numero di I.D. per confermarla.
Dopo che sono entrati nella mia casa e hanno iniziato a guardare e cercare qualcosa, i soldati fuori mi stavano chiedendo se ho armi così ho detto loro di no. Uno di loro mi ha chiesto di togliermi le scarpe e ha controllato e dopo che mi ha chiesto di metterle nuovo. Mi ha detto di girarmi nuovamente verso fil muro per mettere le fascett/manette sulle mie mani, girate dietro. Gli ho detto che ho un problema alla mia mano destra per una vecchia ferita e ha detto OK, ma ha stretto di più. Così mi hanno bendato e mi hanno chiesto di sedermi sulle scale, con le braccia dietro di me e dopo pochi minuti sono venuti fuori casa mia con alcune cose personali che avevano preso e hanno detto alla mia famiglia di non muoversi o sparavano. Mi hanno detto di camminare e uno dei soldati mi ha afferrato in modo cattivo e mi ha detto “MUOVITI!” e gli ho detto che c’erano le scale ma mi ha spinto giù per le scale in modo che sono caduto sul mio ginocchio e scivolati giù.
Hanno iniziato a dire cose cattive su di me e la mia famiglia e hanno iniziato a picchiarmi fino a quando siamo arrivati alla jeep e mi hanno spinto verso il bordo della porta d’ingresso. Dopo di che mi hanno spinto contro il lato della jeep e poi contro la porta sul retro e un altro soldato ha detto che non c’è spazio in macchina, così lui mi ha portato a un’altra jeep e mi ha sbattuto contro la porta sul retro e iniziato a darmi pugn e mi hanno colpito con qualcosa di metallo, penso che era il calcio della pistola. Questo è quando mi hanno rotto le costole. C’erano molti soldati intorno. Ho sentito un urlo di mio fratello, VIA, O ti sparo!”perché stava cercando di filmare da dentro.
Ero in ginocchio davanti all’ultimo scalino e un soldato ha messo tutto il suo peso su di me e dopo che mi ha stretto la fascetta (mano-polsini) ma questa volta ancora più strette. Mi hanno detto di sedermi, ma non potevo perché non vedevo nulla così mi hanno buttato dentro la jeep e dopo pochi secondi mi hanno afferrato nuovamente così che i soldati potessero sedersi e mi hanno spinto nuovamente dentro la jeep sul fondo. Ero in una brutta posizione fino a quando siamo arrivati alla base militare di Ofer, vicino a quella zona. Dopo che hanno aperto la porta e mi hanno afferrato nuovamente e uno di loro mi ha aiutato a stare in piedi e lui mi teneva in malo modo e un altro è venuto da me e ha iniziato a chiedermi se lanciavo pietre ai soldati israeliani. Ho detto di no e mi hanno detto che sto mentendo e mi hanno detto cose cattive e mi hanno colpito nello stomaco e mi hanno spinto fino a quando non siamo arrivati a un furgone trasporto prigionieri, e mi hanno detto ci sono pochi passi. Sono entrato nel camion e un soldato femmina mi ha chiesto di sedermi e di stare zitto, così ho detto loro che dovevano allentare le fascette della mano, perché erano così strette che le mie mani erano gonfie, ma non mi ascoltavano.
Quando siamo arrivati alla clinica per controllarmi uno dei soldati stava combattendo con la fascetta cercando di portarmi fuori e ferirmi di più ma alla fine il dottore mi ha controllato. Hanno tolto la benda sugli occhi all’interno della stanza chiusa e mi hanno fatto domande, come se io fossi malato, se sto prendendo farmaci, se ho avuto qualsiasi intervento chirurgico, se ho problemi con la mia salute. Ha controllato dov’ero dolorante ma ha detto “stai bene”. Hanno messo la benda sugli occhi e mi hanno portato via e io ero in attesa per 20 minuti fino a quando alcuni soldati sono venuto e mi hanno portato al camion. Io ero in attesa nel camion per pochi minuti e hanno portato un altro prigioniero dalla mia città. Sapevo che lui era lì perché li ho sentiti dire “Guarda la tua testa”, ma lo hanno colpito contro il camion, e sapevo che lui dalla sua voce. Quando abbiamo cercato di parlare tra noi i soldati gridavano a noi di stare zitti e cominciato a muoversi e ci hanno portato da qualche parte, non sapevamo dove. Dopo un po’ hanno smesso di guidare e ci hanno tirato fuori e ci hanno detto di sederci e faceva così freddo ed era ventoso, e abbiamo dovuto sederci fuori per un paio d’ore.
Certificato medico che Ahmad ha avuto dopo il suo rilascio, quando le forze israeliane medici aveva detto stava "bene" direttamente dopo il pestaggio. La relazione recita: "il paziente è venuto alla clinica 02 nov.15; Egli è stato colpito – dolore sul lato sinistro del petto e dietro, causato tramite le botte delle forze di occupazione israeliana. Il paziente è stato passato ai raggi x e costole rotte sis trovano sul lato sinistro, numero 8 e 9. È stato somministrato trattamento e questa relazione su richiesta".
Quando stavo parlando con l’altro prigioniero, un soldato femmina è venuto e ci ha detto di stare zitti e ha detto che non potevamo parlare. Ho chiesto perché e mi ha detto “Sto trattandoti come un essere umano, basta smettere di parlare”. Così le ho detto “è noioso per noi! Così parlerò con lui… e se mi sta trattando come un essere umano, per prima cosa non dovrei essere qui e per secondo, mi dovresti portare una giacca e una coperta e acqua e noi dovremmo essere seduti in una stanza calda, non fuori.” Quindi lei non sapeva cosa dire e ha detto, “Smettila di parlare”, e ci ha lasciato. Dopo circa un’ora, mi hanno portato una giacca e una coperta e se ne sono andati. Dopo circa 3 ore, un altro soldato è venuto e ha preso le coperte da noi. Poche ore più tardi ancora una volta, circa alle 7, egli è venuto nuovamente con la coperta, mettendola su di noi, e ci ha lasciato. Al mattino, circa alle 8,30, abbiamo detto al soldato che stava facendo la guardia al cancello che volevamo andare alla toilette, ma non ci ha ascoltato e dopo siamo stati importunati da lui per pochi minuti, è andato a controllare se c’era un altro soldato per prenderci. È tornato e ha detto non c’è nessuno a prendervi, così non si può andare. Così, abbiamo mantenuto quest3i fastidio per un’ora e dopo di che, un soldato femmina è venuta e ha detto “il bagno è chiuso, quindi non c’è nessun WC” e mi ha portato in un posto, dietro la jeep. Lei non ci darebbe un po’ di privacy. Dopo di che, ci hanno messo entrambi s sedie e ci hanno lasciato ancora per circa mezz’ora.
Un’altra jeep è venuta con tre soldati, ci hanno messo nella jeep e ci hanno portato nel carcere militare di Ofer nuovamente. Ci siamo fermati per mezz’ora, e poi ci hanno portato alla stazione di polizia di Sha’ar Binyamin [insediamento illegale]. Ci hanno messo in una camera con altri 2 prigionieri e ci siamo stati per un po’, seduti per terra fino a quando l’investigatore (polizia) è venuto e ci ha portato a interrogare. E ‘ stato solo a questo punto che la benda e le manette sono state tolte tanto che al momento, ero cieco. Hanno iniziato a farmi domande. Mi hanno detto “Abbiamo il sospetto – che stavate lanciando pietre e Molotov, e si è tentato di uccidere i soldati con le pietre. Che ne dici di questo?” Così, ho detto “su cosa esattamente?” Ha detto “su quello che ti ho detto” gli ho detto “si sta immaginando che… niente come questo potrebbe accadere” e ha detto “OK ma abbiamo prove.” Gli ho chiesto “chi ti ha detto che?” Ha detto “basta, abbiamo prove” così ho chiesto che le mostrassero a me. Mi hanno mostrato una foto di un altro ragazzo, qualcuno chebnon so. Gli ho detto “questo non sono io e non negate quello che sto dicendo e voglio parlare al mio avvocato,” così ha chiamato il mio avvocato. Questa era la prima volta in cui avevo potuto contattare il mio avvocato, tante ore dopo essere stato arrestato.
Ho parlato con il mio avvocato per un po’ e dopo lui mi ha detto “smetti di parlare e dammi il telefono.” Ha iniziato a chiedermi se ho mai gettato pietre o Molotov, e conosco persone che lanciano pietre o Molotov e se mi unisco a dimostrazioni contro i soldati o se sto pensando di aderire a una manifestazione. Così, gli ho detto “io non partecipo a manifestazioni, perché quando vado ad una dimostrazione ci vado come sanitario e lavoro come una missione umanitaria”. E hanno detto “ma ancora non vuoi dirmi se sai niente.” Così gli ho detto, “non so niente e io nego tutto quello che avete detto, e la vistra prova è falsa.” Così hanno deciso di prendere il mio DNA e leimpronte digitali e hanno anche preso le foto di me. Un altro ricercatore, ha chiesto di vedere le mie mani, così le ho mostrate e disse: “queste mani non sono per gettare pietre… queste mani sono per buttare Molotov.” Ho iniziato a ridere e gli ha detto “stai sognando” e ha detto “OK, qual è il tuo nome” così gli ho dato il mio nome e mi ha detto “siamo stati cercandoti per lungo tempo.” Ho detto “davvero? Io sono a Ramallah… e sono raggiungibile in 10 minuti, e potresti portarmi via in qualsiasi momento… quindi non prenderti gioco di me”. Lui ha detto “OK, scendi” e quando stavo per andare in ascensore, mi ha mostrato la sua mano, con 4 dita, e mi ha chiesto “quanto è?” Così gli ho detto “è quattro.” Ha detto “no, è cinque.” Gli ho detto, “no è quattro.” Ha capovolto la sua mano e ha detto “no, come questo è 4,” lui ha girato la sua mano ancora una volta, “e come questo [con un pollice piegato sul lato palmo], relativi cinque.” Gli ho detto “se è quattro o cinque è il tuo problema, io vedo quattro.” Mi hanno detto “OK, basta andare.”
Così, l’altro poliziotto mi ha portato nella stanza dove ero seduto con i soldati e gli altri 3 prigionieri e ci hanno tenuto lì per circa 2 ore. Deve essere stato circa 15 ore dall’inizio. Tre poliziotti sono venuti, e ci hanno detto che “questi 2 ragazzi [puntato verso gli altri, da Jalazon camp] – a Ofer.” Io e l’altro ragazzo, “alla camera di custodia.” Ci siamo stati circa un’ora prima che il poliziotto è venuto e ha aperto la porta per noi. Ha detto “non abbiamo nulla contro di te. Così, te ne puoi andare. E, sai come uscire da qui [la stazione di polizia]?” Gli ho detto di sì, ma quando sono arrivato alla porta principale ho detto a lui “ci lasciate senza accuse, ma all’interno di un insediamento, e noi potremmo venire uccisi qui” disse “no, va bene, potete andare,” così ci hanno rilasciato. Tentano di accusarmi di alcune cose, ma non possono – se avessero avuto alcune reali prove che ho gettato pietre non mi avrebbero mai rilasciato, ma non l’hanno fatto-vogliono solo punirmi per il mio lavoro. E ora sono libero. Grazie per tutti coloro che hanno cercato di aiutarmi, in qualsiaisi modo. Lo apprezzo.
***
Camera che è stata saccheggiata a e gli elementi presi dalle forze israeliane di Ahmad
Il centro donna per assistenza legale e consulenza (WCLAC) stima che circa 1.350 incursioni notturne si verificano annualmente nel West Bank, con quel numero avendo l’escalation delle tensioni degli ultimi mesi. La maggior parte di questi raid si verificano tra le 02.00 e 4:0 “e iniziare con aggressivo che sbattevano sulla porta d’ingresso. In alcuni casi la porta semplicemente a calci o soffiata fuori dai cardini”. Mentre incursioni notturne sono usate estesamente come una tattica di arresto, il WCLAC spiega che in realtà nella maggioranza dei casi non sono arresti, e inoltre è una “strategia di initimidation di massa della popolazione civile palestinese”. Secondo il supporto prigioniero Addameer e associazione per i diritti umani, in occupazione israeliana, solo ottobre le forze arrestato 1.195 palestinesi inclusi 177 bambini, 16 femmine e 23 dopo che sono stati feriti. Tra gli arrestati, 128 sono stati posti sotto detenzione amministrativa, 31 dei quali sono stati arrestati per la presunta “incitamento” compreso attraverso i social media, 3 dei quali erano bambini da Gerusalemme. Questo ha portato il numero totale di prigionieri politici palestinesi a 6.700 entro la fine di ottobre. Essi affermano che il “occupazione israeliana le autorità hanno dichiarato pubblicamente che questi arresti di massa, nonché altre misure adottate contro i palestinesi nei territori occupati sono volti a sopprimere la rivolta di recente, indicando chiaramente che gli arresti in massa sono una forma di punizione collettiva e oppressione politica volto a costringere i palestinesi alla presentazione”.